Tiếng Anh 
Trả lời:
Theo quy định tại khoản 2 Điều 9 Luật Thi hành án dân sự năm 2014: “Người phải thi hành án có điều kiện thi hành án mà không tự nguyện thi hành thì bị cưỡng chế thi hành án theo quy định của Luật này.”
Theo quy định này, bạn có thể làm đơn tới cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền để thực hiện việc cưỡng chế thi hành án.
Khoản 2 Điều 43 Luật thi hành án dân sư năm 2014: “Trường hợp xác định đương sự không có mặt tại địa phương nơi đương sự cư trú thì việc thông báo được thực hiện trên báo ngày trong hai số liên tiếp hoặc trên đài phát thanh, đài truyền hình của trung ương hai lần trong 02 ngày liên tiếp.”
Như vậy, trong trường hợp này, ngay cả khi em bạn đang không có mặt tại nơi cư trú nhưng vẫn có tài sản tại nơi cư trú, bạn vẫn có quyền yêu cầu cơ quan thi hành án kê biên tài sản để đảm bảo việc thi hành án, bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bạn.
Xem thêm: Khi nào sẽ tiến hành cưỡng chế thi hành án?
Trên đây là nội dung tư vấn dựa trên những thông tin mà luật sư đã nhận được. Nếu còn bất kỳ thắc mắc nào liên quan, vui lòng liên hệ 19006199 để được hỗ trợ kịp thời. Xin cảm ơn!
