Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

106

Circular No. 158/2025/TT-BTC dated December 31, 2025 of the Ministry of Finance detailing a number of articles of the Government's Decree No. 360/2025/ND-CP dated December 31, 2025, on detailing the implementation of a number of articles of the Law on Excise Tax

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/01/2026

107

Circular No. 154/2025/TT-BTC dated December 31, 2025 of the Ministry of Finance prescribing the rates, collection and remittance of charge for driving tests; fee for grant of licenses or certificates of eligibility for operating all types of vehicles and fee for registration or grant of number plates for special-use vehicles

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/01/2026

108

Decree No. 372/2025/ND-CP dated December 31, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 112/2021/ND-CP dated December 10, 2021, detailing a number of articles of, and providing measures for implementing, the Law on Vietnamese Guest Workers

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/01/2026

109

Circular No. 66/2025/TT-BXD dated December 31, 2025 of the Ministry of Construction regulating technical safety and environmental protection requirements for overnight cruise vessels, floating restaurants and floating hotels

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/01/2026

110

Decree No. 374/2025/ND-CP dated December 31, 2025 of the Government detailing a number of articles of the Law on Employment regarding unemployment insurance

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/02/2026

111

Circular No. 81/2025/TT-NHNN dated December 31, 2025 of the State Bank of Vietnam providing the discount operations of credit institutions and foreign bank branches for clients

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 03/02/2026

112

Circular No. 72/2025/TT-NHNN dated December 31, 2025 of the State Bank of Vietnam guiding the use of accounts to carry out foreign exchange activities at the International Financial Centre in Vietnam

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/04/2026

113

Circular No. 85/2025/TT-NHNN dated December 31, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of circulars of the Governor of the State Bank of Vietnam prescribing letter of credit operations and guiding the implementation of a number of credit programs due to changes in its organizational structure and apparatus

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/03/2026

114

Circular No. 101/2025/TT-BNNMT dated December 31, 2025 of the Ministry of Agriculture and Environment providing guidance on other special-purpose machinery serving agricultural production not yet specified in Clause 6, Article 19 of the Government’s Decree No. 181/2025/ND-CP dated July 01, 2025, detailing a number of articles of the Law on Value-Added Tax

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/02/2026

115

Circular No. 59/2025/TT-BYT dated December 31, 2025 of the Ministry of Health amending and supplementing a number of articles of the Minister of Health’s Circular No. 05/2022/TT-BYT dated August 01, 2022, detailing a number of articles of the Government’s Decree No. 98/2021/ND-CP dated November 08, 2021, on management of medical equipment

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/01/2026

116

Circular No. 83/2025/TT-NHNN dated December 31, 2025 of the State Bank of Vietnam providing for the internal control system of commercial banks and foreign bank branches

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/02/2026

117

Circular No. 80/2025/TT-BNNMT dated December 31, 2025 of the Ministry of Agriculture and Environment providing for appraisal and certification of food safety for exported aquatic products

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/04/2026

118

Decree No. 360/2025/ND-CP dated December 31, 2025 of the Government detailing the implementation of a number of articles of the Law on Excise Tax

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/01/2026

119

Decree No. 362/2025/ND-CP dated December 31, 2025 of the Government detailing a number of articles of, and measures for the implementation of, the Law on Charges and Fees

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/02/2026

120

Circular No. 69/2025/TT-BXD dated December 31, 2025 of the Ministry of Construction providing for energy labeling for energy-using vehicles under the management of the Ministry of Construction

Ban hành: 31/12/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/03/2026

Hiển thị:

« 1 2 ... 7 8 9 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối