Công văn 6333/BNN-KH của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc thông báo kế hoạch vốn trái phiếu chính phủ năm 2010 Dự án: SCNC hồ chứa nước Vực Nồi

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 6333/BNN-KH

Công văn 6333/BNN-KH của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc thông báo kế hoạch vốn trái phiếu chính phủ năm 2010 Dự án: SCNC hồ chứa nước Vực Nồi

Cơ quan ban hành:	Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	6333/BNN-KH
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Trang Hiếu Dũng
Ngày ban hành:	22/11/2010
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Nông nghiệp-Lâm nghiệp

tải Công văn 6333/BNN-KH

Công văn 6333/BNN-KH DOC (Bản Word)

Công văn 6333/BNN-KH PDF (Bản có dấu đỏ)

Công văn 6333/BNN-KH ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
------------------

Số: 6333/BNN-KH

V/v: Thông báo KH vốn TPCP năm 2010 Dự án: SCNC hồ chứa nước Vực Nồi

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
----------------------

Hà Nội, ngày 22 tháng 11 năm 2010

Kính gửi: Công ty TNHH một thành viên KTCTTL Quảng Bình

Căn cứ Quyết định số 124/QĐ-TTg ngày 18/01/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2010; Văn bản số 1124/TTg-KTN ngày 05/7/2010 của Thủ tướng Chính phủ về việc triển khai thực hiện dự án Sửa chữa, nâng cấp cụm hồ chứa nước thuộc huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình;

Căn cứ Văn bản số 3403/BNN-KH ngày 20/10/2010 của Bộ Nông nghiệp và PTNT về việc điều chỉnh kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2010;

Căn cứ các Quyết định số 3007/QĐ-BNN-TL ngày 23/10/2009, số 2070/QĐ-BNN-TCTL ngày 02/8/2010 của Bộ Nông nghiệp và PTNT phê duyệt dự án đầu tư Sửa chữa, nâng cấp hồ chứa nước Vực Nồi, tỉnh Quảng Bình;

THÔNG BÁO KẾ HOẠCH VỐN TRÁI PHIẾU CHÍNH PHỦ NĂM 2010

1- Tên dự án : SCNC hồ chứa nước Vực Nồi

2- Địa điểm xây dựng : Quảng Bình

3- Địa điểm mở tài khoản : Quảng Bình

4- Thời gian khởi công : 2010

5- Thời gian hoàn thành : 2012

6- Kế hoạch vốn đầu tư XDCB năm 2010:

Đơn vị: triệu đồng

Nội dung công việc	Tổng DT được duyệt	Vốn đã cấp từ KC đến hết KH 2009	Kế hoạch 2010
Tổng số: - Xây lắp - Chi khác	107.901	0	2.000

7- Mục tiêu kế hoạch vốn năm 2010: Thanh toán chi phí xây lắp và chi khác.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ TC (Vụ Đầu tư);
- Kho bạc NNTW;
- Vụ TC, Vụ KH, TCTL;
- Kho Bạc NN tỉnh Quảng Bình;
- Sở NN&PTNT Quảng Bình;
- Lưu VT, KH.

TL. BỘ TRƯỞNG
VỤ TRƯỞNG VỤ KẾ HOẠCH

Trang Hiếu Dũng

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)