Pháp lý doanh nghiệp 
Công văn 4688/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc khấu trừ thuế GTGT đối với hoá đơn doanh nghiệp đã bỏ trốn
Thuộc tính
Nội dung
Tiếng Anh
Lược đồ
Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
Tải về
thuộc tính Công văn 4688/TCT-PCCS
Công văn 4688/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc khấu trừ thuế GTGT đối với hoá đơn doanh nghiệp đã bỏ trốn
| Cơ quan ban hành: | Tổng cục Thuế |
| Số công báo: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Số hiệu: | 4688/TCT-PCCS |
| Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Công văn |
| Người ký: | Phạm Duy Khương |
| Ngày ban hành: | 26/12/2005 |
| Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
| Áp dụng: | |
| Tình trạng hiệu lực: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Lĩnh vực: | Thuế-Phí-Lệ phí |
tải Công văn 4688/TCT-PCCS
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Xem thêm
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
THE MINISTRY OF FINANCE THE GENERAL DEPARTMENT OF TAXATION ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom – Happiness --------- |
No. 4688/TCT-PCCS | Hanoi, December 26, 2005 |
OFFICIAL LETTER
ON VAT CREDIT WITH RESPECT TO INVOICES ISSUED BY ENTERPRISES WHICH HAVE DISAPPEARED
To: Quang Hung Transport Company Ltd., 20 Truong Cong Dinh, Ward 3, Vung Tau city
In reply to Official Letter No. 03 dated December 6, 2005, of Quang Hung Transport Company Ltd., inquiring about VAT credit with respect to invoices issued by enterprises which have disappeared, the General Department of Taxation hereby gives the following opinion:
Point 1, Section IV of the General Department of Taxation’s Official Letter No. 4215/TCT-PCCS of November 18, 2005, on handling of violations regarding sale, purchase and use of illegal invoices, guides the handling of invoices on the sale and purchase of goods and services issued by business establishments which have disappeared as follows:
“For invoices on the sale of goods or services issued before the date the disappearance of business establishments is certified:
1.1. The date on which the disappearance of a business establishment is certified is the date the tax office and local administration jointly make a minutes certifying that the business establishment no longer exists at its registered place. The date of making the minutes certifying the disappearance of a business establishment shall be indicated on tax offices’ notices.
1.2. If the value of goods or services indicated in the sale invoice is compatible with the economic contract signed between the two parties and lawful payment documents, the goods purchased under this invoice have been sold out and declared, have been used as materials for production or are still left in stock and they have been fully and properly accounted, input VAT shall be credited; the value of purchased goods or services shall be accounted as reasonable expenses when determining incomes liable to business income tax.”
According to the aforesaid guidance, in case the Company signed a transport contract with Dai Thanh company and the time of signing of the economic contract, and making of payment documents between the two parties and issuance of the value added invoice by Dai Thanh company, which is considered the time of arising of this service, was prior to the date the disappearance of the business establishment is certified as guided at aforesaid Point 1.1, if this invoice had been declared and output VAT had been paid by Dai Thanh company, input VAT shall be credited for Quang Hung Transport Company Ltd. and be accounted as reasonable expenses when determining incomes liable to business income tax.
Above is the General Department of Taxation’s answer to the inquiry of the Company for the latter’s knowledge and compliance.
FOR THE GENERAL DIRECTOR OF TAX DEPUTY GENERAL DIRECTOR Pham Duy Khuong |
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Nâng cao để xem đầy đủ bản dịch.
Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây
Lược đồ
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây
Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
văn bản tiếng việt
văn bản TIẾNG ANH
Bản dịch tham khảo
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao để tải file.
Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.