Quyết định 08/2012/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc tăng mức phí lưu giữ, bảo quản tang vật, phương tiện bị tạm giữ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Quyết định 08/2012/QĐ-UBND

Quyết định 08/2012/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc tăng mức phí lưu giữ, bảo quản tang vật, phương tiện bị tạm giữ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh

Cơ quan ban hành:	Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	08/2012/QĐ-UBND
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Quyết định
Người ký:	Nguyễn Hữu Tín
Ngày ban hành:	06/03/2012
Ngày hết hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày hết hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Thuế-Phí-Lệ phí

tải Quyết định 08/2012/QĐ-UBND

Quyết định 08/2012/QĐ-UBND DOC (Bản Word)

Quyết định 08/2012/QĐ-UBND ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

----------------

Số: 08/2012/QĐ-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

--------------------

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 06 tháng 3 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH

Về tăng mức phí lưu giữ, bảo quản tang vật, phương tiện

bị tạm giữ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh

-----------------------

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2011;

Căn cứ Nghị định số 70/2006/NĐ-CP ngày 24 tháng 7 năm 2006 của Chính phủ quy định việc quản lý tang vật, phương tiện bị tạm giữ theo thủ tục hành chính;

Căn cứ Nghị định số 34/2010/NĐ-CP ngày 02 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ;

Căn cứ Thông tư số 19/2007/TT-BTC ngày 13 tháng 3 năm 2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn về quản lý, xử lý tang vật, phương tiện hết thời hạn tạm giữ bị tịch thu theo thủ tục hành chính và thu, nộp, quản lý, sử dụng phí lưu giữ bảo quản tang vật, phương tiện bị tạm giữ.

Thực hiện Nghị quyết số 03/2012/NQ-HĐND ngày 01 tháng 3 năm 2012 của Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về tăng phí lưu giữ, bảo quản tang vật, phương tiện bị tạm giữ trên địa bàn thành phố,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh mức phí lưu giữ, bảo quản tang vật, phương tiện bị tạm giữ là 500.000 đồng/ngày (năm trăm ngàn đồng mỗi ngày) đối với 08 (tám) hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh sau đây:

1. Điều khiển xe chạy dàn hàng ngang từ ba xe trở lên;

2. Bấm còi, rú ga liên tục trong đô thị, khu đông dân cư, ngoại trừ các xe ưu tiên đang đi làm nhiệm vụ theo quy định;

3. Điều khiển xe chạy thành đoàn gây cản trở giao thông;

4. Sử dụng chân chống hoặc vật khác quệt xuống đường khi xe đang chạy;

5. Buông cả hai tay khi đang điều khiển xe; dùng chân điều khiển xe; ngồi về một bên điều khiển xe; nằm trên yên xe điều khiển xe; thay người điều khiển khi xe đang chạy;

6. Điều khiển xe lạng lách hoặc đánh võng trên đường bộ trong, ngoài đô thị;

7. Điều khiển xe chạy bằng một bánh đối với xe 02 bánh, chạy bằng hai bánh đối với xe 03 bánh;

8. Điều khiển xe thành nhóm từ hai xe trở lên chạy quá tốc độ quy định.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Giao thông vận tải chủ trì, phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông, Công an thành phố, Ủy ban nhân dân các quận - huyện và các cơ quan Báo, Đài thành phố tổ chức công bố rộng rãi nội dung quy định tại Điều 1; hướng dẫn cho các lực lượng chức năng bảo đảm trật tự an toàn giao thông thành phố thực hiện đúng theo quy định. Giao Sở Tài chính hướng dẫn việc quản lý, sử dụng, thanh quyết toán nguồn thu từ việc tạm giữ phương tiện vi phạm nêu trên đúng quy định hiện hành.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 3 năm 2012.

Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông, Giám đốc Sở Tư pháp, Ban An toàn giao thông thành phố, Giám đốc Công an thành phố, Thủ trưởng các sở, ban, ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện, các cơ quan, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Nguyễn Hữu Tín

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)