Tiếng Anh 
Trả lời:
Theo thông tin bạn cung cấp, vụ việc của bạn đã được Tòa án giải quyết bằng một bản án vào năm 2020.
Căn cứ Điều 30 Luật thi hành án dân sự năm 2008, sửa đổi bổ sung năm 2014, quy định về thời hiệu yêu cầu thi hành án như sau:
Điều 30. Thời hiệu yêu cầu thi hành án
1. Trong thời hạn 05 năm, kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền yêu cầu cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền ra quyết định thi hành án.
Trường hợp thời hạn thực hiện nghĩa vụ được ấn định trong bản án, quyết định thì thời hạn 05 năm được tính từ ngày nghĩa vụ đến hạn.
Đối với bản án, quyết định thi hành theo định kỳ thì thời hạn 05 năm được áp dụng cho từng định kỳ, kể từ ngày nghĩa vụ đến hạn.
2. Đối với các trường hợp hoãn, tạm đình chỉ thi hành án theo quy định của Luật này thì thời gian hoãn, tạm đình chỉ không tính vào thời hiệu yêu cầu thi hành án, trừ trường hợp người được thi hành án đồng ý cho người phải thi hành án hoãn thi hành án.
3. Trường hợp người yêu cầu thi hành án chứng minh được do trở ngại khách quan hoặc do sự kiện bất khả kháng mà không thể yêu cầu thi hành án đúng thời hạn thì thời gian có trở ngại khách quan hoặc sự kiện bất khả kháng không tính vào thời hiệu yêu cầu thi hành án.
Như vậy, thời hiệu yêu cầu thi hành án là 05 năm kể từ ngày bản án có hiệu lực của pháp luật. Tòa án giải quyết vụ việc của bạn và có bản án vào năm 2020, vậy đến nay vẫn còn thời hiệu yêu cầu thi hành án.
Theo Luật thi hành án dân sự, Nghị định 62/2015/NĐ-CP, Thông tư liên tịch số 11/2016/TTLT- BTP- TANDTC-VKSNDTC quy định trình tự, thủ tục thi hành án bao gồm các giai đoạn sau:
Giai đoạn 1: Nhận đơn yêu cầu thi hành án dân sự, ra quyết định thi hành án
Điều 32 Luật thi hành án dân sự quy định: hình thức nộp đơn yêu cầu thi hành án gồm: nộp đơn hoặc trực tiếp trình bày bằng lời nói tại cơ quan thi hành án hoặc gửi đơn qua bưu điện.
Căn cứ Điều 36 Luật thi hành án dân sự năm 2008, sửa đổi bổ sung năm 2014 quy định: Thời hạn ra quyết định thi hành án theo yêu cầu là 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được yêu cầu thi hành án.
Điều 38 và Điều 39 Luật thi hành án dân sự quy định: Sau khi ra quyết định, cơ quan thi hành án sẽ gửi cho Viện kiểm sát cùng cấp trong thời hạn 03 ngày làm việc và thông báo cho đương sự, người có quyền, nghĩa vụ liên quan trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày ra văn bản.
Giai đoạn 2: Thi hành án dân sự
Căn cứ Điều 45 Luật thi hành án dân sự, trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định thi hành án hoặc được thông báo hợp lệ về quyết định thi hành án, người có nghĩa vụ thi hành án phải thực hiện thi hành án tự nguyện.
Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày hết hạn tự nguyện thi hành án, nếu người thi hành án không tự nguyện thi hành án, cơ quan thi hành án sẽ thực hiện như sau:
Chấp hành viên sẽ phải tiến hành xác minh hoặc xác minh ngay nếu thi hành quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời theo quy định tại Điều 44 Luật thi hành án dân sự.
Trường hợp quá thời hạn tự nguyện thi hành án nêu trên, người phải thi hành án có điều kiện thi hành án nhưng không tự nguyện thi hành án thì chấp hành viên ban hành quyết định áp dụng biện pháp cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 71 Luật thi hành án dân sự như sau:
Điều 71. Biện pháp cưỡng chế thi hành án
1. Khấu trừ tiền trong tài khoản; thu hồi, xử lý tiền, giấy tờ có giá của người phải thi hành án.
2. Trừ vào thu nhập của người phải thi hành án.
3. Kê biên, xử lý tài sản của người phải thi hành án, kể cả tài sản đang do người thứ ba giữ.
4. Khai thác tài sản của người phải thi hành án.
5. Buộc chuyển giao vật, chuyển giao quyền tài sản, giấy tờ.
6. Buộc người phải thi hành án thực hiện hoặc không được thực hiện công việc nhất định.
Như vậy, nêu quá thời hạn tự nguyện thi hành án, thông qua kết quả xác minh điều kiện thi hành án do Chấp hành viên thực hiện xác định người phải thi hành án có điều kiện thi hành án mà không tự nguyện thi hành án thì sẽ bị áp dụng biện pháp cưỡng chế thi hành án. Từ đó, cơ quan thi hành án sẽ thực hiện việc cưỡng chế để đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp cho bạn.
Tuy nhiên, trường hợp qua quá trình xác minh điều kiện thi hành án xác định người phải thi hành án chưa có điều kiện để thi hành án thì được xử lý theo quy định tại Điều 44 Luật thi hành án dân sự năm 2008, sửa đổi bổ sung năm 2014 như sau:
Điều 44. Xác minh điều kiện thi hành án
1. Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày hết thời hạn tự nguyện thi hành án mà người phải thi hành án không tự nguyện thi hành thì Chấp hành viên tiến hành xác minh; trường hợp thi hành quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời thì phải tiến hành xác minh ngay.
Người phải thi hành án phải kê khai trung thực, cung cấp đầy đủ thông tin về tài sản, thu nhập, điều kiện thi hành án với cơ quan thi hành án dân sự và phải chịu trách nhiệm về việc kê khai của mình.
2. Trường hợp người phải thi hành án chưa có điều kiện thi hành án thì ít nhất 06 tháng một lần, Chấp hành viên phải xác minh điều kiện thi hành án; trường hợp người phải thi hành án chưa có điều kiện thi hành án là người đang chấp hành hình phạt tù mà thời gian chấp hành hình phạt tù còn lại từ 02 năm trở lên hoặc không xác định được địa chỉ, nơi cư trú mới của người phải thi hành án thì thời hạn xác minh ít nhất 01 năm một lần. Sau hai lần xác minh mà người phải thi hành án vẫn chưa có điều kiện thi hành án thì cơ quan thi hành án dân sự phải thông báo bằng văn bản cho người được thi hành án về kết quả xác minh. Việc xác minh lại được tiến hành khi có thông tin mới về điều kiện thi hành án của người phải thi hành án….
Điều 44a. Xác định việc chưa có điều kiện thi hành án
1. Căn cứ kết quả xác minh điều kiện thi hành án, Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự ra quyết định về việc chưa có điều kiện thi hành án khi thuộc một trong các trường hợp sau đây:
a) Người phải thi hành án không có thu nhập hoặc có thu nhập chỉ bảo đảm cuộc sống tối thiểu cho người phải thi hành án, người mà họ có trách nhiệm nuôi dưỡng và không có tài sản để thi hành án hoặc có tài sản nhưng giá trị tài sản chỉ đủ để thanh toán chi phí cưỡng chế thi hành án hoặc tài sản theo quy định của pháp luật không được kê biên, xử lý để thi hành án;
b) Người phải thi hành án phải thi hành nghĩa vụ về trả vật đặc định nhưng vật phải trả không còn hoặc hư hỏng đến mức không thể sử dụng được; phải trả giấy tờ nhưng giấy tờ không thể thu hồi và cũng không thể cấp lại được mà đương sự không có thỏa thuận khác;
c) Chưa xác định được địa chỉ, nơi cư trú của người phải thi hành án, người chưa thành niên được giao cho người khác nuôi dưỡng.
2. Thông tin về tên, địa chỉ, nghĩa vụ phải thi hành của người phải thi hành án chưa có điều kiện thi hành được đăng tải trên trang thông tin điện tử về thi hành án dân sự và gửi cho Ủy ban nhân dân cấp xã nơi xác minh để niêm yết. Khi người phải thi hành án có điều kiện thi hành thì cơ quan thi hành án phải tổ chức thi hành.
Chính phủ quy định chi tiết khoản này.
Như vậy, trường hợp xác định người phải thi hành án chưa có điều kiện thi hành án thì Thủ trưởng cơ quan thi hành án dân sự sẽ ban hành quyết định về việc chưa có điều kiện thi hành án. Khi nào người phải thi hành án có điều kiện thi hành thì cơ quan thi hành án sẽ tiếp tục tổ chức thi hành án.
Xem thêm: Thời hiệu thi hành bản án hình sự là bao nhiêu năm?
Trên đây là nội dung tư vấn cho câu hỏi “Thời hiệu yêu cầu thi hành án là bao nhiêu năm?” dựa trên những thông tin mà luật sư đã nhận được. Nếu còn bất kỳ thắc mắc nào liên quan, vui lòng liên hệ 19006192 để được hỗ trợ kịp thời. Xin cảm ơn!
