Công văn 6052/VPCP-V.I của Văn phòng Chính phủ về công tác phòng, chống sản xuất kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng là vật tư nông nghiệp, sử dụng chất cấm trong chăn nuôi

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 6052/VPCP-V.I

Công văn 6052/VPCP-V.I của Văn phòng Chính phủ về công tác phòng, chống sản xuất kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng là vật tư nông nghiệp, sử dụng chất cấm trong chăn nuôi

Cơ quan ban hành:	Văn phòng Chính phủ
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	6052/VPCP-V.I
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Lê Mạnh Hà
Ngày ban hành:	12/06/2017
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Thương mại-Quảng cáo, Nông nghiệp-Lâm nghiệp

tải Công văn 6052/VPCP-V.I

Công văn 6052/VPCP-V.I DOC (Bản Word)

Công văn 6052/VPCP-V.I PDF (Bản có dấu đỏ)

Công văn 6052/VPCP-V.I ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

Số: 6052/VPCP-V.I

V/v:Công tác phòng, chống sản xuất kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng là vật tư nông nghiệp, sử dụng chất cấm trong chăn nuôi

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 12 tháng 06 năm 2017

Kính gửi:

- Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Công an, Quốc phòng, Công Thương, Tài chính, Y tế, Thông tin và Truyền thông, Khoa học và Công nghệ;
- Thanh tra Chính phủ;
- Ban Chỉ đạo 389 quốc gia;
- Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Đài Truyền hình Việt Nam;
- Đài Tiếng nói Việt Nam;
- Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia.

Xét báo cáo của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Văn bản số 2145/BC-BNN-TTr ngày 14 tháng 3 năm 2017 và ý kiến của các Bộ: Y tế (văn bản số 2500/BYT-KHTC ngày 11 tháng 5 năm 2017), Công Thương (văn bản số 2801/BCT-QLTT ngày 04 tháng 4 năm 2017), Tài chính (văn bản số 4743/BTC-TCHQ ngày 11 tháng 4 năm 2017), Khoa học và Công nghệ (văn bản số 1115/BKHCN-TĐC ngày 12 tháng 4 năm 2017), Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia (văn bản số 129/VPTT-TH ngày 10 tháng 4 năm 2017) về công tác phòng, chống sản xuất, kinh doanh hàng giả, hàng kém chất lượng là phân bón, thuốc bảo vệ thực vật, thuốc thú y, thức ăn chăn nuôi, sử dụng chất cấm trong chăn nuôi năm 2015-2016, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình, Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia có ý kiến chỉ đạo như sau:

- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tiếp thu ý kiến các Bộ, ngành, hoàn thiện nhiệm vụ và giải pháp trọng tâm nêu tại phần II Văn bản số 2145/BC-BNN-TTr ngày 14 tháng 3 năm 2017 để khẩn trương thực hiện trong thời gian tới nhằm nâng cao hiệu quả công tác quản lý vật tư nông nghiệp, ngăn chặn việc sử dụng chất cấm trong chăn nuôi, chế biến thực phẩm.

- Các Bộ: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Công an, Quốc phòng, Công Thương, Tài chính, Thông tin và Truyền thông, Y tế, Khoa học và Công nghệ, Ban Chỉ đạo 389 quốc gia, Thanh tra Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Tiếng nói Việt nam tiếp tục chủ động thực hiện nghiêm túc Nghị quyết số 41/NQ-CP ngày 09 tháng 6 năm 2015 của Chính phủ về đẩy mạnh công tác đấu tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả và Chỉ thị số 15/CT-TTg ngày 24 tháng 4 năm 2017 của Thủ tướng Chính phủ về một số nhiệm vụ, giải pháp cấp bách trong quản lý chất lượng vật tư nông nghiệp.

- Giao Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 389 quốc gia theo dõi, đôn đốc việc thực hiện và tổng hợp, báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ và Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia theo định kỳ hàng quí, 6 tháng, năm.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- TTg, các PTTg Chính phủ (để b/c);
- Các Thành viên Ban Chỉ đạo 389 quốc gia;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, Các Vụ: NC, KTTH, NN, TH, Cổng TTĐT;
- Lưu: VT, V.I (3b), TMH.

KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM

Lê Mạnh Hà

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)