Tiếng Anh 
Trả lời:
Đối với “Tội chứa chấp hoặc tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có” có tình tiết định tội là: “không hứa hẹn trước mà chứa chấp, tiêu thụ tài sản biết rõ là do người khác phạm tội mà có”.
Như vậy trong trường hợp mà bạn không hề biết các tài sản đó là tài sản do trộm cắp mà có thì bạn cũng không phải chịu trách nhiệm hình sự về tội danh này cho dù có bao nhiêu lần.
Tuy nhiên nếu bạn biết được đó là tài sản có được bởi các hành vi vi phạm pháp luật thì bạn sẽ bị truy cứu trách nhiệm hình sự. Về việc phạm tội có tính chất chuyên nghiệp, tại tiểu mục 5 Nghị quyết số 01/2006/NQ-HĐTP ngày 12 tháng 5 năm 2006 của Hội đồng thẩm phán TANDTC có hướng dẫn như sau:
“5. Về tình tiết “phạm tội có tính chất chuyên nghiệp” quy định tại điểm b khoản 1 Điều 48 và một số điều luật trong Phần các tội phạm của Bộ luật Hình sự.
5.1. Chỉ áp dụng tình tiết “phạm tội có tính chất chuyên nghiệp” khi có đầy đủ các điều kiện sau đây:
a. Cố ý phạm tội từ năm lần trở lên về cùng một tội phạm không phân biệt đã bị truy cứu trách nhiệm hình sự hay chưa bị truy cứu trách nhiệm hình sự, nếu chưa hết thời hiệu truy cứu trách nhiệm hình sự hoặc chưa được xóa án tích;
b. Người phạm tội đều lấy các lần phạm tội làm nghề sinh sống và lấy kết quả của việc phạm tội làm nguồn sống chính.”
Bạn có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo khoản 1 Điều 323 Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 nếu có hành vi vi phạm với mức tù lên đến 03 năm tù, hoặc nếu tài sản có giá trị cao hơn thì mức phạt sẽ tăng lên tương ứng, tối đa là 15 năm tù giam.
Xem thêm: Thế nào là phạm tội có tính chất chuyên nghiệp?
Trên đây là nội dung tư vấn dựa trên những thông tin mà luật sư đã nhận được. Nếu còn bất kỳ thắc mắc nào liên quan, vui lòng liên hệ 19006192 để được hỗ trợ kịp thời. Xin cảm ơn!
