Công văn 6751/BTC-TCHQ của Bộ Tài chính về việc hoàn thuế hàng nhập khẩu tái xuất sang nước thứ ba quá 365 ngày

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 6751/BTC-TCHQ

Công văn 6751/BTC-TCHQ của Bộ Tài chính về việc hoàn thuế hàng nhập khẩu tái xuất sang nước thứ ba quá 365 ngày

Cơ quan ban hành:	Bộ Tài chính
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	6751/BTC-TCHQ
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Nguyễn Dương Thái
Ngày ban hành:	22/05/2015
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Thuế-Phí-Lệ phí, Xuất nhập khẩu

tải Công văn 6751/BTC-TCHQ

Công văn 6751/BTC-TCHQ DOC (Bản Word)

Công văn 6751/BTC-TCHQ ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
-------

Số: 6751/BTC-TCHQ
V/v: Hoàn thuế hàng nhập khẩu tái xuất sang nước thứ ba quá 365 ngày

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 22 tháng 05 năm 2015

Kính gửi: Cục Hải quan TP. Đà Nẵng.

Trả lời Công văn số 334/HQĐNg-TXNK ngày 16/03/2015 của Cục Hải quan TP. Đà Nẵng về việc hoàn thuế hàng nhập khẩu và thuế tiêu thụ đặc biệt đối với hàng hóa nhập khẩu theo tờ khai nhập khẩu số 462/NDT08 ngày 18/10/2012 và phải theo tờ khai số 300201953941/B13 ngày 19/11/2014 sang nước thứ ba quá 365 ngày của Công ty TNHH TCIE Việt Nam, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

1) Về thuế nhập khẩu:

Căn cứ khoản 8 Điều 112 Thông tư 128/2013/TT-BTC ngày 10/09/2013 của Bộ Tài chính thì Hàng hóa nhập khẩu nhưng phải tái xuất trả lại chủ hàng nước ngoài hoặc tái xuất sang nước thứ ba hoặc tái xuất vào khu phi thuế quan (để sử dụng trong khu phi thuế quan hoặc xuất khẩu ra nước ngoài; trừ trường hợp xuất vào Khu kinh tế thương mại đặc biệt, khu thương mại - công nghiệp và các khu vực kinh tế khác thực hiện theo hướng dẫn riêng của Bộ Tài chính) được xét hoàn lại thuế nhập khẩu đã nộp tương ứng với số lượng hàng thực tế tái xuất và không phải nộp thuế xuất khẩu. Điều kiện để được xét hoàn lại thuế nhập khẩu đã nộp và không phải nộp thuế xuất khẩu: Hàng hóa được tái xuất ra nước ngoài hoặc tái xuất vào khu phi thuế quan trong thời hạn tối đa 365 ngày kể từ ngày thực tế nhập khẩu chưa qua quá trình sản xuất, gia công, sửa chữa, sử dụng ở Việt Nam; Trường hợp quá 365 ngày, cơ quan hải quan nơi làm thủ tục hoàn thuế, không thu thuế, kiểm tra cụ thể và báo cáo Tổng cục Hải quan để báo cáo Bộ Tài chính xem xét, xử lý từng trường hợp cụ thể.

2) Về thuế tiêu thụ đặc biệt:

Căn cứ điểm d khoản 1 Điều 7 Thông tư số 05/2012/TT-BTC ngày 05/01/2012 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 26/2009/NĐ-CP ngày 16/3/2009 và Nghị định số 113/2011/NĐ-CP ngày 8/12/2011 của Chính phủ sửa đổi bổ sung một số điều của của Nghị định số 26/2009/NĐ-CP ngày 16/3/2009 quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt thì: Hàng nhập khẩu đã nộp thuế tiêu thụ đặc biệt nhưng tái xuất khẩu ra nước ngoài được hoàn lại số thuế tiêu thụ đặc biệt đã nộp đối với số hàng xuất trả lại nước ngoài.

Bộ Tài chính giao Cục Hải quan TP. Đà Nẵng kiểm tra hồ sơ gốc lô hàng nhập khẩu, lô hàng tái xuất và các chứng từ có liên quan. Kết quả kiểm tra nếu xác định 03 xe mô tô nhập khẩu theo tờ khai số 462/NDT08 ngày 18/10/2012 chưa qua sửa chữa, sử dụng ở Việt Nam và đã thực hiện tái xuất theo tờ khai số 300201953941/B13 ngày 19/11/2014 thì thực hiện hoàn thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt đã nộp tương ứng với số lượng hàng đã tái xuất theo quy định tại khoản 8 Điều 112 Thông tư 128/2013/TT-BTC. Hồ sơ, thủ tục hoàn thuế thực hiện theo quy định tại Điều 122, Điều 132 Thông tư số 38/2015/TT-BTC ngày 25/3/2015 của Bộ Tài chính. Việc hoàn thuế tiêu thụ đặc biệt đối với 03 xe mô tô gắn máy nêu trên thực hiện theo quy định tại Điều 7 Thông tư số 05/2012/TT-BTC ngày 05/01/2012 của Bộ Tài chính.

Bộ Tài chính thông báo để Cục Hải quan TP. Đà Nẵng biết và thực hiện./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- TT Đỗ Hoàng Anh Tuấn (để b/c);
- Vụ CST, Vụ PC (BTC);
- Lưu: VT, TCHQ.

TL. BỘ TRƯỞNG
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG TỔNG CỤC HẢI QUAN
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG

Nguyễn Dương Thái

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)