Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

Có tất cả 19.218 văn bản
Bộ lọc: Lọc nâng cao
Lĩnh vực tra cứu arow
Tình trạng hiệu lực arow

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản

Loại văn bản arow
  • Tất cả
  • Hiến pháp
  • Luật
  • Pháp lệnh
  • Nghị định
  • Quyết định
  • Thông tư
  • Thông tư liên tịch
  • Nghị quyết
  • Chỉ thị
  • Công văn
  • Quy chế
  • Nghị định thư
  • Quy định
  • Hướng dẫn
  • Sắc lệnh
  • Sắc luật
  • Thông báo
  • Điều lệ
  • Thông tri
  • Thoả thuận
  • Tuyên bố chung
  • Lệnh
  • Biên bản
  • Chương trình
  • Thoả ước
  • Công điện
  • Nghị quyết liên tịch
  • Thư trao đổi
  • Ý định thư
  • Kế hoạch
  • Thông cáo
  • Báo cáo
  • Kế hoạch liên tịch
  • Thông báo liên tịch
  • Tờ trình
  • Đính chính
  • Bản ghi nhớ
  • Sao lục
  • Chỉ thị liên tịch
  • Bộ luật
  • Văn bản hợp nhất
  • Quy chế phối hợp
  • Công ước
  • Quy trình
  • Kết luận
  • Đề án
  • Hiến chương
  • Hiệp định
  • Hiệp ước
  • Hướng dẫn liên ngành
  • Phương án
  • Giải đáp
  • Điều ước quốc tế
  • Cam kết
  • Quy trình hệ thống điện
Cơ quan ban hành arow
    2116

    Decree No. 46/2021/ND-CP dated March 31, 2021 of the Government on financial management regime and operational efficiency assessment of Vietnam Development Bank

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    2117

    Decree No. 41/2021/ND-CP dated March 30, 2021 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 82/2017/ND-CP dated July 17, 2017, prescribing the method of calculation and rates of the charge for granting water resource exploitation rights

    Lĩnh vực: Natural Resources - Environment Tải về
    2118

    Decision No. 16/2021/QD-TTg dated March 30, 2021 of the Prime Minister prescribing the auction and transfer of the right to use the telecommunications number storage and Internet domain names

    Lĩnh vực: Information - Communications Tải về
    2119

    Law on Drug Prevention and Control No. 73/2021/QH14 dated March 30, 2021 of the National Assembly

    Lĩnh vực: Health; Public order Tải về
    2120

    Circular No. 23/2021/TT-BTC dated March 30, 2021 of the Ministry of Finance guiding the printing, issuance, management and use of e-stamps for liquor and tobacco products

    Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về
    2121

    Decree No. 37/2021/ND-CP dated March 29, 2021 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 173/2015/ND-CP of December 31, 2015, detailing a number of articles and measures to implement the Law on Citizen Identification

    Lĩnh vực: Justice Tải về
    2122

    Decree No. 38/2021/ND-CP dated March 29, 2021 of the Government on sanctioning of administrative violations in cultural and advertising sectors

    Lĩnh vực: Administrative violation; Commerce - Advertising; Culture - Sports - Tourism Tải về
    2123

    Decree No. 35/2021/ND-CP dated March 29, 2021 of the Government detailing and guiding the implementation of the Law on Investment in the Form of Public-Private Partnership

    Lĩnh vực: Investment Tải về
    2124

    Decree No. 32/2021/ND-CP dated March 29, 2021 of the Government detailing, and providing measures to implement, the National Assembly’s Resolution No. 97/2019/QH14 of November 27, 2019, on pilot organization of urban administration model in Hanoi

    Lĩnh vực: Organizational structure Tải về
    2125

    Decree No. 30/2021/ND-CP dated March 26, 2021 of the Government on amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 99/2015/ND-CP dated October 20, 2015 on detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Housing Law

    Lĩnh vực: Land - Housing Tải về
    2126

    Decree No. 31/2021/ND-CP dated March 26, 2021 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Investment

    Lĩnh vực: Investment Tải về
    2127

    Decision No. 14/2021/QD-TTg dated March 26, 2021 of the Prime Minister amending and supplementing a number of articles of the Prime Minister’s Decision No. 53/2013/QD-TTg of September 13, 2013, on temporary import, re-export, destruction and transfer of automobiles and motorbikes of subjects entitled to privileges and immunities in Vietnam

    Lĩnh vực: Export - Import; Transport Tải về
    2128

    Decree No. 29/2021/ND-CP dated March 26, 2021 of the Government on order and procedures for appraisal of national important projects and investment supervision and evaluation

    Lĩnh vực: Construction; Investment Tải về
    2129

    Decree No. 28/2021/ND-CP dated March 26, 2021 of the Government providing the financial management mechanism applicable to investment projects in the form of public-private partnership

    Lĩnh vực: Finance - Banking; Investment Tải về
    2130

    Decree No. 27/2021/ND-CP dated March 25, 2021 of the Government on management of forest tree cultivars

    Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về