Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

1401

Quyết định 1812/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc ban hành Hướng dẫn tạm thời về tổ chức hoạt động vận tải của 5 lĩnh vực (đường bộ, đường thủy nội địa, hàng hải, đường sắt, hàng không) đảm bảo thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 16/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2021

1402

Thông tư 08/2021/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc quy định Danh mục thiết bị vô tuyến điện được miễn giấy phép sử dụng tần số vô tuyến điện, điều kiện kỹ thuật và khai thác kèm theo

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 14/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1403

Quyết định 1719/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021-2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 14/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/03/2022

1404

Quyết định 4800/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Hướng dẫn tạm thời về chuyên môn y tế thực hiện Nghị quyết 128/NQ-CP ngày 11/10/2021 của Chính phủ ban hành Quy định tạm thời "Thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19"

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 12/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/10/2021

1405

Thông tư 88/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về hướng dẫn chế độ kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 11/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 26/10/2021

1406

Nghị quyết 128/NQ-CP của Chính phủ về việc ban hành Quy định tạm thời "Thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19"

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 11/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/10/2021

1407

Quyết định 31/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý, vận hành, khai thác Cổng Dịch vụ công quốc gia

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 11/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/11/2021

1408

Quyết định 30/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách Nhà nước năm 2022

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 10/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1409

Nghị quyết 126/NQ-CP của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung Nghị quyết 68/NQ-CP ngày 01/7/2021 của Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động gặp khó khăn do đại dịch COVID-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 08/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/10/2021

1410

Nghị quyết 127/NQ-CP của Chính phủ về Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 9 năm 2021 trực tuyến toàn quốc với địa phương về tình hình kinh tế - xã hội tháng 9 và 9 tháng năm 2021

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 08/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/11/2021

1411

Quyết định 1776/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc ban hành Quy định tạm thời về triển khai các đường bay nội địa chở khách thường lệ đảm bảo thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 08/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/10/2021

1412

Thông tư 27/2021/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc ban hành Quy chế thi đánh giá năng lực tiếng Việt theo Khung năng lực tiếng Việt dùng cho người nước ngoài

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 07/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1413

Nghị quyết 124/NQ-CP của Chính phủ về việc tiếp tục gia hạn thời hạn lưu giữ nhiên liệu hàng không tạm nhập tái xuất

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 06/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2021

1414

Quyết định 4689/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Hướng dẫn chẩn đoán và điều trị COVID-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 06/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/10/2021

1415

Quyết định 29/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ quy định về ưu đãi đầu tư đặc biệt

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 06/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/10/2021

1416

Thông tư 85/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về hướng dẫn một số nội dung về thu, nộp khoản lợi nhuận, cổ tức được chia cho phần vốn Nhà nước đầu tư tại doanh nghiệp

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 05/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2021

1417

Thông tư 83/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn quản lý kinh phí tập huấn, bồi dưỡng giáo viên và cán bộ quản lý cơ sở giáo dục để thực hiện chương trình mới, sách giáo khoa mới giáo dục phổ thông

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 04/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/11/2021

1418

Quyết định 1662/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án “Bảo vệ và phát triển rừng vùng ven biển nhằm ứng phó với biến đổi khí hậu và thúc đẩy tăng trưởng xanh giai đoạn 2021 - 2030"

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 04/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/08/2023

1419

Chỉ thị 27/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phục hồi sản xuất tại các khu vực sản xuất công nghiệp trong bối cảnh phòng, chống dịch bệnh COVID-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 03/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/10/2021

1420

Quyết định 1658/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn 2050

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 01/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2021

1421

Nghị định 88/2021/NĐ-CP của Chính phủ quy định về thu tiền cấp quyền sử dụng tần số vô tuyến điện, đấu giá, cấp phép, chuyển nhượng quyền sử dụng tần số vô tuyến điện đối với băng tần

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 01/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2021

1422

Quyết định 28/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ quy định về việc thực hiện chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19 từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 01/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/10/2021

1423

Thông tư 06/2021/TT-TTCP của Thanh tra Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động của Đoàn thanh tra và trình tự, thủ tục tiến hành một cuộc thanh tra

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 01/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/07/2023

1424

Thông tư 13/2021/TT-BLĐTBXH của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội về việc ban hành Bộ chỉ tiêu thống kê về tình hình trẻ em và tình hình xâm hại trẻ em, xử lý vi phạm hành chính đối với các hành vi xâm hại trẻ em

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1425

Thông tư 06/2021/TT-BKHĐT của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc quy định chi tiết việc thu, nộp, quản lý và sử dụng các chi phí về đăng ký, đăng tải thông tin, lựa chọn nhà thầu, nhà đầu tư trên Hệ thống mạng đấu thầu quốc gia, Báo Đấu thầu

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/04/2023

1426

Thông tư 12/2021/TT-BLĐTBXH của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội về việc ban hành Quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn thang máy thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/02/2024

1427

Thông tư 82/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định về giám sát hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu chuyển cửa khẩu trong trường hợp hàng hóa nhập khẩu ùn tắc hoặc có nguy cơ ùn tắc tại cảng biển nơi thực hiện giãn cách xã hội theo Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31/3/2020 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/10/2021

1428

Thông tư 15/2021/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 16/2012/TT-NHNN ngày 25/5/2012 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hướng dẫn một số điều của Nghị định 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2021 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/10/2021

1429

Quyết định 1921/QĐ-BTC của Bộ Tài chính về việc bổ sung mặt hàng được miễn thuế nhập khẩu tại Danh mục các mặt hàng được miễn thuế nhập khẩu phục vụ phòng, chống dịch viêm đường hô hấp cấp do chủng mới của virus Corona gây ra ban hành kèm theo Quyết định 155/QĐ-BTC ngày 07/02/2020 của Bộ Tài chính

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/10/2021

1430

Thông tư 80/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế và Nghị định số 126/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý thuế

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 29/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/12/2021

1431

Nghị định 87/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc kéo dài thời gian thực hiện và sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 20/2020/NĐ-CP ngày 17/02/2020 của Chính phủ thực hiện thí điểm quản lý lao động, tiền lương, tiền thưởng đối với một số tập đoàn kinh tế, tổng công ty Nhà nước

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 29/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/10/2021

1432

Nghị quyết 05/2021/UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Viện Nghiên cứu lập pháp

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 29/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1433

Quyết định 1629/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình phòng, chống mại dâm giai đoạn 2021-2025

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 28/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1434

Thông tư 21/2021/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc quy định mức giá, khung giá một số dịch vụ chuyên ngành hàng không tại cảng hàng không, sân bay Việt Nam từ ngày 01/01/2021 đến hết ngày 31/12/2021

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 26/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/09/2021

1435

Quyết định 27/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc giảm tiền thuê đất của năm 2021 đối với các đối tượng bị ảnh hưởng bởi dịch Covid-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 25/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2021

1436

Nghị định 85/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 52/2013/NĐ-CP ngày 16/5/2013 của Chính phủ về thương mại điện tử

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 25/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/09/2021

1437

Nghị định 86/2021/NĐ-CP của Chính phủ về quy định việc công dân Việt Nam ra nước ngoài học tập, giảng dạy, nghiên cứu khoa học và trao đổi học thuật

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 25/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/10/2021

1438

Nghị quyết 116/NQ-CP của Chính phủ về chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19 từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/09/2021

1439

Nghị quyết 03/2021/UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19 từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/10/2022

1440

Quyết định 1579/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống cảng biển Việt Nam thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 22/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/09/2021

1441

Thông tư 20/2021/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc ban hành Quy chế phối hợp giữa doanh nghiệp được giao quản lý tài sản kết cấu hạ tầng hàng không với cơ quan thực hiện chức năng quản lý Nhà nước chuyên ngành hàng không

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 22/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/01/2022

1442

Nghị định 84/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 06/2019/NĐ-CP ngày 22/01/2019 của Chính phủ về quản lý thực vật rừng, động vật rừng nguy cấp, quý, hiếm và thực thi Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật, thực vật hoang dã nguy cấp

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 22/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/10/2021

1443

Thông tư 79/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 2 Thông tư 81/2020/TT-BTC ngày 15/9/2020 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 110/2018/TT-BTC ngày 15/11/2018 của Bộ Tài chính hướng dẫn mua lại, hoán đổi công cụ nợ của Chính phủ, trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương tại thị trường trong nước và Thông tư 342/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 21/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/09/2021

1444

Quyết định 1554/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt điều chỉnh Đề án ổn định dân cư, phát triển kinh tế - xã hội vùng chuyển dân sông Đà, tỉnh Hoà Bình giai đoạn 2009 - 2020

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 21/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1445

Quyết định 1830/QĐ-BTC của Bộ Tài chính về việc triển khai áp dụng hóa đơn điện tử tại Thành phố Hà Nội

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 20/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/12/2021

1446

Thông tư 11/2021/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc ban hành Bảng mã số HS đối với danh mục hàng hóa thuộc thẩm quyền quản lý Nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và danh mục hàng hóa xuất, nhập khẩu phải kiểm tra chuyên ngành trong lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 20/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1447

Thông tư 77/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 200/2015/TT-BTC ngày 15/12/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số nội dung về giám sát đầu tư vốn Nhà nước vào doanh nghiệp; giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn Nhà nước

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/10/2021

1448

Thông tư 78/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện một số điều của Luật Quản lý thuế ngày 13/6/2019, Nghị định 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 của Chính phủ quy định về hóa đơn, chứng từ

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 03/10/2021

1449

Thông tư 26/2021/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định về hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên trong cơ sở giáo dục đại học

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1450

Thông tư 14/2021/TT-BYT của Bộ Y tế về việc quy định mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp và xếp lương viên chức khúc xạ nhãn khoa

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 16/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/11/2023

1451

Nghị định 83/2021/NĐ-CP của Chính phủ về biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Bản Thỏa thuận thúc đẩy thương mại song phương giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Vương quốc Campuchia giai đoạn 2021-2022

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 13/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/09/2021

1452

Nghị quyết 107/NQ-CP của Chính phủ về Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 8 năm 2021

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 11/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/10/2021

1453

Nghị quyết 106/NQ-CP của Chính phủ về chính sách thuế đối với hàng hóa nhập khẩu để tài trợ phục vụ phòng, chống dịch Covid-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 11/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/09/2021

1454

Thông tư 75/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định về quản lý tài chính thực hiện Chương trình phát triển tài sản trí tuệ đến năm 2030

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 09/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1455

Nghị quyết 105/NQ-CP của Chính phủ về việc hỗ trợ doanh nghiệp, hợp tác xã, hộ kinh doanh trong bối cảnh dịch COVID-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 09/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/09/2021

1456

Thông tư 14/2021/TT-BXD của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn xác định chi phí bảo trì công trình xây dựng

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 08/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/09/2021

1457

Thông tư 25/2021/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc hướng dẫn triển khai đào tạo trình độ tiến sĩ, trình độ thạc sĩ cho giảng viên các cơ sở giáo dục đại học theo Quyết định 89/QĐ-TTg ngày 18/01/2019 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Nâng cao năng lực đội ngũ giảng viên, cán bộ quản lý các cơ sở giáo dục đại học đáp ứng yêu cầu đổi mới căn bản, toàn diện giáo dục và đào tạo giai đoạn 2019 - 2030

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 08/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/04/2022

1458

Thông tư 14/2021/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 01/2020/TT-NHNN ngày 13/3/2020 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định về việc cơ cấu lại thời hạn trả nợ, miễn, giảm phí, giữ nguyên nhóm nợ hỗ trợ khách hàng chịu ảnh hưởng bởi dịch Covid-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 07/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2021

1459

Quyết định 1460/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phân công công tác của Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 06/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/09/2021

1460

Quyết định 1455/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc kiện toàn Ban Chỉ đạo Nhà nước các dự án trọng điểm về dầu khí

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 02/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/09/2021

1461

Quyết định 1454/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch mạng lưới đường bộ thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 01/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/09/2021

1462

Chỉ thị 09/CT-BYT của Bộ Y tế về việc tăng cường triển khai các biện pháp kiểm soát dịch COVID-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 01/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/09/2021

1463

Thông tư 12/2021/TT-BXD của Bộ Xây dựng về việc ban hành Định mức xây dựng

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 31/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/12/2021

1464

Quyết định 4211/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Quy chế (mẫu) Tổ chức và hoạt động của Trung tâm Hồi sức tích cực người bệnh COVID-19 trực thuộc Bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 31/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/09/2021

1465

Thông tư 13/2021/TT-BXD của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn phương pháp xác định các chỉ tiêu kinh tế kỹ thuật và đo bóc khối lượng công trình

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 31/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1466

Thông tư 11/2021/TT-BXD của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn một số nội dung xác định và quản lý chi phí đầu tư xây dựng

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 31/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1467

Nghị quyết 99/NQ-CP của Chính phủ về việc ban hành Chương trình hành động của Chính phủ nhiệm kỳ 2021-2026 thực hiện Nghị quyết của Quốc hội về Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2021 - 2025

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/09/2021

1468

Thông tư 23/2021/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc ban hành Quy chế tuyển sinh và đào tạo trình độ thạc sĩ

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1469

Quyết định 1446/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Chương trình "Đào tạo, đào tạo lại nâng cao kỹ năng nguồn nhân lực đáp ứng yêu cầu của cuộc Cách mạng công nghiệp lần thứ tư"

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/12/2021

1470

Thông tư 08/2021/TT-BLĐTBXH của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội về việc ban hành Quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn hệ thống đường ống bằng kim loại dẫn khí nén, khí hóa lỏng, khí hòa tan

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 30/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/10/2021

1471

Quyết định 4156/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Tài liệu Hướng dẫn Chăm sóc người nhiễm COVID-19 tại nhà

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 28/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/12/2021

1472

Nghị quyết 97/NQ-CP của Chính phủ về phương án hỗ trợ giảm tiền điện, giảm giá điện (đợt 5) cho các khách hàng sử dụng điện

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 28/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/08/2021

1473

Nghị định 81/2021/NĐ-CP của Chính phủ quy định về cơ chế thu, quản lý học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân và chính sách miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập; giá dịch vụ trong lĩnh vực giáo dục, đào tạo

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 27/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 26/04/2024

1474

Thông tư 74/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 261/2016/TT-BTC ngày 14/11/2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định về phí, lệ phí hàng hải và biểu mức thu phí, lệ phí hàng hải

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 27/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/09/2021

1475

Quyết định 4111/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Tài liệu Hướng dẫn thiết lập cơ sở thu dung, điều trị COVID-19 theo mô hình tháp 3 tầng

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 26/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/08/2021

1476

Nghị định 80/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 26/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/09/2021

1477

Thông tư 10/2021/TT-BXD của Bộ Xây dựng về việc hướng dẫn một số điều và biện pháp thi hành Nghị định 06/2021/NĐ-CP ngày 26/01/2021 và Nghị định 44/2016/NĐ-CP ngày 15/5/2016 của Chính phủ

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 25/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/08/2021

1478

Quyết định 1425/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc chỉ định các cơ quan đầu mối để triển khai thực hiện Hiệp định thương mại tự do giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai-len (UKVFTA)

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/12/2021

1479

Quyết định 1349/QĐ-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về mức lãi suất tiền gửi dự trữ bắt buộc và tiền gửi vượt dự trữ bắt buộc của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài tại Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 24/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 17/12/2021

1480

Thông tư 13/2021/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 26/2013/TT-NHNN ngày 05/12/2013 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Biểu phí dịch vụ thanh toán qua Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 23/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/09/2021

1481

Quyết định 4038/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành “Hướng dẫn tạm thời về quản lý người nhiễm COVID-19 tại nhà”

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 21/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/11/2021

1482

Quyết định 1413/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc kiện toàn chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức và hoạt động của Ủy ban Quan hệ lao động

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 18/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/08/2021

1483

Quyết định 3982/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Hướng dẫn tạm thời dự phòng và xử trí COVID-19 do chủng vi rút SARS-CoV-2 ở phụ nữ mang thai và trẻ sơ sinh

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 18/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/08/2021

1484

Quyết định 1410/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc kiện toàn Ban Chỉ đạo quốc gia về phát triển điện lực

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/10/2021

1485

Thông tư 05/2021/TT-BKHĐT của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc ban hành Danh mục máy móc, thiết bị, phụ tùng thay thế, phương tiện vận tải chuyên dùng, nguyên liệu, vật tư, bán thành phẩm trong nước đã sản xuất được

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/12/2021

1486

Thông tư 71/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn về thuế thu nhập doanh nghiệp đối với cơ sở thực hiện xã hội hóa chưa truy thu theo Nghị quyết 63/NQ-CP ngày 25/8/2014 của Chính phủ

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 17/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/09/2021

1487

Nghị định 79/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 97/2018/NĐ-CP ngày 30/6/2018 về cho vay lại vốn vay ODA, vay ưu đãi nước ngoài của Chính phủ

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 16/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/08/2021

1488

Thông tư 09/2021/TT-BXD của Bộ Xây dựng hướng dẫn thực hiện một số nội dung của Nghị định 100/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 của Chính phủ về phát triển và quản lý nhà ở xã hội và Nghị định 49/2021/NĐ-CP ngày 01/4/2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 100/2015/NĐ-CP ngày 20/10/2015 của Chính phủ về phát triển và quản lý nhà ở xã hội

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 16/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/09/2021

1489

Thông tư 05/2021/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc ban hành "Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thiết bị trạm gốc thông tin di động 5G - Phần truy nhập vô tuyến"

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 16/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/04/2023

1490

Thông tư 04/2021/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc quy định chi tiết và hướng dẫn thủ tục cấp giấy phép sử dụng tần số vô tuyến điện; cho thuê, cho mượn thiết bị vô tuyến điện; sử dụng chung tần số vô tuyến điện

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 13/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1491

Thông tư 70/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, miễn, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 12/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/08/2021

1492

Nghị quyết 88/NQ-CP của Chính phủ về phiên họp Chính phủ trực tuyến toàn quốc với các địa phương về tình tình kinh tế - xã hội tháng 7 và 7 tháng năm 2021

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 12/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/09/2021

1493

Thông tư 16/2021/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải quy định về kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường phương tiện giao thông cơ giới đường bộ

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 12/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/03/2023

1494

Quyết định 26/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về danh mục ngành, lĩnh vực thực hiện chuyển đơn vị sự nghiệp công lập thành công ty cổ phần

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 12/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/09/2021

1495

Chỉ thị 22/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ về đẩy mạnh công tác quy hoạch, kế hoạch sử dụng đất các cấp

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 11/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/08/2021

1496

Quyết định 478/QĐ-QLD của Cục Quản lý Dược ban hành Hướng dẫn về việc tiếp nhận, vận chuyển, bảo quản và sử dụng vắc xin phòng COVID-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 10/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/08/2021

1497

Thông tư 06/2021/TT-BCT của Bộ Công Thương về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 16/2014/TT-BCT ngày 29/5/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định về thực hiện giá bán điện

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 06/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/08/2021

1498

Nghị quyết 86/NQ-CP của Chính phủ về các giải pháp cấp bách phòng, chống dịch bệnh COVID-19 để thực hiện Nghị quyết 30/2021/QH15 ngày 28/7/2021 của Quốc hội khóa XV

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 06/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/08/2021

1499

Thông tư 68/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định mức thu một số khoản phí, lệ phí trong lĩnh vực thú y nhằm hỗ trợ, tháo gỡ khó khăn cho đối tượng chịu ảnh hưởng bởi dịch Covid-19

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 06/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/08/2021

1500

Thông tư 67/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí trong công tác an toàn thực phẩm

Tóm tắt VB liên quan Hiệu lực Lược đồ Tiếng Anh Tải về

Ban hành: 05/08/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/08/2021

Hiển thị:

« 1 2 ... 14 15 16 ...