Công văn 9199/NHNN-TTGSNH của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc thực hiện Nghị định 141/2006/NĐ-CP của Chính phủ ban hành danh mục mức vốn pháp định của các tổ chức tín dụng

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 9199/NHNN-TTGSNH

Công văn 9199/NHNN-TTGSNH của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc thực hiện Nghị định 141/2006/NĐ-CP của Chính phủ ban hành danh mục mức vốn pháp định của các tổ chức tín dụng

Cơ quan ban hành:	Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	9199/NHNN-TTGSNH
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Trần Minh Tuấn
Ngày ban hành:	26/11/2010
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Tài chính-Ngân hàng

tải Công văn 9199/NHNN-TTGSNH

Công văn 9199/NHNN-TTGSNH DOC (Bản Word)

Công văn 9199/NHNN-TTGSNH PDF (Bản có dấu đỏ)

Công văn 9199/NHNN-TTGSNH ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
VIỆT NAM
-------------------

Số: 9199/NHNN-TTGSNH
V/v: thực hiện Nghị định 141

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------------------

Hà Nội, ngày 26 tháng 11 năm 2010

Kính gửi:

Giám đốc Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh, thành phố nơi TCTD cổ phần đặt trụ sở chính

Để đảm bảo các tổ chức tín dụng (TCTD) thực hiện việc tăng vốn điều lệ theo đúng quy định tại Nghị định 141/2006/NĐ-CP ngày 22/11/2006 của Chính phủ về ban hành danh mục vốn pháp định của các TCTD (Nghị định 141), Thống đốc Ngân hàng Nhà nước yêu cầu Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố.

1. Chỉ đạo các TCTD trên địa bàn chưa đảm bảo mức vốn pháp định tiếp tục báo cáo tình hình tăng vốn điều lệ định kỳ hàng tháng theo quy định tại công văn 3417/NHNN-TTGSNH ngày 10/5/2010 của NHNN (ngày mùng 5 hàng tháng). Riêng đối với các ngân hàng thương mại cổ phần (NHTMCP) theo danh sách đính kèm. Ngân hàng Nhà nước (NHNN) Chi nhánh tỉnh, thành phố có trách nhiệm chỉ đạo các đơn vị này báo cáo định kỳ vào thứ 4 hàng tuần về tình hình tăng vốn điều lệ cho NHNN Chi nhánh tỉnh, thành phố và NHNN Việt Nam (qua Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng)

2. Theo dõi sát việc tăng vốn điều lệ của các TCTD, theo đó, NHNN chi nhánh tỉnh, thành phố có trách nhiệm.

- Trường hợp việc góp vốn mua cổ phần để tăng vốn điều lệ của các TCTD trên địa bàn có dấu hiệu ảnh hưởng đến việc duy trì an toàn hoạt động của TCTD và của hệ thống kịp thời báo cáo Thống đốc và đề xuất xử lý (nếu có).

- Trường hợp việc tăng vốn điều lệ của các TCTD trên địa bàn không phù hợp hoặc có thay đổi so với phương án đã được NHNN và UBCK chấp thuận, NHNN chi nhánh tỉnh, thành phố có trách nhiệm hướng dẫn các TCTD thực hiện đúng quy định pháp lý hiện hành. Trường hợp vượt thẩm quyền, kịp thời có văn bản báo cáo Thống đốc xem xét, quyết định.

- Tiếp tục thực hiện chế độ báo cáo định kỳ theo chỉ đạo của Thống đốc NHNN tại công văn số 3418/NHNN-TTGSNH ngày 10/5/2010 và chậm nhất ngày 20/12/2010, có văn bản báo cáo Thống đốc NHNN kết quả tăng vốn điều lệ của từng NHTMCP trên địa bàn theo Nghị định 141.

3. Chủ động có văn bản gửi Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh, thành phố đề nghị hỗ trợ đẩy nhanh việc hoàn tất thủ tục đăng ký kinh doanh đối với số vốn điều lệ thực có sau khi tăng vốn của các TCTD trên địa bàn (trường hợp có phát sinh vướng mắc).

Nơi nhận:
- Như trên;
- BLĐ NHNN;
- Lưu: VP, TTGSNH, TTGSNH6.

KT. THỐNG ĐỐC
PHÓ THỐNG ĐỐC

Trần Minh Tuấn

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)