Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

Có tất cả 19.195 văn bản
Bộ lọc: Lọc nâng cao
Lĩnh vực tra cứu arow
Tình trạng hiệu lực arow

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản

Loại văn bản arow
  • Tất cả
  • Hiến pháp
  • Bộ luật
  • Lệnh
  • Luật
  • Pháp lệnh
  • Nghị định
  • Nghị quyết
  • Quyết định
  • Thông tư
  • Thông tư liên tịch
  • Chỉ thị
  • Công văn
  • Thông báo
  • Công điện
  • Hiệp định
  • Hiệp ước
  • Điều ước quốc tế
  • Công ước
  • Bản ghi nhớ
  • Báo cáo
  • Biên bản
  • Cam kết
  • Chỉ thị liên tịch
  • Chương trình
  • Đề án
  • Điều lệ
  • Đính chính
  • Giải đáp
  • Hiến chương
  • Hướng dẫn
  • Hướng dẫn liên ngành
  • Kế hoạch
  • Kế hoạch liên tịch
  • Kết luận
  • Nghị định thư
  • Nghị quyết liên tịch
  • Phương án
  • Quy chế
  • Quy chế phối hợp
  • Quy định
  • Quy trình
  • Quy trình hệ thống điện
  • Sắc lệnh
  • Sắc luật
  • Sao lục
  • Thoả thuận
  • Thoả ước
  • Thông báo liên tịch
  • Thông cáo
  • Thông tri
  • Thư trao đổi
  • Tờ trình
  • Tuyên bố chung
  • Văn bản hợp nhất
  • Ý định thư
Cơ quan ban hành arow
    361

    Decision No. 14/2025/QD-TTg dated May 29, 2025 of the Prime Minister stipulating the structure of the electricity retail tariff

    Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Electricity; Policy Tải về
    362

    Resolution No. 201/2025/QH15 dated May 29, 2025 of the National Assembly on pilot implementation of a number of particular mechanisms and policies for social housing development

    Lĩnh vực: Land - Housing; Policy Tải về
    363

    Circular No. 112/2025/ND-CP dated May 29, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decrees in the field of judicial support

    Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Enterprise; Justice Tải về
    364

    Circular No. 29/2025/TT-BTC dated May 26, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 191/2015/TT-BTC dated November 24, 2015, prescribing customs procedures for imported, exported and in-transit goods sent via international express mail services, which was amended and supplemented under Circular No. 56/2019/TT-BTC dated August 23, 2019

    Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về
    365

    Decision No. 1012/QD-TTg dated May 26, 2025 of the Prime Minister approving the Scheme on training and further training of human resources for nuclear power development through 2035

    Lĩnh vực: Electricity; Industry; Labor - Salary Tải về
    366

    Decision No. 1002/QD-TTg dated May 24, 2025 of the Prime Minister approving the Scheme on training of human resources to serve hi-tech development in the 2025-2035 period and orientations toward 2045

    Lĩnh vực: Labor - Salary; Science - Technology Tải về
    367

    Resolution No. 200/2025/QH15 dated May 23, 2025 of the National Assembly on the supplementation of the 2025 state budget estimates for recurrent expenditures (with foreign non-refundable aid sources)

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    368

    Decree No. 111/2025/ND-CP dated May 22, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 60/2021/ND-CP dated June 21, 2021, providing the financial autonomy mechanism applicable to public non-business units

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    369

    Decree No. 109/2025/ND-CP dated May 20, 2025 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Government Inspectorate of Vietnam

    Lĩnh vực: Administration; Organizational structure Tải về
    370

    Decree No. 108/2025/ND-CP dated May 19, 2025 of the Government amending and supplementing the Government’s Decree No. 26/2023/ND-CP of May 31, 2023, on the Export Tariff Schedule, the Preferential Import Tariff Schedule, and the List of commodities and their absolute, mixed and out-of-quota import duty rates

    Lĩnh vực: Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về
    371

    Circular No. 05/2025/TT-NHNN dated May 19, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of the Governor of the State Bank of Vietnam’s Circular No. 01/2014/TT-NHNN dated January 6, 2014, prescribing the delivery and receipt, preservation and transportation of cash, precious assets and valuable papers

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    372

    Resolution No. 196/2025/QH15 dated May 17, 2025 of the National Assembly on adjustment and supplementation of the 2025 state budget estimates

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    373

    Resolution No. 197/2025/QH15 dated On a number of special mechanisms and policies to create breakthroughs in lawmaking and law enforcement activities

    Lĩnh vực: Justice; Policy Tải về
    374

    Resolution No. 140/NQ-CP dated May 17, 2025 of the Government promulgating the Government’s Program of Action to implement the Political Bureau’s Resolution No. 66-NQ/TW of April 30, 2025, on reform of the law making and enforcement work to meet the national development requirements in the new era

    Lĩnh vực: Administration; Policy Tải về
    375

    Resolution No. 198/2025/QH15 dated May 17, 2025 of the National Assembly on a number of special mechanisms and policies for private economy development

    Lĩnh vực: Enterprise; Policy Tải về