Tiếng Anh 
Cảm ơn quý khách đã gửi báo lỗi.
Thông báo 340/TB-BGTVT của Bộ Giao thông vận tải về kết luận của Thứ trưởng Lê Mạnh Hùng tại cuộc họp giải quyết tồn tại vướng mắc đẩy nhanh tiến độ thực hiện Dự án tín dụng ngành Giao thông vận tải để cải tạo mạng lưới đường quốc gia
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Tìm từ trong trang
Tải văn bản
Lưu
Theo dõi văn bản
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
Báo lỗi
Đang tải dữ liệu...
- Báo lỗi
- Gửi liên kết tới Email
- In tài liệu
- Chia sẻ:
- Chế độ xem: Sáng | Tối
- Thay đổi cỡ chữ:17
- Chú thích màu chỉ dẫn
Đang tải dữ liệu...
thuộc tính Thông báo 340/TB-BGTVT
Thông báo 340/TB-BGTVT của Bộ Giao thông vận tải về kết luận của Thứ trưởng Lê Mạnh Hùng tại cuộc họp giải quyết tồn tại vướng mắc đẩy nhanh tiến độ thực hiện Dự án tín dụng ngành Giao thông vận tải để cải tạo mạng lưới đường quốc gia
| Cơ quan ban hành: | Bộ Giao thông Vận tải | Số công báo: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Số hiệu: | 340/TB-BGTVT | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Thông báo | Người ký: | Nguyễn Văn Công |
| Ngày ban hành: | 31/07/2008 | Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
| Áp dụng: | Tình trạng hiệu lực: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Tài chính-Ngân hàng, Xây dựng, Giao thông |
tải Thông báo 340/TB-BGTVT
Thông báo 340/TB-BGTVT DOC (Bản Word)Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Thông báo 340/TB-BGTVT ZIP (Bản Word)Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
Số: 340/TB-BGTVT | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2008 |
THÔNG BÁO
Kết luận của Thứ trưởng Lê Mạnh Hùng tại cuộc họp giải quyết
tồn tại vướng mắc đẩy nhanh tiến độ thực hiện Dự án tín dụng
ngành Giao thông vận tải để cải tạo mạng lưới đường quốc gia
Ngày 17/7/2008 tại Bộ GTVT, Thứ trưởng Lê Mạnh Hùng đã chủ trì cuộc họp giải quyết tồn tại, vướng mắc đẩy nhanh tiến độ thực hiện dự án tín dụng ngành GTVT để cải tạo mạng lưới đường quốc gia. Tham dự gồm có đại diện lãnh đạo, chuyên viên các đơn vị: Vụ Kế hoạch Đầu tư, Vụ Khoa học Công nghệ, Cục Quản lý xây dựng & chất lượng CTGT, Cục Đường bộ Việt Nam và Ban QLDA Biển Đông.
Sau khi nghe Ban QLDA Biển Đông, Cục Đường bộ Việt Nam báo cáo quá trình thực hiện dự án và các tồn tại vướng, mắc trong quá trình triển khai, các đại biểu tham gia ý kiến, Thứ trưởng Lê Mạnh Hùng kết luận như sau:
1.Bộ GTVT đã có các văn bản số 4739/BGTVT-CGĐ ngày 23/6/2008 và số 5074/BGTVT-CGĐ ngày 07/7/2008 gửi Cục Đường bộ Việt Nam về việc giải quyết một số tồn tại đẩy nhanh tiến độ thực hiện dự án tín dụng ngành GTVT để cải tạo mạng lưới đường quốc gia. Yêu cầu Cục Đường bộ Việt Nam khẩn trương và nghiêm túc thực hiện nội dung các văn bản nêu trên.
2. Về tiến độ yêu cầu:
- Đối với các cầu thuộc các gói thầu 01, 04, 05 và 06 đang triển khai thi công phải đảm bảo tiến độ hoàn thành trước Tết Nguyên đán 2009 (tháng 2/2009).
- Đối với các cầu mới ký hợp đồng bắt đầu triển khai thi công phải đảm bảo nguyên tắc chỉ đạo về thời gian thi công phải hoàn thành như sau: cầu 01 nhịp/12 tháng; 02 nhịp/15 tháng và 03 ÷ 05 nhịp/18 tháng.
- Đối với các cầu trên QL1A, yêu cầu tập trung đẩy nhanh tiến độ thi công để hoàn thành trong thời gian ngắn nhất.
- Về tiến độ tổng thể: Đảm bảo hoàn thành toàn bộ 17 gói thầu của dự án trước Tết Nguyên đán 2010. Thống nhất tiến độ yêu cầu phải hoàn thành cụ thể cho từng cầu (phụ lục kèm theo).
3) Yêu cầu Cục đường bộ Việt Nam:
- Chỉ đạo các nhà thầu trên cơ sở tiến độ yêu cầu cho từng cầu đã kết luận ở trên, rà soát, lập tiến độ thực hiện cho từng hạng mục thi công theo tiến độ yêu cầu của dự án. Căn cứ vào tiến độ đó, Cục Đường bộ Việt Nam, Ban QLDA Biển Đông, Tư vấn chỉ đạo quyết liệt, quản lý và theo dõi chặt chẽ quá trình thực hiện để đảm bảo tiến độ dự án.
- Chỉ đạo các nhà thầu tập trung nhân lực, vật tư thiết bị, tài chính để đảm bảo thực hiện đúng tiến độ hoàn thành theo yêu cầu cho từng cầu, từng gói thầu và của toàn dự án.
- Thường xuyên bám sát hiện trường kiểm tra, giám sát tình hình thực hiện theo tiến độ yêu cầu của dự án. Kịp thời phát hiện các nhà thầu thi công không đảm bảo năng lực, không đảm bảo tiến độ và có các biện pháp xử lý kiên quyết như: bóc tách khoanh khối lượng còn lại của những hạng mục thi công không đảm bảo tiến độ, lập lại dự toán theo quy định hiện hành, thay thế, bổ sung tăng cường nhà thầu phụ thi công để đảm bảo tiến độ yêu cầu của dự án. Đề xuất, báo cáo Bộ cơ chế thanh toán trực tiếp cho nhà thầu phụ, phần khối lượng còn lại lập dự toán theo Nghị định số 99/2007/NĐ-CP ngày 13/6/2007 về quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình; Thông tư số 09/2008/TT-BXD ngày 17/4/2008 của Bộ Xây dựng và Văn bản số 4199/BGTVT-CGĐ ngày 02/6/2008 của Bộ GTVT.
- Yêu cầu Ban QLDA chỉ đạo nhà thầu phải thực hiện ngay các biện pháp mạnh nhằm đảm bảo ATGT tránh gây ách tắc, đảm bảo ATLĐ và vệ sinh môi trường trong suốt quá trình thi công, tuân thủ đúng các quy định hiện hành.
Thừa lệnh Bộ trưởng, Văn phòng Bộ GTVT thông báo để các cơ quan, đơn vị liên quan biết và thực hiện.
Nơi nhận: - Bộ trưởng (để b/c); - TTr. Lê Mạnh Hùng (để b/c); - TTr. Ngô Thịnh Đức (để b/c); - Các đơn vị dự họp; - Lưu VT, TH. | TL. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG
Nguyễn Văn Công |
PHỤ LỤC
Tiến độ yêu cầu của các cầu trên quốc lộ - Dự án tín dụng ngành Giao thông vận tải để cải tạo mạng lưới đường bộ quốc gia
(Bước 1 - Giai đoạn 1)
(Kèm theo Thông báo số 340/TB-BGTVT ngày 31/7/2008 của Bộ Giao thông vận tải)
TT | Thông tin gói thầu | Tiến độ hợp đồng | Ghi chú | |||||||
Miền | Tên cầu | Đường | Lý trình | Tỉnh | Nhà thầu thi công | Thời gian thực hiện hợp đồng | Ngày kết thúc hợp đồng | Tiến độ hoàn thành yêu cầu | ||
Gói thầu số 01 | Đã triển khai thi công |
|
| 24 tháng | 1/4/2010 |
|
| |||
1 | B | Quán Lưu | ĐT 78 | Km 4+200 | Hà Tây |
|
|
| 18 tháng | Trước Tết Nguyên đán 2010 |
2 | B | Vó | QL 1 | Km 272+159 | Ninh Bình | LD CTCP Cơ giới TL&Cty Đạt Phương |
|
| Trước Tết Nguyên đán 2009 (2/2009) |
|
3 | B | Do | QL 1 | Km 276+215 | Ninh Bình |
|
|
| ||
4 | B | Tống Giang | QL 1 | Km 294+220 | Thanh Hóa |
|
|
| ||
5 | B | Cừ | QL 1 | Km 295+441 | Thanh Hóa |
|
|
| ||
Gói thầu số 02 | Đang thi công |
|
| 24 tháng | 1/4/2010 |
|
| |||
6 | B | Khé | ĐT 205 | Km 21+945 | Hưng Yên | LD CTcầu 3 TL&CT CPXD số 6 TL |
| 12 tháng | Tháng 9/2009 | |
7 | B | Bía |
| Km 10+250 | Hải Dương |
| 18 tháng | Trước Tết Nguyên đán 2010 | ||
Gói thầu số 03 | Đang thi công |
|
| 24 tháng | 1/4/2010 |
|
| |||
8 | T | Diễn Thủy | QL 1 | Km 421+927 | Nghệ An | LD Cty CTGT 473 và Cty CP XD Tổng hợp 269 |
|
|
|
|
9 | T | Khe Tọ | QL 15 | Km 220+455 | Nghệ An |
|
| Trước Tết Nguyên đán 2010 |
| |
10 | T | Khe chẹt | QL 15 | Km 399+77 | Hà Tĩnh |
|
|
| ||
11 | T | Sắt | QL 15 | Km 408+396 | Hà Tĩnh |
|
|
| ||
12 | T | Cầu Tràn | QL 15 | Km 411+675 | Hà Tĩnh |
|
|
|
| |
Gói thầu số 04 | Đang thi công |
|
| 24 tháng | 10/4/2008 |
|
| |||
13 | N | Ba Tháp | QL 1 | Km 541+800 | Ninh Thuận | LD Cty CPXD CT 510 và Cty CT Đường Thủy |
|
| Trước Tết Nguyên đán 2009 (2/2009) |
|
14 | N | Gò Đền | QL 1 | Km 1545+023 | Ninh Thuận |
|
|
| ||
15 | N | Cầu Đỏ | QL 1 | Km 1545+775 | Ninh Thuận |
|
|
| ||
16 | N | Hộ Tại | QL 1 | Km 1563+690 | Ninh Thuận |
|
|
| ||
17 | N | Bảo | QL 27 | Km 268+568 | Ninh Thuận |
|
| Chuyển sang GĐ sau | ||
18 | N | Bà Bổn 1 | QL 1 | Km 1595+601 | Bình Thuận |
|
|
| ||
19 | N | Sông Đồng | QL 1 | Km 1631+875 | Bình Thuận |
|
|
| ||
20 | N | Bến Lội | QL 1 | Km 1701+065 | Bình Thuận |
|
|
| ||
21 | N | Sông Giêng | QL 1 | Km 1766+990 | Bình Thuận |
|
|
| ||
22 | N | Sông Phan | QL 55 | Km 103+440 | Bình Thuận |
|
|
| ||
Gói thầu số 05 | Đang thi công |
|
| 24 tháng | 10/4/2008 |
|
| |||
23 | N | Cái Bần Dưới | QL 54 | Km 18+022 | Đồng Tháp | LD Cty CP CK&XDCT 465 và Cty CP XDCTGT 419 |
|
| Trước Tết Nguyên đán 2009 (2/2009) |
|
24 | N | Cái Bần Trên | QL 54 | Km 18+464 | Đồng Tháp |
|
|
| ||
25 | N | Cái Quýt | QL 54 | Km 19+169 | Đồng Tháp |
|
|
| ||
26 | N | Cái Mít | QL 54 | Km 20+920 | Đồng Tháp |
|
|
| ||
27 | N | Ông Tính | QL 54 | Km 21+541 | Đồng Tháp |
|
|
| ||
Gói thầu số 06 | Đang thi công |
|
| 24 tháng | 10/4/2008 |
|
| |||
28 | N | Cái Dứa | QL 54 | Km 23+644 | Đồng Tháp | Tổng Công ty XD CTGT 4 |
|
| Trước Tết Nguyên đán 2009 (2/2009) |
|
29 | N | Bông Súng | QL 54 | Km 24+768 | Đồng Tháp |
|
|
| ||
30 | N | Rạch Bàu | QL 54 | Km 25+384 | Đồng Tháp |
|
|
| ||
31 | N | Cầu Cống | QL 54 | Km 25+689 | Đồng Tháp |
|
|
| ||
32 | N | Rạch Da | QL 54 | Km 27+079 | Đồng Tháp |
|
|
| ||
Gói thầu số 07 | Chưa triển khai thi công |
| 20 tháng |
| Cuối 2009 |
| ||||
33 | B | Cốc Ly | ĐT HLS2 | Km 14+453 | Lào Cai | LD Cty XD&PT hạ tầng (LICOGI) và Công ty TNHH Thành Phát | ||||
Gói thầu số 08 | Chưa triển khai thi công |
|
| 20 tháng |
|
|
| |||
34 | B | Tràn Pó Pe | ĐT 254 | Km 82+405 | Bắc Kạn | Công ty xây dựng 99-BQP |
|
| Cuối năm 2009 |
|
35 | B | Bản ỏm | ĐT 254 | Km 72+850 | Bắc Kạn |
|
|
| ||
36 | B | Na Mỡ | QL 3 | Km 56+504 | Thái Nguyên |
|
|
| ||
37 | B | Ngọc Long 1 | ĐT 252 | Km 3+013 | Thái Nguyên |
|
|
| ||
38 | B | Ngọc Long 2 | ĐT 252 | Km 4+359 | Thái Nguyên |
|
|
| ||
39 | B | Gốc Duối | ĐT 261 | Km 1+800 | Thái Nguyên |
|
|
| ||
40 | B | Yên Dưỡng | ĐT 329 | Km 8+398 | Phú Thọ |
|
|
| ||
41 | B | Tạ Xá | ĐT 329 | Km 21+503 | Phú Thọ |
|
|
| ||
42 | B | Đội 12 | ĐT 319 | Km 10+200 | Phú Thọ |
|
|
| ||
Gói thầu số 09 | Chưa triển khai thi công |
|
|
|
|
|
| |||
43 | T | Phú Khê | QL 1 | Km 313+327 | Thanh Hóa | LD Cty Đạt Phương & Cty CP Cơ giới TL |
|
| 08/2009 |
|
44 | T | Sông Lý | QL 1 | Km 344+197 | Thanh Hóa |
|
| Cuối 2009 | Chậm nhất trước Tết Nguyên đán 2010 | |
45 | T | La Man | QL 1 | Km 388+020 | Nghệ An |
|
| 08/2009 |
| |
46 | T | Yên Lý | QL 1 | Km 412+685 | Nghệ An |
|
| 08/2009 |
| |
47 | T | Cầu Lồi | QL 1 | Km 415+520 | Nghệ An |
|
| Cuối 2009 | Chậm nhất trước Tết Nguyên đán 2010 | |
Gói thầu số 10 | Đã triển khai thi công |
|
| 24 tháng | 4/5/2010 |
|
| |||
48 | T | An Cựu | QL 1 | Km 827+598 | TT Huế | LD Cty CP c.trình ĐS và Công ty CP XDGT TTH |
|
| Quý II/2009 |
|
49 | T | Lương Điền | QL 1 | Km 854+910 | TT Huế |
|
| 02/2009 | Trước Tết Nguyên đán 2009 | |
50 | T | Cầu Bản | QL 49B | Km 12+200 | TT Huế |
|
| Cuối 2008 |
| |
51 | T | Cầu Bản | QL 49B | Km 12+400 | TT Huế |
|
| Cuối 2008 |
| |
Gói thầu số 11 | Chưa triển khai thi công |
|
| 20 tháng |
|
|
| |||
52 | B | Cầu 1-5 | QL 21 | Km 206+670 | NamĐịnh | Cty CP TASCO |
|
| 18 tháng | Trước Tết Nguyên đán 2010 |
53 | B | Ngăm | ĐT 12 | Km 13+450 | NamĐịnh |
|
| 18 tháng | Trước Tết Nguyên đán 2010 | |
Gói thầu số 12 | Chưa triển khai thi công |
|
| 20 tháng |
|
|
| |||
54 | N | Sóc Ven | QL 61 | Km 64+122 | Kiên Giang | LD Cty CP xây dựng Tân An và Cty TNHH XD Phú Vinh |
| 12-15 tháng | Sau khi có mặt bằng (Tính từ thời điểm nhận bàn giao mặt bằng) | |
55 | N | Cà Nhum | QL 61 | Km 69+603 | Kiên Giang |
| ||||
56 | N | Đường Xuồng | QL 61 | Km 74+673 | Kiên Giang |
| ||||
Gói thầu số 13 | Chưa triển khai thi công |
|
| 20 tháng |
|
|
| |||
59 | N | Thầy Phó Ký | QL 91 | Km 83+200 | An Giang |
|
|
| Cuối 2009 |
|
Gói thầu số 14 | Chưa triển khai thi công |
|
| 22 tháng |
|
|
| |||
60 | N | Trí Phải | QL 63 | Km 79+982 | Cà Mau |
|
|
| Cuối 2009 | Chậm nhất trước Tết Nguyên đán 2010 |
Gói thầu số 15 | Chưa triển khai thi công |
|
| 19 tháng |
|
|
| |||
61 | T | Si | QL 45 | Km 052+150 | Thanh Hóa | Cty CP Công trình Đường sắt |
|
| Cuối 2009 | Chậm nhất trước Tết Nguyên đán 2010 |
62 | T | Thiều | QL 47 | Km 031+160 | Thanh Hóa |
|
| |||
63 | T | Khe Mục | QL 15 | Km 134+973 | Thanh Hóa |
|
| |||
Gói thầu số 16 | Chưa triển khai thi công |
|
| 610 ngày |
|
|
| |||
64 | N | Bà Lãnh | QL 60 | Km 88+362 | Trà Vinh | Tổng công ty xây dựng CTGT 1 |
|
| 12 tháng | Tháng 8/2009 |
65 | N | Tiểu Cần | QL 60 | Km 91+720 | Trà Vinh |
|
| Cuối 2009 |
| |
66 | N | Te Te | QL 54 | Km 115+909 | Trà Vinh |
|
|
| ||
Gói thầu số 17 | Đã triển khai thi công |
|
| 24 tháng | 1/4/2010 |
|
| |||
67 | T | Nhi 2 | QL 1 | Km 791+423 | Quảng Trị | LD Cty CP XDVT 525 và Cty CP Miền Trung |
| 2/2009 | Trước Tết Nguyên đán 2009 | |
68 | T | Bà Bầu | QL 1 | Km 1002+324 | Quảng Nam | Cuối 2009 |
| |||
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
