Tiếng Anh 
Trả lời:
Theo Điều 2 Nghị định 76, các đối tượng được hưởng phụ cấp ở vùng có điều kiện đặc biệt khó khăn gồm:
- Cán bộ, công chức, viên chức (kể cả người tập sự) trong các cơ quan, tổ chức, đơn vị sự nghiệp của Đảng, Nhà nước, tổ chức chính trị, xã hội từ Trung ương đến cấp xã;
- Người làm việc theo chế độ hợp đồng lao động trong các cơ quan, đơn vị của Đảng, Nhà nước, tổ chức chính trị, xã hội theo Nghị định 68/2000/NĐ-CP;
- Sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, công nhân, viên chức quốc phòng, lao động hợp đồng hưởng lương từ ngân sách Nhà nước thuộc Quân đội nhân dân Việt Nam;
- Sĩ quan, hạ sĩ quan hưởng lương, công nhân công an và lao động hợp đồng hưởng lương từ ngân sách Nhà nước thuộc Công an nhân dân;
- Người làm việc trong tổ chức cơ yếu;
- Người làm việc trong chỉ tiêu biên chế trong các hội được ngân sách nhà nước hỗ trợ kinh phí hoạt động.
Như vậy, giáo viên chỉ được hưởng các loại phụ cấp theo Nghị định 76 khi làm viên chức và đang công tác, đến công tác ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn:
- Huyện đảo Trường Sa, Hoàng Sa, DK1;
- Các xã khu vực III thuộc vùng dân tộc thiểu số và miền núi, xã đảo đặc biệt khó khăn;
- Các thôn, buôn, xóm, bản, làng, phum, sóc, ấp, ... (gọi chung là thôn) đặc biệt khó khăn.
Đồng thời, theo Điều 1 Nghị định 68, thực hiện chế độ hợp đồng trong đơn vị sự nghiệp công lập với công việc: Lái xe, bảo vệ, vệ sinh, trông giữ phương tiện đi lại của cán bộ, công chức và khách đến làm việc, công việc thừa hành, phục vụ yêu cầu trình độ từ trung cấp trở xuống…
Tại Điều 2 Luật Viên chức, viên chức là công dân Việt Nam được tuyển dụng theo vị trí việc làm, làm việc tại đơn vị sự nghiệp công lập theo chế độ hợp đồng làm việc, hưởng lương từ quỹ lương của đơn vị sự nghiệp công lập.
Theo đó, giáo viên được áp dụng 02 loại hợp đồng làm việc là hợp đồng làm việc xác định thời hạn và hợp đồng làm việc không xác định thời hạn (thường được gọi là biên chế).
Do đó, có thể thấy, hiện nay chưa có quy định nào về “giáo viên hợp đồng trong chỉ tiêu biên chế” và đối tượng này cũng không thuộc trường hợp được hưởng phụ cấp công tác tại vùng có điều kiện kinh tế, xã hội đặc biệt khó khăn tại Nghị định 76.
