Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

136

Circular No. 96/2025/TT-BTC dated October 24, 2025 of the Ministry of Finance annulling the Minister of Finance’s Circular No. 19/2003/TT-BTC of March 23, 2003, providing guidance on the increase or decrease of charter capital and the management of treasury stocks in joint stock companies

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/11/2025

137

Decree No. 278/2025/ND-CP dated October 22, 2025 of the Government prescribing mandatory data connection and sharing among agencies within the political system

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 22/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/02/2026

138

Decision No. 2326/QD-TTg dated October 21, 2025 of the Prime Minister approving the Strategy for the development of Vietnam’s retail market through 2030, with a vision toward 2050

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 21/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/10/2025

139

Decision No. 2321/QD-TTg dated October 20, 2025 of the Prime Minister promulgating the Plan on formulation of the draft (revised) Penal Code

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 20/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/02/2026

140

Decree No. 275/2025/ND-CP dated October 18, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 85/2025/ND-CP of April 8, 2025, detailing a number of articles of the Law on Public Investment

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 18/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/02/2026

141

Decision No. 2310/QD-TTg dated October 17, 2025 of the Prime Minister promulgating the Plan of Action for the peak month against illegal, unreported and unregulated fishing and for the sustainable development of Vietnam’s fisheries sector

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/02/2026

142

Resolution No. 109/2025/UBTVQH15 dated October 17, 2025 of the National Assembly Standing Committee on environmental protection tax rates for gasoline, oil, lubricants and grease

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/11/2025

143

Resolution No. 110/2025/UBTVQH15 dated October 17, 2025 of the National Assembly Standing Committee on adjustment of the family circumstance-based deduction for personal income tax

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/11/2025

144

Circular No. 22/2025/TT-BKHCN dated October 17, 2025 of the Ministry of Science and Technology providing the collection, updating, connection, sharing, management, exploitation and use of data on the National Information System on Science, Technology and Innovation

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/02/2026

145

Decree No. 274/2025/ND-CP dated October 16, 2025 of the Government detailing a number of articles of the Law on Social Insurance regarding late payment and evasion of payment of compulsory social insurance and unemployment insurance premiums; complaints and denunciations related to social insurance

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 16/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 24/10/2025

146

Decision No. 2827/QD-BGDDT dated October 14, 2025 of the Ministry of Education and Training on the publication of standardized internal administrative procedures under the jurisdiction and management of the Ministry of Education and Training

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 14/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/11/2025

147

Decree No. 269/2025/ND-CP dated October 14, 2025 of the Government on smart city development

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 14/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/02/2026

148

Circular No. 94/2025/TT-BTC dated October 14, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Ministry of Finance’s Circular No. 80/2021/TT-BTC of September 29, 2021, guiding the implementation of a number of articles of the Law on Tax Administration and the Government’s Decree No. 126/2020/ND-CP of October 19, 2020, detailing a number of articles of the Law on Tax Administration, and amending and supplementing a number of forms provided in the Appendices to the Ministry of Finance’s Circular No. 40/2021/TT-BTC of June 1, 2021, providing guidance on value-added tax, personal income tax, and tax administration for business households and business individuals

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 14/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/10/2025

149

Decree No. 266/2025/ND-CP dated October 14, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 46/2021/ND-CP dated March 31, 2021, on financial management regime and performance evaluation of Vietnam Development Bank

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 14/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/11/2025

150

Circular No. 93/2025/TT-BTC dated October 13, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Minister of Finance’s Circular No. 219/2010/TT-BTC of December 30, 2010, providing guidance on criteria for identification of prestigious insurance organizations in the maritime field in accordance with the Ordinance on the Procedure for the Arrest of Seagoing Ships

Tổng quan VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 13/10/2025

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/10/2025

Hiển thị:

« 1 2 ... 9 10 11 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối