Tiếng Anh 
Trả lời:
Thứ nhất, để được bồi thường khi thu hồi đất, phải thỏa mãn các điều kiện và không thuộc trường hợp không được bồi thường về đất tại Điều 82 Luật Đất đai 2013. Trong đó, một trong những điều kiện quan trọng để được bồi thường thiệt hại khi Nhà nước thu hồi đất được quy định tại khoản 1 điều 75 Luật Đất như sau:
“Hộ gia đình, cá nhân đang sử dụng đất không phải là đất thuê trả tiền thuê đất hàng năm, có Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở, Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất (sau đây gọi chung là Giấy chứng nhận) hoặc có đủ điều kiện để được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo quy định của Luật này mà chưa được cấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 77 của Luật này.”
Theo đó, nếu như giấy viết tay gia đình chị có đáp ứng đủ điều kiện để được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thì gia đình chị cũng sẽ được bồi thường thiệt hại về nhà, công trình xây dựng khác gắn liền với đất, cây trồng, vật nuôi theo quy định của Điều 89, Điều 90 Luật Đất đai khi Nhà nước thu hồi đất và chi phí di chuyển tài sản theo Điều 91 nếu phải di chuyển tài sản.
Thứ hai, theo thông tin trên chồng chị là bệnh binh thì được coi là người có công với cách mạng quy định tại khoản 1 Điều 2 Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng năm 2005 (sửa đổi, bổ sung năm 2012).
Do đó khi nhà nước tiến hành thu hồi đất, ngoài việc được bồi thường về đất, người sử dụng đất còn được Nhà nước xem xét hỗ trợ theo quy định tại Điều 83 Luật Đất đai năm 2013, Điều 4 và Điều 14 Pháp lệnh ưu đãi người có công với cách mạng năm 2005 (sửa đổi, bổ sung năm 2012), Điều 2 Quyết định 118/TTg ngày 27 tháng 2 năm 1996 và Quyết định 117/2007/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ.
Trên đây là nội dung tư vấn dựa trên những thông tin mà luật sư đã nhận được. Nếu còn bất kỳ thắc mắc nào liên quan, vui lòng liên hệ 19006192 để được hỗ trợ kịp thời. Xin cảm ơn!
