Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

346

Decree No. 116/2025/ND-CP dated June 05, 2025 of the Government on policies on assistance for remediation of animal epidemic consequences

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry; Policy Tải về

Ban hành: 05/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/06/2025

347

Circular No. 05/2025/TT-BKHCN dated June 04, 2025 of the Ministry of Science and Technology issuing the list of State-managed telecommunications service markets and the list of telecommunications enterprises with dominant market positions in State-managed telecommunications service markets

Lĩnh vực: Information - Communications Tải về

Ban hành: 04/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/06/2025

348

Decree No. 114/2025/ND-CP dated June 03, 2026 of the Government amending Clause 12, Article 3 of the Government’s Decree No. 41/2025/ND-CP of February 26, 2025, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Ethnic and Religious Affairs

Lĩnh vực: Organizational structure Tải về

Ban hành: 03/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/06/2025

349

Ordinance No. 07/2025/UBTVQH15 dated June 03, 2025 of the National Assembly Standing Committee Amending and Supplementing Article 10 of the Population Ordinance

Lĩnh vực: Health Tải về

Ban hành: 03/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/06/2025

350

Circular No. 32/2025/TT-BCT dated June 02, 2025 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of the Minister of Industry and Trade's Circular No. 27/2024/TT-BCT dated November 21, 2024, defining criteria for evaluation of bid dossiers and forms of dossiers for bidding for selection of investors to implement projects on investment in energy works

Lĩnh vực: Bidding - Competition; Electricity Tải về

Ban hành: 02/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/06/2025

351

Circular No. 33/2025/TT-BCT dated June 02, 2025 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of the Minister of Industry and Trade’ Circular No. 01/2018/TT-BCT of February 27, 2018, providing detailed regulations on goods traded or exchanged by traders via secondary border gates and border crossings

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Export - Import Tải về

Ban hành: 02/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/06/2025

352

Circular No. 34/2025/TT-BCT dated June 02, 2025 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 02/2018/TT-BCT dated February 27, 2018, detailing the List of goods purchased and exchanged by border residents

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Export - Import Tải về

Ban hành: 02/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/06/2025

353

Circular No. 35/2025/TT-BCT dated June 02, 2025 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of Circular No. 30/2018/TT-BCT dated October 01, 2018 of the Minister of Industry and Trade, detailing a number of articles of the Government’s Decree No. 107/2018/ND-CP of August 15, 2018, on rice export, and Circular No. 42/2019/TT-BCT dated December 18, 2019 of the Minister of Industry and Trade, amending and supplementing a number of regulations on periodic reporting regime in Circulars separately or jointly issued by the Minister of Industry and Trade

Lĩnh vực: Export - Import Tải về

Ban hành: 02/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/06/2025

354

Resolution No. 155/NQ-CP dated June 01, 2025 of the Government promulgating the Government’s Plan on implementation of the National Assembly’s Resolution No. 201/2025/QH15 of May 29, 2025, on pilot implementation of a number of particular mechanisms and policies for social housing development

Lĩnh vực: Construction; Land - Housing; Policy Tải về

Ban hành: 01/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/06/2025

355

Resolution No. 01/2025/NQ-CP dated June 01, 2025 of the Government on investment in the expansion of Phu Quoc International Airport

Lĩnh vực: Investment; Transport; Aviation Tải về

Ban hành: 01/06/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/06/2025

356

Circular No. 32/2025/TT-BTC dated May 31, 2025 of the Ministry of Finance guiding the implementation of a number of articles of the Law on Tax Administration dated June 13, 2019, Decree No. 123/2020/ND-CP dated October 19, 2020, on invoices and documents, and Decree No. 70/2025/ND-CP dated March 20, 2025, amending and supplementing a number of articles of Decree No. 123/2020/ND-CP

Lĩnh vực: Enterprise; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 31/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/06/2025

357

Circular No. 31/2025/TT-BTC dated May 31, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 23/2021/TT-BTC dated March 30, 2021, guiding the printing, issuance, management and use of e-stamps for liquor and tobacco products

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 31/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/06/2025

358

Decision No. 1508/QD-BCT dated May 30, 2025 of the Ministry of Industry and Trade approving the electricity generation price bracket for wind power plants in 2025

Lĩnh vực: Electricity Tải về

Ban hành: 30/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/06/2025

359

Circular No. 06/2025/TT-NHNN dated May 30, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing Clause 7, Article 7 of Circular No. 07/2024/TT-NHNN dated June 21, 2024, of the Governor of the State Bank of Vietnam, on payment agency activities

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 30/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/06/2025

360

Decision No. 1509/QD-BCT dated May 30, 2025 of the Ministry of Industry and Trade on approval of the Implementation Plan for the Adjusted National Power Development Plan for the 2021-2030 period, with a vision to 2050

Lĩnh vực: Electricity; Industry Tải về

Ban hành: 30/05/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/06/2025

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết