Pháp lý doanh nghiệp 
Theo Thông tư số 39/2025/TT-NHNN, ban hành ngày 31/10/2025, có 12 trường hợp cụ thể tương ứng với 03 nhóm đối tượng như sau:
* Nhóm tổ chức tín dụng gồm 04 trường hợp:
Theo Điều 2 Thông tư 39/2025/TT-NHNN, tổ chức tín dụng được phép mở tài khoản ngoại tệ ở nước ngoài trong các trường hợp:
1 - Thực hiện hoạt động ngoại hối ở nước ngoài theo Giấy phép của Ngân hàng Nhà nước, không phải xin phép lại.
2 - Thực hiện khoản vay nước ngoài khi hợp đồng yêu cầu phải mở tài khoản ngoại tệ ở nước ngoài.
3 - Đáp ứng điều kiện xin cấp phép thành lập và hoạt động cho văn phòng đại diện, chi nhánh, ngân hàng 100% vốn ở nước ngoài.
4 - Phục vụ hoạt động của văn phòng đại diện ở nước ngoài.
* Nhóm tổ chức kinh tế gồm 05 trường hợp:
Theo Điều 3, tổ chức kinh tế được mở tài khoản ngoại tệ ở nước ngoài sau khi được Ngân hàng Nhà nước cấp Giấy phép trong các trường hợp:
5 - Đáp ứng điều kiện thành lập và hoạt động chi nhánh, văn phòng đại diện ở nước ngoài
6 - Phục vụ hoạt động của chi nhánh, văn phòng đại diện ở nước ngoài
7 - Thực hiện khoản vay nước ngoài theo thỏa thuận với bên cho vay
8 - Doanh nghiệp thuộc diện đầu tư đặc biệt quan trọng hoặc dự án PPP thực hiện cam kết, thỏa thuận với bên nước ngoài
9 - Thực hiện các cam kết, thỏa thuận, hợp đồng với bên nước ngoài, gồm: hợp đồng thầu xây dựng, hợp đồng mua bán tàu hoặc các hợp đồng khác (khoản 5).
* Nhóm tổ chức khác gồm 03 trường hợp:
Theo Điều 4, các tổ chức sau được mở tài khoản ngoại tệ ở nước ngoài khi:
10 - Tiếp nhận viện trợ của nước ngoài.
11 - Tiếp nhận tài trợ của nước ngoài.
12 - Thực hiện các trường hợp khác được cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam cho phép.
