Công văn 7838/NHNN-DBTKTT của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc sử dụng dấu chấm(.), dấu phẩy(,) trong số liệu thống kê của ngành Ngân hàng

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 7838/NHNN-DBTKTT

Công văn 7838/NHNN-DBTKTT của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc sử dụng dấu chấm(.), dấu phẩy(,) trong số liệu thống kê của ngành Ngân hàng

Cơ quan ban hành:	Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	7838/NHNN-DBTKTT
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Dương Thanh Dung
Ngày ban hành:	07/10/2011
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Tài chính-Ngân hàng

tải Công văn 7838/NHNN-DBTKTT

Công văn 7838/NHNN-DBTKTT DOC (Bản Word)

Công văn 7838/NHNN-DBTKTT PDF (Bản có dấu đỏ)

Công văn 7838/NHNN-DBTKTT ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
VIỆT NAM
-----------------

Số: 7838/NHNN-DBTKTT

V/v: Sử dụng dấu chấm (.), dấu phẩy (,) trong các số liệu thống kê của ngành NH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Hà Nội, ngày 07 tháng 10 năm 2011

Kính gửi:

- Các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước;
- Các tổ chức tín dụng;
- Các chi nhánh ngân hàng nước ngoài.

Để phù hợp với quy định tại khoản 2 Điều 12 của Luật Kế toán số 03/2003/QH11 ngày 17/6/2003, Ngân hàng Nhà nước hướng dẫn sử dụng thống nhất dấu chấm (.), dấu phẩy (,) trong các số liệu thống kê tại các báo cáo của ngành ngân hàng như sau:

1. Chữ số thống kê được định dạng như sau: “Sau chữ số hàng nghìn, triệu, tỷ, nghìn tỷ, triệu tỷ, tỷ tỷ phải đặt dấu chấm (.); khi còn ghi chữ số sau chữ số hàng đơn vị thì phải đặt dấu phẩy (,) sau chữ số hàng đơn vị”.

2. Quy định tại điểm 1 nêu trên được áp dụng cho tất cả các số liệu thống kê tại các báo cáo bằng văn bản/bằng điện tử thuộc chức năng soạn thảo của các đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước và do tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài gửi Ngân hàng Nhà nước (trừ các dữ liệu trong file báo cáo chỉ tiêu nêu tại điểm 3 công văn này).

3. Chữ số thống kê trong file báo cáo chỉ tiêu theo quy định báo cáo thống kê hiện hành của Ngân hàng Nhà nước được định dạng theo hướng dẫn của Ngân hàng Nhà nước tại công văn 991/NHNN-CNTH ngày 29/01/2011 về việc hướng dẫn triển khai Thông tư 21/2010/TT-NHNN về công nghệ thông tin.

4. Hướng dẫn tại công văn này được áp dụng từ ngày 01/11/2011.

Ngân hàng Nhà nước đề nghị các đơn vị thực hiện hướng dẫn trên./.

Nơi nhận:
- Như để gửi;
- Thống đốc (để b/c);
- Các Phó Thống đốc (để b/c);
- Lưu: VP, VT, DBTKTT2.

TL. THỐNG ĐỐC
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ DỰ BÁO,
THỐNG KÊ TIỀN TỆ
PHÓ VỤ TRƯỞNG

Dương Thanh Dung

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)