Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

1966

Decision No. 3982/QD-BYT dated August 18, 2021 of the Ministry of Health promulgating the Interim Guidance for the prevention and treatment of COVID-19 caused by the SARS-CoV-2 virus in pregnant women and newborns

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 18/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/08/2021

1967

Decision No. 1410/QD-TTg dated August 17, 2021 of the Prime Minister on consolidating the National Steering Committee for Electricity Development

Lĩnh vực: Electricity; Organizational structure Tải về

Ban hành: 17/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/10/2021

1968

Circular No. 05/2021/TT-BKHDT dated August 17, 2021 of the Ministry of Planning and Investment, promulgating the Lists of domestically available machinery, equipment, spare parts, special-use vehicles, raw materials, supplies and semi-finished products

Lĩnh vực: Export - Import; Industry Tải về

Ban hành: 17/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/12/2021

1969

Circular No. 71/2021/TT-BTC dated August 17, 2021 of the Ministry of Finance on providing guidance on enterprise income tax for establishments performing socialization policy not yet retrospectively collected under the Government’s Resolution No. 63/NQ-CP of August 25, 2014

Lĩnh vực: Enterprise; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 17/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/09/2021

1970

Circular No. 09/2021/TT-BXD dated August 16, 2021 of the Ministry of Construction guiding the implementation of a number of provisions of the Government's Decree No. 100/2015/ND-CP dated October 20, 2015, on social housing development and management and the Government's Decree No. 49/2017/ND-CP dated April 01, 2021, amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 100/2015/ND-CP dated October 20, 2015, on social housing development and management

Lĩnh vực: Construction; Land - Housing Tải về

Ban hành: 16/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/09/2021

1971

Decree No. 79/2021/ND-CP dated August 16, 2021 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree No. 97/2018/ND-CP of June 30, 2018, on the on-lending of official development assistance loans and foreign concessional loans of the Government

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 16/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/08/2021

1972

Circular No. 70/2021/TT-BTC dated August 12, 2021 of the Ministry of Finance prescribing the rate, collection, payment, exemption, management and use of the road user charges

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge; Transport Tải về

Ban hành: 12/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/08/2021

1973

Resolution No. 88/NQ-CP dated August 12, 2021 of the Government on the Government’s virtual meeting with provinces on the socio-economic situation in July and 7 months of 2021

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 12/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/09/2021

1974

Circular No. 16/2021/TT-BGTVT dated August 12, 2021 of the Ministry of Transport providing regulations on technical safety and environmental protection inspection of road motor vehicles

Lĩnh vực: Transport; Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 12/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/03/2023

1975

Decision No. 26/2021/QD-TTg dated August 12, 2021 of the Prime Minister promulgating the list of sectors and fields in which public non-business units shall be transformed into joint-stock companies

Lĩnh vực: Enterprise Tải về

Ban hành: 12/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/09/2021

1976

Directive No. 22/CT-TTg dated August 11, 2021 of the Prime Minister on intensification of formulation of land use master plans and plans at all levels

Lĩnh vực: Land - Housing Tải về

Ban hành: 11/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/08/2021

1977

Decision No. 478/QD-QLD dated August 10, 2021 of the Drug Administration of Vietnam on promulgation of instructions for receipt, transportation, storage and use of COVID-19 vaccines

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 10/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/08/2021

1978

Resolution No. 86/NQ-CP dated August 06, 2021 of the Government on urgent COVID-19 pandemic prevention and control measures to implement the Resolution No. 30/2021/QH15 dated July 28, 2021 of the 15th National Assembly

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 06/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/08/2021

1979

Circular No. 06/2021/TT-BCT dated August 06, 2021 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of the Minister of Industry and Trade’s Circular No. 16/2014/TT-BCT dated May 29, 2014, prescribing the implementation of electricity sale prices

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Electricity; Industry Tải về

Ban hành: 06/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/08/2021

1980

Circular No. 68/2021/TT-BTC dated August 06, 2021 of the Ministry of Finance on providing a number of charge and fee rates in the field of animal health to support and remove difficulties for subjects affected by the COVID-19 pandemic

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 06/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/08/2021

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết