Công văn 2103/BNG-LS của Bộ Ngoại giao về việc lệ phí mới xét cấp thị thực của Hoa Kỳ và Luật thị thực mới của các nước Schenghen

thuộc tính Công văn 2103/BNG-LS

Công văn 2103/BNG-LS của Bộ Ngoại giao về việc lệ phí mới xét cấp thị thực của Hoa Kỳ và Luật thị thực mới của các nước Schenghen
Cơ quan ban hành: Bộ Ngoại giao
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:2103/BNG-LS
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Dương Chí Dũng
Ngày ban hành:11/06/2010
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Thuế-Phí-Lệ phí
 
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ NGOẠI GIAO
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------

Số: 2103/BNG-LS
V/v lệ phí mới xét cấp thị thực của Hoa Kỳ và Luật thị thực mới của các nước Schengen

Hà Nội, ngày 11 tháng 06 năm 2010

 

Kính gửi:

- Văn phòng Trung ương Đảng;
- Các Ban trực thuộc Trung ương Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Các Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Tỉnh ủy, Thành ủy trực thuộc Trung ương;
- HĐND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
- Cơ quan Trung ương của đoàn thể và tổ chức nhân dân.

 

Bộ Ngoại giao nhận được thông báo về một số thay đổi liên quan đến thủ tục, thời gian và lệ phí cấp thị thực của các Đại sứ quán nước ngoài tại Hà Nội như sau:

1. Đại sứ quán Hoa Kỳ gửi công hàm số 0785/10 ngày 08/06/2010 thông báo về việc tăng lệ phí xét cấp thị thực lên 140 USD đối với người (nếu không thuộc đối tượng được miễn lệ phí) đi dự hội nghị/ công tác ngắn hạn, khách quá cảnh/đội bay, học tập/khách trao đổi (những người xin thị thực B-1/B-2, C1/D, F và J). Mức lệ phí này được áp dụng đối với những người có hẹn phỏng vấn từ ngày 4/6/2010.

- Để có thêm thông tin về việc tăng phí, có thể tham thảo trang web: http://travel.state.gov/visa/fees/fees_1341.html

2. Đại sứ quán Tây Ban Nha, với cương vị Chủ tịch luân phiên của Liên minh Châu Âu phụ trách các vấn đề lãnh sự, gửi công hàm số 72/2010 ngày 13/05/2010:

- Kể từ ngày 5 tháng 4 năm 2010, Bộ Luật chung về thị thực bắt đầu có hiệu lực theo quy định của Nghị viện Châu Âu và Hội đồng Châu Âu, với mục tiêu thống nhất thủ tục xét duyệt thị thực cũng như việc tăng cường hợp tác Schengen giữa cơ quan đại diện các nước thành viên và Phái đoàn đại diện giữa Liên minh Châu Âu tại nước thứ ba. Bắt đầu từ nay, các cơ quan chức năng của Việt Nam có thể liên hệ trực tiếp với Phái đoàn đại diện của EU trong các vấn đề liên quan tới hợp tác Schengen với Việt Nam hay sự áp dụng các quy định trong quá trình xét duyệt thị thực.

- Theo quy định mới tại Bộ luật này, thời gian thông thường để xét duyệt hồ sơ xin thị thực phải xin được nộp ít nhất 15 ngày trước ngày dự định khởi hành.

- Văn bản của Bộ luật thị thực có thể tải từ địa chỉ sau: http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:243:0001:0058:EN:PDF

Bộ Ngoại giao xin trân trọng thông báo Quý cơ quan và đề nghị Quý cơ quan thông báo tiếp cho các cơ quan liên quan.

 

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Các đơn vị trong BNG (để biết);
- Sở Ngoại vụ Tp. Hồ Chí Minh
- Lưu HC, LS.

TL. BỘ TRƯỞNG
CỤC TRƯỞNG CỤC LÃNH SỰ




Dương Chí Dũng

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất