Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

👉 Trải nghiệm: Tìm kiếm văn bản thông minh (Beta) NEW Xem hướng dẫn

6691

Resolution No. 17/2011/QH13 dated November 22, 2011 of the National Assembly on the land use master plan up to 2020 and national five-year (2011-2015) land use plan

Ban hành: 22/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/01/2012

6692

Circular No. 168/2011/TT-BTC dated November 21, 2011 of the Ministry of Finance guiding state customs statistics on imports and exports

Ban hành: 21/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/01/2012

6693

Circular No. 21/2011/TT-BTP dated November 21, 2011 of the Ministry of Justice on the management of foreign adoption offices in Vietnam

Ban hành: 21/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/02/2012

6694

Circular No. 33/2011/TT-BLDTBXH dated November 18, 2011 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs guiding the implementation of regulations on working time and rest time for laborers doing seasonal jobs and processing export goods under orders

Ban hành: 18/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/01/2012

6695

Joint Circular No. 20/2011/TTLT-BTP-BTNMT dated November 18, 2011 of the Ministry of Justice and the Ministry of Natural Resources and Environment guiding the registration of the mortgage of land use rights and land-attached assets

Ban hành: 18/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/03/2012

6696

Circular No. 166/2011/TT-BTC dated November 14, 2011 of the Ministry of Finance defining on the management and use of project preparation costs and funding for operations of competent state agencies during the management of projects; some financial targets of project contracts; conditions and payment method for investor to implement project in the form of contract of Build - Transfer; settlement of project building value in the form of contracts of Build - Operation – Transfer, Build - Transfer – Operation, Build – Transfer

Ban hành: 17/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/01/2012

6697

Circular No. 162/2011/TT-BTC dated November 17, 2011 of the Ministry of Finance promulgating Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to realize the ASEAN-China Free Trade Area during 2012-2014

Ban hành: 17/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/03/2012

6698

Circular No. 163/2011/TT-BTC dated November 17, 2011 of the Ministry of Finance promulgating Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to realize the ASEAN-Korea Free Trade Area during 2012-2014

Ban hành: 17/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/03/2012

6699

Circular No. 161/2011/TT-BTC dated November 17, 2011 of the Ministry of Finance promulgating Vietnam’s Special Preferential Import Tariff to implement the ASEAN Agreement on Trade in Goods during 2012 - 2014

Ban hành: 17/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/03/2012

6700

Circular No. 165/2011/TT-BTC dated November 17, 2011 of the Ministry of Finance annulling the Decision No. 37/2006/QD-BTC dated July 11, 2006 of the Minister of Finance on promulgating the quotation of document editing service on Vietnamese papers

Ban hành: 17/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/11/2011

6701

Joint circular No. 07/2011/TTLT-BCA-BQP-BNG dated November 16, 2011 of the the Ministry of Public Security, the Ministry of National Defense and the Ministry of Foreign Affairs guiding the execution of the expulsion sentence

Ban hành: 16/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/02/2012

6702

Circular No. 158/2011/TT-BTC dated November 16, 2011 of the Ministry of Finance guiding the implementation of the Government’s Decree No. 74/2011/ND-CP of August 25, 2011, on environmental protection charge for mineral exploitation

Ban hành: 16/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/02/2012

6703

Decree No. 104/2011/ND-CP dated November 16, 2011 of the Government on the sanctioning of administrative violations in petrol and oil trading

Ban hành: 16/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/01/2012

6704

Circular No. 32/2011/TT-BKHCN dated November 15, 2011 of the The Ministry of Science and Technology on criteria for determining hi-tech application projects and investment projects on hi-tech product manufacture, and evaluation of dossiers of application for certificates of hi-tech application activities, new enterprises established under investment projects on hi-tech product manufacture and hi-tech enterprises

Ban hành: 15/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/03/2012

6705

Decision No. 1742/QD-BKHDT dated November 15, 2011 of the Ministry of Planning and Investment approving the master plan on socio-economic development of Con Dao district, Ba Ria-Vung Tau province, up to 2020, with a vision toward 2030

Ban hành: 15/11/2011

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/01/2012

Hiển thị:

« 1 2 ... 446 447 448 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối