Tiếng Anh 
Trả lời:
Quy tắc giao dịch tài chính của doanh nghiệp được quy định tại Điều 6 Nghị định số 222 năm 2013 của Chính phủ, cụ thể như sau:
“Điều 6. Giao dịch tài chính của doanh nghiệp
1. Các doanh nghiệp không thanh toán bằng tiền mặt trong các giao dịch góp vốn và mua bán, chuyển nhượng phần vốn góp vào doanh nghiệp.
2. Các doanh nghiệp không phải tổ chức tín dụng không sử dụng tiền mặt khi vay và cho vay lẫn nhau.”
Khoản 2 Điều 3 Thông tư số 09 ban hành năm 2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn chi tiết hình thức thanh toán trong giao dịch góp vốn và mua bán, chuyển nhượng phần vốn góp vào doanh nghiệp khác như sau:
“Điều 3. Hình thức thanh toán trong giao dịch góp vốn và mua bán, chuyển nhượng phần vốn góp vào doanh nghiệp khác
[…]
2. Khi thực hiện giao dịch góp vốn và mua bán, chuyển nhượng phần vốn góp vào doanh nghiệp khác, các doanh nghiệp sử dụng các hình thức sau:
a) Thanh toán bằng Séc;
b) Thanh toán bằng ủy nhiệm chi – chuyển tiền;
c) Các hình thức thanh toán không sử dụng tiền mặt phù hợp khác theo quy định hiện hành.”
Bên cạnh đó, khoản 2 Điều 4 của Thông tư này cũng quy định: “Các doanh nghiệp không phải tổ chức tín dụng khi thực hiện giao dịch vay, cho vay và trả nợ vay lẫn nhau bằng tài sản (không phải bằng tiền), đối trừ công nợ, chuyển giao nghĩa vụ nợ thực hiện theo quy định của pháp luật về doanh nghiệp.”
Như vậy, theo quy định của pháp luật hiện hành thì các doanh nghiệp không phải tổ chức tín dụng vẫn được phép cho vay nhưng phải bằng các hình thức theo quy định của pháp luật mà không được phép cho vay bằng tiền mặt. Trong trường hợp cho vay bằng tài sản (không phải bằng tiền) thì phải thực hiện theo quy định của pháp luật về doanh nghiệp.
