Pháp lý doanh nghiệp 
Công văn 735/TCT/DNNN của Tổng cục Thuế về việc chính sách thuế đối với các đại lý bảo hiểm
Thuộc tính
Nội dung
Tiếng Anh
Lược đồ
Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
Tải về
thuộc tính Công văn 735/TCT/DNNN
Công văn 735/TCT/DNNN của Tổng cục Thuế về việc chính sách thuế đối với các đại lý bảo hiểm
| Cơ quan ban hành: | Tổng cục Thuế |
| Số công báo: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Số hiệu: | 735/TCT/DNNN |
| Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Công văn |
| Người ký: | Nguyễn Thị Cúc |
| Ngày ban hành: | 15/03/2005 |
| Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
| Áp dụng: | |
| Tình trạng hiệu lực: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Lĩnh vực: | Thuế-Phí-Lệ phí |
tải Công văn 735/TCT/DNNN
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Xem thêm
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
THE FINANCE MINISTRY THE GENERAL DEPARTMENT OF TAXATION ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness --------- |
No. 735/TCT/DNNN | Hanoi, March 15, 2005 |
OFFICIAL LETTER
ON TAX POLICY TOWARDS INSURANCE AGENTS
To: The Hanoi branch of Ho Chi Minh City Insurance Company
In reply to Official Letter No. 1029/2004/CV-B04KT of March 31, 2004, and Official Letter No. 1724/2004/CV-B04KT of May 7, 2004, of the Hanoi branch of Ho Chi Minh City Insurance Company, on the payment of value added tax (VAT) by insurance agents and collaborators, the General Department of Taxation gives the following opinion:
According to the Finance Ministry's Circular No. 174/1998/TT-BTC of December 24, 1998, guiding the application of VAT and Business Income Tax (BIT) to insurance business activities; Official Letter No. 214 TC/TCT of January 8, 2001, guiding BIT for insurance agents; and Circular No. 84/2004/TT-BTC of August 18, 2004, amending Circular No. 120/2003/TT-BTC of December 12, 2003, which guides the implementation of the Government's Decree No. 158/2003/ND-CP of December 10, 2003, detailing the implementation of the VAT Law and the Law Amending a Number of Articles of the VAT Law, the Hanoi branch of Ho Chi Minh City Insurance Company shall register, declare and pay VAT on insurance turnover at the Hanoi Tax Department. Agents that sell insurance at fixed rates for commissions shall not have to declare and pay VAT on insurance sale turnover and agency commission turnover they earn.
Where agents and the branch already declared and paid VAT on turnover arisen from insurance sold by insurance agents in provinces or centrally run cities, the branch and agents shall make records on comparison of VAT data with vouchers on VAT paid on agents' insurance sale turnover, with certification of local tax offices directly managing the agents, for inclusion in the paid VAT amounts when the branch makes VAT declaration and payment in Hanoi.
As from 2005, the branch and agents shall make VAT declaration and payment strictly according to the provisions of the above-said Circular No. 84/2004/TT-BTC.
The General Department of Taxation hereby gives the above-said opinion to the Hanoi branch of Ho Chi Minh City Insurance Company for providing guidance to its agents for implementation and contact with the Tax Department of Hanoi city for settlement.
FOR THE GENERAL DIRECTOR OF TAXATION DEPUTY GENERAL DIRECTOR Nguyen Thi Cuc |
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Nâng cao để xem đầy đủ bản dịch.
Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây
Lược đồ
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây
Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
văn bản tiếng việt
văn bản TIẾNG ANH
Bản dịch tham khảo
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao để tải file.
Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.