Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

👉 Trải nghiệm: Tìm kiếm văn bản thông minh (Beta) NEW Xem hướng dẫn

6301

Circular No. 32/2012/TT-BGDDT dated September 14, 2012 of the Ministry of Education and Training promulgating the list of outdoor equipment and toys for early childhood education

Ban hành: 14/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2012

6302

Circular No. 26/2012/TT-NHNN dated September 13, 2012 of the State Bank of Vietnam guiding the approval procedures of the State Bank of Vietnam for listing shares of joint-stock credit institutions on the domestic and foreign securities market

Ban hành: 13/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/09/2012

6303

Decision No. 726/QD-CHHVN dated September 13, 2012 of the Vietnam Marine Administration announcement of boat guiding line in the compulsory marine pilotage area of Vietnam and regulation on minimum number of pilots of different classes, means of transportation of pilot with each boat guiding line

Ban hành: 13/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/10/2012

6304

Circular No. 151/2012/TT-BTC dated September 12, 2012 of the Ministry of Finance on the amendments to the Circular No. 126/2008/TT-BTC dated December 22, 2008 of the Ministry of Finance, on the princiles, terms and conditions, tariff, and level of compulsory insurance for civil liability of motor vehicle onwers, and the Circular No. 103/2009/TT-BTC dated may 25, 2009 of the Ministry of Finance on the management, use, and payment for motor vehicle insurance funds

Ban hành: 12/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/08/2013

6305

Circular No. 15/2012/TT-BYT dated September 12, 2012 of the Ministry of Health providing on general conditions to ensure food safety for food production and business facilities

Ban hành: 12/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/09/2012

6306

Second Protocol Amending the Agreement between the Government of the Republic of Singapore and the Government of the Socialist Republic of Vietnam for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income Signed at Hanoi on 2 March 1994

Ban hành: 12/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/03/2026

6307

Decree No. 68/2012/ND-CP dated September 12, 2012 of the Government amending and supplementing a number of September 12, 2012 , articles of the Government's Decree No. 85/2009/ND-CP dated September 15, 2009, guiding the implementation of the Law on bidding and the selection of bidders in accordance with the law on construction

Ban hành: 12/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/09/2012

6308

Circular No. 148/2012/TT-BTC dated September 11, 2012 of the Ministry of Finance guiding the preferential import tax rates on some commodities in heading 2701 in preferential import tariff

Ban hành: 11/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/09/2012

6309

Circular No. 147/2012/TT-BTC dated September 10, 2012 of the Ministry of Finance on amending and supplementing a number of articles of “regulations on securities practice” promulgated together with the Decision No.15/2008/QD-BTC, of march 27, 2008 of the Minister of Finance

Ban hành: 10/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/09/2012

6310

Directive No. 23/CT-TTg dated September 07, 2012 of the Prime Minister on the enhancement of state management of the business of temporary import for re-export, transit, and bonded warehouses

Ban hành: 07/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/09/2012

6311

Decision No. 1231/QD-TTg dated September 07, 2012 of the Prime Minister approving the plan for developing medium and small enterprises 2011 – 2015

Ban hành: 07/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2012

6312

Decision No. 1232/QD-TTg dated September 07, 2012 of the Prime Minister approving the adjustment of the master plan on Cat Bi International Airport in Hai Phong City, in the period till 2015, and the orientation toward 2025

Ban hành: 07/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/08/2013

6313

Decree No. 66/2012/ND-CP dated September 06, 2012 of the Government on penalties for administrative violations of the management and use of state-owned property

Ban hành: 06/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/09/2012

6314

Decree No. 65/2012/ND-CP dated September 06, 2012 of the Government on amendments and supplements to a number of articles of Decree No.136/2007/ND-CP of August 17, 2007 on exit from and entry into of Vietnamese citizens

Ban hành: 06/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/09/2012

6315

Circular No. 03/2012/TT-BXD dated September 05, 2012 of the Ministry of Construction promulgating the list and HS codes of asbestos in the amphibole group banned from import

Ban hành: 05/09/2012

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/09/2012

Hiển thị:

« 1 2 ... 420 421 422 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối