Văn bản mới

Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

Tìm nâng cao
Văn bản Tin tức Hỏi đáp Bản án
Có tất cả 19.197 văn bản
Bộ lọc: Lọc nâng cao
Lĩnh vực tra cứu arow
Tình trạng hiệu lực arow

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản

Loại văn bản arow
  • Tất cả
  • Hiến pháp
  • Luật
  • Pháp lệnh
  • Nghị định
  • Quyết định
  • Thông tư
  • Thông tư liên tịch
  • Nghị quyết
  • Chỉ thị
  • Công văn
  • Quy chế
  • Nghị định thư
  • Quy định
  • Hướng dẫn
  • Sắc lệnh
  • Sắc luật
  • Thông báo
  • Điều lệ
  • Thông tri
  • Thoả thuận
  • Tuyên bố chung
  • Lệnh
  • Biên bản
  • Chương trình
  • Thoả ước
  • Công điện
  • Nghị quyết liên tịch
  • Thư trao đổi
  • Ý định thư
  • Kế hoạch
  • Thông cáo
  • Báo cáo
  • Kế hoạch liên tịch
  • Thông báo liên tịch
  • Tờ trình
  • Đính chính
  • Bản ghi nhớ
  • Sao lục
  • Chỉ thị liên tịch
  • Bộ luật
  • Văn bản hợp nhất
  • Quy chế phối hợp
  • Công ước
  • Quy trình
  • Kết luận
  • Đề án
  • Hiến chương
  • Hiệp định
  • Hiệp ước
  • Hướng dẫn liên ngành
  • Phương án
  • Giải đáp
  • Điều ước quốc tế
  • Cam kết
  • Quy trình hệ thống điện
Cơ quan ban hành arow
    601

    Circular No. 52/2024/TT-NHNN dated November 29, 2024 of the State Bank of Vietnam on defining commercial banks with shareholders, or shareholders and their related persons that hold shares in excess of the shareholding rate specified in Article 55 of the Law on Credit Institutions No. 47/2010/QH12, which was amended and supplemented by Law No. 17/2017/QH14, formulating and implementing the roadmap to ensure compliance with the Law on Credit Institutions No. 32/2024/QH15

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 29/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 31/12/2024
    602

    Law on Public Investment No. 58/2024/QH15 dated November 29, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 29/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 25/03/2025
    603

    Law on Fire Prevention and Fighting, Rescue and Salvage No. 55/2024/QH15 dated November 29, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 29/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 15/01/2025
    604

    Law No. 56/2024/QH15 dated November 29, 2024 of the National Assembly Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Securities, Accounting Law, Law on Independent Audit, Law on the State Budget, Law on Management and Use of Public Properties, Law on Tax Administration, Law on Personal Income Tax, Law on National Reserves, and Law on Handling of Administrative Violations

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 29/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 13/01/2025
    605

    Law No. 57/2024/QH15 dated November 29, 2024 of the National Assembly Amending and Supplementing a Number of Articles of the Planning Law, Investment Law, Law on Investment in the Form of Public-Private Partnership and Bidding Law

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 29/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 18/12/2024
    606

    Law on Human Trafficking Prevention and Combat No. 53/2024/QH15 dated November 28, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 28/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 01/04/2025
    607

    Law on People’s Air Defense No. 49/2024/QH15 dated November 27, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 01/04/2025
    608

    Law on Trade Unions No. 50/2024/QH15 dated November 27, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 22/03/2025
    609

    Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Health Insurance No. 51/2024/QH15 dated November 27, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 27/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 25/12/2024
    610

    Circular No. 83/2024/TT-BTC dated November 26, 2024 of the Ministry of Finance on guiding the mechanisms and policies on prices of securities-related services to be priced by the State applicable to the Vietnam Exchange and its subsidiary companies, the Vietnam Securities Depository and Clearing Corporation

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 26/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 18/12/2024
    611

    Law on Notarization No. 46/2024/QH15 dated November 26, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 26/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 01/04/2025
    612

    Law No. 48/2024/QH15 on Value-Added Tax dated November 26, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 26/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 09/01/2025
    613

    Law on Urban and Rural Planning No. 47/2024/QH15 dated November 26, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 26/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 01/04/2025
    614

    Law on Cultural Heritage No. 45/2024/QH15 dated November 23, 2024 of the National Assembly

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 23/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 05/03/2025
    615

    Circular No. 27/2024/TT-BCT dated November 21, 2024 of the Ministry of Industry and Trade defining criteria for evaluation of bid dossiers and forms of dossiers for bidding for selection of investors to implement projects on investment in energy works

    Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về
    Ban hành: 21/11/2024
    Áp dụng: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem ngày Áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Hiệu lực: Đã biết

    Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

    Cập nhật: 25/11/2024