Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

481

Circular No. 29/2025/TT-BTC dated May 26, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 191/2015/TT-BTC dated November 24, 2015, prescribing customs procedures for imported, exported and in-transit goods sent via international express mail services, which was amended and supplemented under Circular No. 56/2019/TT-BTC dated August 23, 2019

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 26/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/06/2025

482

Decision No. 1002/QD-TTg dated May 24, 2025 of the Prime Minister approving the Scheme on training of human resources to serve hi-tech development in the 2025-2035 period and orientations toward 2045

Lĩnh vực: Labor - Salary; Science - Technology Tải về

Ban hành: 24/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/09/2025

483

Resolution No. 200/2025/QH15 dated May 23, 2025 of the National Assembly on the supplementation of the 2025 state budget estimates for recurrent expenditures (with foreign non-refundable aid sources)

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 23/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/09/2025

484

Decree No. 111/2025/ND-CP dated May 22, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 60/2021/ND-CP dated June 21, 2021, providing the financial autonomy mechanism applicable to public non-business units

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 22/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/06/2025

485

Decree No. 109/2025/ND-CP dated May 20, 2025 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Government Inspectorate of Vietnam

Lĩnh vực: Administration; Organizational structure Tải về

Ban hành: 20/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/05/2025

486

Decree No. 108/2025/ND-CP dated May 19, 2025 of the Government amending and supplementing the Government’s Decree No. 26/2023/ND-CP of May 31, 2023, on the Export Tariff Schedule, the Preferential Import Tariff Schedule, and the List of commodities and their absolute, mixed and out-of-quota import duty rates

Lĩnh vực: Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 19/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/05/2025

487

Circular No. 05/2025/TT-NHNN dated May 19, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 01/2014/TT-NHNN dated January 6, 2014, prescribing the delivery and receipt, preservation and transportation of cash, precious assets and valuable papers

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 19/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/06/2025

488

Resolution No. 197/2025/QH15 dated On a number of special mechanisms and policies to create breakthroughs in lawmaking and law enforcement activities

Lĩnh vực: Justice; Policy Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2025

489

Resolution No. 196/2025/QH15 dated May 17, 2025 of the National Assembly on adjustment and supplementation of the 2025 state budget estimates

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2025

490

Resolution No. 140/NQ-CP dated May 17, 2025 of the Government promulgating the Government’s Program of Action to implement the Political Bureau’s Resolution No. 66-NQ/TW of April 30, 2025, on reform of the law making and enforcement work to meet the national development requirements in the new era

Lĩnh vực: Administration; Policy Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2025

491

Resolution No. 78/2025/UBTVQH15 dated May 17, 2025 of the National Assembly Standing Committee on the recognition of the period of compulsory social insurance premium payment by business household owners who participated in social insurance before the effective date of the Law on Social Insurance No. 41/2024/QH15

Lĩnh vực: Insurance Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/06/2025

492

Resolution No. 198/2025/QH15 dated May 17, 2025 of the National Assembly on a number of special mechanisms and policies for private economy development

Lĩnh vực: Enterprise; Policy Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/05/2025

493

Resolution No. 139/NQ-CP dated May 17, 2025 of the Government promulgating the Government’s Plan to implement the National Assembly’s Resolution No. 198/2025/QH15 of May 17, 2025, on a number of special mechanisms and policies for private economy development

Lĩnh vực: Enterprise; Policy Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/08/2025

494

Circular No. 11/2025/TT-BYT dated May 16, 2025 of the Ministry of Health amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 02/2018/TT-BYT dated January 22, 2018 of the Minister of Health on good pharmacy practices, Circular No. 03/2018/TT-BYT dated February 09, 2018 of the Minister of Health on good distribution practices and Circular No. 36/2018/TT-BYT dated November 22, 2018 of the Minister of Health on good storage practices

Lĩnh vực: Food and drug; Health Tải về

Ban hành: 16/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/06/2025

495

Circular No. 12/2025/TT-BYT dated May 16, 2025 of the Ministry of Health on marketing authorization of medicinal products and medicinal materials

Lĩnh vực: Food and drug; Health Tải về

Ban hành: 16/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/07/2025

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết