Công văn 4138/BTC-TCHQ 2013 nộp bổ sung C/O cho mẫu D

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 4138/BTC-TCHQ

Công văn 4138/BTC-TCHQ của Bộ Tài chính về việc nộp bổ sung C/O cho mẫu D

Cơ quan ban hành:	Bộ Tài chính
Số công báo:	Đang cập nhật
Số hiệu:	4138/BTC-TCHQ
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Đỗ Hoàng Anh Tuấn
Ngày ban hành:	04/04/2013
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Tài chính-Ngân hàng

tải Công văn 4138/BTC-TCHQ

Công văn 4138/BTC-TCHQ DOC (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH
-------

Số: 4138/BTC-TCHQ
V/v nộp bổ sung C/O cho mẫu D

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 04 tháng 04 năm 2013

Kính gửi:

Công ty TNHH Lotte-Sea Logistics.
(Lô A1, Đường số 3, Khu công nghiệp Long Hậu, Long An)

Trả lời công văn số 01-CV/LSL/2013 ngày 20/2/2013 của Công ty TNHH Lotte-Sea Logistics về vướng mắc liên quan đến nộp bổ sung 10 C/O mẫu D cho các lô hàng Panel Polyurethane nhập khẩu, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

1. Căn cứ quy định tại Điều 13, Quyết định số 19/2008/QĐ-BTM ngày 24/7/2008 ban hành quy chế cấp giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa mẫu D để được hưởng các ưu đãi theo CEPT và Thông tư số 12/2009/TT-BCT ngày 22/5/2009 thực hiện các quy tắc xuất xứ trong khuôn khổ Hiệp định ATIGA, trên cơ sở xem xét nguyên nhân của việc không nộp hoặc đề nghị chậm nộp C/O tại thời điểm đăng ký tờ khai, Bộ Tài chính chấp nhận đề nghị được nộp bổ sung C/O mẫu D của Công ty TNHH Lotte-Sea Logistics.

2. Công ty cần rút kinh nghiệm trong việc lưu trữ chứng từ liên quan đến hồ sơ hải quan, đảm bảo việc xuất trình, nộp cho cơ quan hải quan theo đúng quy định.

Đề nghị Công ty liên hệ với Cục Hải quan tỉnh Long An để được kiểm tra, tính toán lại mức thuế suất phải nộp theo quy định.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục Hải quan Long An;
- Ban quản lý khu Kinh tế tỉnh Long An;
- Lưu: VT, TCHQ (11b).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

Đỗ Hoàng Anh Tuấn

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)