Văn bản mới

Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

Tìm nâng cao
Văn bản Tin tức Hỏi đáp Bản án
Có tất cả 19.189 văn bản
Bộ lọc: Lọc nâng cao
Lĩnh vực tra cứu arow
Tình trạng hiệu lực arow

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản

Loại văn bản arow
  • Tất cả
  • Hiến pháp
  • Luật
  • Pháp lệnh
  • Nghị định
  • Quyết định
  • Thông tư
  • Thông tư liên tịch
  • Nghị quyết
  • Chỉ thị
  • Công văn
  • Quy chế
  • Nghị định thư
  • Quy định
  • Hướng dẫn
  • Sắc lệnh
  • Sắc luật
  • Thông báo
  • Điều lệ
  • Thông tri
  • Thoả thuận
  • Tuyên bố chung
  • Lệnh
  • Biên bản
  • Chương trình
  • Thoả ước
  • Công điện
  • Nghị quyết liên tịch
  • Thư trao đổi
  • Ý định thư
  • Kế hoạch
  • Thông cáo
  • Báo cáo
  • Kế hoạch liên tịch
  • Thông báo liên tịch
  • Tờ trình
  • Đính chính
  • Bản ghi nhớ
  • Sao lục
  • Chỉ thị liên tịch
  • Bộ luật
  • Văn bản hợp nhất
  • Quy chế phối hợp
  • Công ước
  • Quy trình
  • Kết luận
  • Đề án
  • Hiến chương
  • Hiệp định
  • Hiệp ước
  • Hướng dẫn liên ngành
  • Phương án
  • Giải đáp
  • Điều ước quốc tế
  • Cam kết
  • Quy trình hệ thống điện
Cơ quan ban hành arow
    61

    Law on Investment No. 143/2025/QH15 dated December 11, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 11/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 09/02/2026
    62

    Resolution No. 253/2025/QH15 dated December 11, 2025 of the National Assembly on specific mechanisms and policies for national energy development for the 2026–2030 period

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 11/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 31/12/2025
    63

    Decree No. 317/2025/ND-CP dated December 10, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 97/2018/ND-CP dated June 30, 2018, on the on-lending of ODA loans and foreign concessional loans of the Government, which was amended and supplemented under the Government's Decree No. 79/2021/ND-CP dated August 16, 2021

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 15/12/2025
    64

    Law No. 111/2025/QH15 dated December 10, 2025 of the National Assembly on Deposit Insurance

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 06/01/2026
    65

    Law No. 115/2025/QH15 dated December 10, 2025 of the National Assembly Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Technology Transfer

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 14/01/2026
    66

    Law No. 132/2025/QH15 Amending and Supplementing a Number of Articles of the Anti-Corruption Law dated December 10, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 29/12/2025
    67

    Law No. 137/2025/QH15 dated December 10, 2025 of the National Assembly Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Treaties

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 03/02/2026
    68

    Law on Tax Administration No. 108/2025/QH15 dated December 10, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 30/01/2026
    69

    Law on Personal Income Tax No. 109/2025/QH15 dated December 10, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 13/01/2026
    70

    Resolution No. 248/2025/QH15 dated December 10, 2025 of the National Assembly on a number of special and outstanding mechanisms and policies to create breakthroughs in education and training development

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 05/01/2026
    71

    Law on E-Commerce No. 122/2025/QH15 dated December 10, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 22/01/2026
    72

    Resolution No. 403/NQ-CP dated December 10, 2025 of the Government on the assignment of targets for development of social insurance participants through 2030

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 22/12/2025
    73

    Law No. 139/2025/QH15 Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Insurance Business dated December 10, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 31/12/2025
    74

    Law No. 123/2025/QH15 Amending and Supplementing a Number of Articles of the Education Law dated December 10, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 08/01/2026
    75

    Law on Cybersecurity No. 116/2025/QH15 dated December 10, 2025 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 10/12/2025
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 09/01/2026