Tiếng Anh 
Trả lời:
Theo Điều 5 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi năm 2017) quy định về Hiệu lực của Bộ luật hình sự đối với những hành vi phạm tội trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
“1. Bộ luật Hình sự áp dụng đối với mọi hành vi phạm tội thực hiện trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Quy định này cũng được áp dụng đối với hành vi phạm tội hoặc hậu quả của hành vi phạm tội xảy ra trên tàu bay, tàu biển mang quốc tịch Việt Nam hoặc tại vùng đặc quyền kinh tế, thềm lục địa của Việt Nam.
2. Đối với người nước ngoài phạm tội trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thuộc đối tượng được hưởng quyền miễn trừ ngoại giao hoặc lãnh sự theo pháp luật Việt Nam, theo điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên hoặc theo tập quán quốc tế, thì vấn đề trách nhiệm hình sự của họ được giải quyết theo quy định của điều ước quốc tế hoặc theo tập quán quốc tế đó; trường hợp điều ước quốc tế đó không quy định hoặc không có tập quán quốc tế thì trách nhiệm hình sự của họ được giải quyết bằng con đường ngoại giao”
Do bạn không cung cấp rõ thông tin của anh A nên Luật sư chia 2 trường hợp như sau:
Trường hợp 1: Anh A thuộc đối tượng được hưởng quyền miễn trừ ngoại giao hoặc lãnh sự
Căn cứ quy định trên, trong trường hợp này thì trách nhiệm hình sự đối với anh A sẽ giải quyết theo quy định của điều ước quốc tế, theo tập quán quốc tế, hoặc bằng con đường ngoại giao giữa Việt Nam và nước anh A mang quốc tịch.
Trường hợp 2: Anh A không thuộc đối tượng được hưởng quyền miễn trừ ngoại giao hoặc lãnh sự
Căn cứ quy định trên thì A phải chịu trách nhiệm hình sự theo quy định pháp luật hình sự giống như công dân Việt Nam phạm tội.
Theo thông tin bạn cung cấp anh A điều khiển xe máy và gây tai nạn giao thông dẫn đến chết người nên anh A phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ theo Điều 260 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017):
“1. Người nào tham gia giao thông đường bộ mà vi phạm quy định về an toàn giao thông đường bộ gây thiệt hại cho người khác thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:
a) Làm chết người;
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 10 năm:
a) Không có giấy phép lái xe theo quy định;
b) Trong tình trạng có sử dụng rượu, bia mà trong máu hoặc hơi thở có nồng độ cồn vượt quá mức quy định, có sử dụng chất ma túy hoặc chất kích thích mạnh khác;
c) Bỏ chạy để trốn tránh trách nhiệm hoặc cố ý không cứu giúp người bị nạn;
d) Không chấp hành hiệu lệnh của người điều khiển hoặc hướng dẫn giao thông;
đ) Làm chết 02 người;
3. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 07 năm đến 15 năm:
a) Làm chết 03 người trở lên;"
Căn cứ quy định trên tùy thuộc vào mức độ của hành vi phạm tội, thì A có thể bị áp dụng mức hình phạt từ phạt tiền 30 triệu đồng đến cao nhất là 15 năm tù.
