Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

361

Decision No. 1509/QD-BCT dated May 30, 2025 of the Ministry of Industry and Trade on approval of the Implementation Plan for the Adjusted National Power Development Plan for the 2021-2030 period, with a vision to 2050

Lĩnh vực: Electricity; Industry Tải về

Ban hành: 30/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/06/2025

362

Decision No. 14/2025/QD-TTg dated May 29, 2025 of the Prime Minister stipulating the structure of the electricity retail tariff

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Electricity; Policy Tải về

Ban hành: 29/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/06/2025

363

Resolution No. 201/2025/QH15 dated May 29, 2025 of the National Assembly on pilot implementation of a number of particular mechanisms and policies for social housing development

Lĩnh vực: Land - Housing; Policy Tải về

Ban hành: 29/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/06/2025

364

Circular No. 112/2025/ND-CP dated May 29, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees in the field of judicial support

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Enterprise; Justice Tải về

Ban hành: 29/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/06/2025

365

Circular No. 29/2025/TT-BTC dated May 26, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 191/2015/TT-BTC dated November 24, 2015, prescribing customs procedures for imported, exported and in-transit goods sent via international express mail services, which was amended and supplemented under Circular No. 56/2019/TT-BTC dated August 23, 2019

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 26/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/06/2025

366

Decision No. 1012/QD-TTg dated May 26, 2025 of the Prime Minister approving the Scheme on training and further training of human resources for nuclear power development through 2035

Lĩnh vực: Electricity; Industry; Labor - Salary Tải về

Ban hành: 26/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/09/2025

367

Decision No. 1002/QD-TTg dated May 24, 2025 of the Prime Minister approving the Scheme on training of human resources to serve hi-tech development in the 2025-2035 period and orientations toward 2045

Lĩnh vực: Labor - Salary; Science - Technology Tải về

Ban hành: 24/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/09/2025

368

Resolution No. 200/2025/QH15 dated May 23, 2025 of the National Assembly on the supplementation of the 2025 state budget estimates for recurrent expenditures (with foreign non-refundable aid sources)

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 23/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/09/2025

369

Decree No. 111/2025/ND-CP dated May 22, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 60/2021/ND-CP dated June 21, 2021, providing the financial autonomy mechanism applicable to public non-business units

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 22/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/06/2025

370

Decree No. 109/2025/ND-CP dated May 20, 2025 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Government Inspectorate of Vietnam

Lĩnh vực: Administration; Organizational structure Tải về

Ban hành: 20/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/05/2025

371

Decree No. 108/2025/ND-CP dated May 19, 2025 of the Government amending and supplementing the Government’s Decree No. 26/2023/ND-CP of May 31, 2023, on the Export Tariff Schedule, the Preferential Import Tariff Schedule, and the List of commodities and their absolute, mixed and out-of-quota import duty rates

Lĩnh vực: Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 19/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/05/2025

372

Circular No. 05/2025/TT-NHNN dated May 19, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 01/2014/TT-NHNN dated January 6, 2014, prescribing the delivery and receipt, preservation and transportation of cash, precious assets and valuable papers

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 19/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/06/2025

373

Resolution No. 196/2025/QH15 dated May 17, 2025 of the National Assembly on adjustment and supplementation of the 2025 state budget estimates

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2025

374

Resolution No. 197/2025/QH15 dated On a number of special mechanisms and policies to create breakthroughs in lawmaking and law enforcement activities

Lĩnh vực: Justice; Policy Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2025

375

Resolution No. 140/NQ-CP dated May 17, 2025 of the Government promulgating the Government’s Program of Action to implement the Political Bureau’s Resolution No. 66-NQ/TW of April 30, 2025, on reform of the law making and enforcement work to meet the national development requirements in the new era

Lĩnh vực: Administration; Policy Tải về

Ban hành: 17/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2025

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết