Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

581

Quyết định 995/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch tỉnh Sóc Trăng thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050

Lĩnh vực: Construction Tải về

Ban hành: 25/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/12/2023

582

Quyết định 993/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch quốc gia triển khai Tuyên bố Glasgow về rừng và sử dụng đất đến năm 2030

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry; Land - Housing Tải về

Ban hành: 24/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2023

583

Nghị định 66/2023/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 54/2018/NĐ-CP ngày 16/4/2018 của Chính phủ hướng dẫn việc lấy ý kiến cử tri về thành lập, giải thể, nhập, chia, điều chỉnh địa giới đơn vị hành chính

Lĩnh vực: Administrative border Tải về

Ban hành: 24/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/09/2023

584

Nghị định 64/2023/NĐ-CP của Chính phủ bổ sung Nghị định 87/2021/NĐ-CP ngày 29/9/2021 của Chính phủ về kéo dài thời gian thực hiện và sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 20/2020/NĐ-CP ngày 17/02/2020 của Chính phủ thực hiện thí điểm quản lý lao động, tiền lương, tiền thưởng đối với một số tập đoàn kinh tế, tổng công ty Nhà nước

Lĩnh vực: Enterprise; Labor - Salary Tải về

Ban hành: 23/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/08/2023

585

Nghị định 65/2023/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Sở hữu trí tuệ về sở hữu công nghiệp, bảo vệ quyền sở hữu công nghiệp, quyền đối với giống cây trồng và quản lý Nhà nước về sở hữu trí tuệ

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry; Industry; Intellectual property Tải về

Ban hành: 23/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/11/2023

586

Thông tư 10/2023/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ngưng hiệu lực thi hành một số nội dung của Thông tư 39/2016/TT-NHNN ngày 30/12/2016 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định về hoạt động cho vay của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài đối với khách hàng (đã được bổ sung tại Thông tư 06/2023/TT-NHNN ngày 28/6/2023 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam)

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 23/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/08/2023

587

Quyết định 979/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch phát triển hệ thống cảng cạn thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050

Lĩnh vực: Construction; Navigation; Transport Tải về

Ban hành: 22/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/12/2023

588

Nghị quyết 129/NQ-CP của Chính phủ về việc điều chuyển thuốc, vật tư, sinh phẩm đã mua từ nguồn ngân sách Nhà nước cho phòng, chống dịch COVID-19 sang nguồn thu dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 18/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/09/2023

589

Quyết định 22/2023/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về tín dụng đối với người chấp hành xong án phạt tù

Lĩnh vực: Criminal; Finance - Banking Tải về

Ban hành: 17/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/12/2023

590

Nghị định 60/2023/NĐ-CP của Chính phủ quy định về việc kiểm tra, chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường ô tô nhập khẩu và linh kiện nhập khẩu theo các Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên

Lĩnh vực: Export - Import; Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 16/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/09/2023

591

Thông tư 16/2023/TT-BYT của Bộ Y tế quy định việc đăng ký lưu hành đối với thuốc gia công, thuốc chuyển giao công nghệ tại Việt Nam

Lĩnh vực: Food and drug; Medical - Health Tải về

Ban hành: 15/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/08/2023

592

Thông tư 04/2023/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành Danh mục đối tượng kiểm dịch thực vật của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về

Ban hành: 15/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/09/2023

593

Nghị quyết 128/NQ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi Nghị quyết 32/NQ-CP ngày 15/3/2022 của Chính phủ về việc miễn thị thực cho công dân các nước: Cộng hoà liên bang Đức, Cộng hoà Pháp, Cộng hoà I-ta-li-a, Vương quốc Tây Ban Nha, Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai-len, Liên bang Nga, Nhật Bản, Đại Hàn Dân Quốc, Vương quốc Đan Mạch, Vương quốc Thụy Điển, Vương quốc Na-uy, Cộng hoà Phần Lan và Cộng hoà Bê-la-rút

Lĩnh vực: Immigration Tải về

Ban hành: 14/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/08/2023

594

Nghị quyết 127/NQ-CP của Chính phủ về việc áp dụng cấp thị thực điện tử cho công dân các nước, vùng lãnh thổ; các cửa khẩu quốc tế cho phép người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh bằng thị thực điện tử

Lĩnh vực: Immigration Tải về

Ban hành: 14/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/08/2023

595

Nghị định 58/2023/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 37/2019/NĐ-CP ngày 07/5/2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quy hoạch

Lĩnh vực: Construction Tải về

Ban hành: 12/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/08/2023

596

Quyết định 12/QĐ-HĐTV của Tổng công ty Lưu ký và Bù trừ chứng khoán Việt Nam ban hành Quy chế bù trừ và thanh toán giao dịch chứng khoán phái sinh tại Tổng công ty Lưu ký và Bù trừ chứng khoán Việt Nam

Lĩnh vực: Securities Tải về

Ban hành: 10/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/08/2024

597

Thông tư 09/2023/TT-BVHTTDL của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu thuộc phạm vi quản lý chuyên ngành văn hóa của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xác định mã số hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam

Lĩnh vực: Export - Import; Culture - Sports - Tourism Tải về

Ban hành: 09/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/08/2023

598

Thông tư 03/2023/TT-BTP của Bộ Tư pháp sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư 01/2022/TT-BTP ngày 04/01/2022 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Nghị định 87/2020/NĐ-CP ngày 28/7/2020 của Chính phủ quy định về Cơ sở dữ liệu hộ tịch điện tử, đăng ký hộ tịch trực tuyến

Lĩnh vực: Administration; Justice Tải về

Ban hành: 02/08/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/08/2023

599

Quyết định 899/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược quốc gia về thu hút, trọng dụng nhân tài đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 31/07/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/12/2023

600

Thông tư 09/2023/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hướng dẫn thực hiện một số điều của Luật Phòng, chống rửa tiền

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 28/07/2023

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/08/2023

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết