Tiếng Anh
Pháp lý doanh nghiệp 
Trả lời:
Với câu hỏi của bạn, qua trang LuatVietnam, Luật sư Khúc Thị Quyên - Công ty Luật TNHH Tiền Phong tư vấn cho bạn như sau:
1. Chuyển từ đất nuôi trồng thủy sản sang đất trồng cây lâu năm
* Quy định về xin phép khi chuyển mục đích sử dụng đất
Theo khoản 1 Điều 57 Luật Đất đai năm 2013, các trường hợp chuyển mục đích sử dụng đất phải xin phép cơ quan nhà nước có thẩm quyền gồm:
a) Chuyển đất trồng lúa sang đất trồng cây lâu năm, đất trồng rừng, đất nuôi trồng thủy sản, đất làm muối;
b) Chuyển đất trồng cây hàng năm khác sang đất nuôi trồng thủy sản nước mặn, đất làm muối, đất nuôi trồng thủy sản dưới hình thức ao, hồ, đầm;
c) Chuyển đất rừng đặc dụng, đất rừng phòng hộ, đất rừng sản xuất sang sử dụng vào mục đích khác trong nhóm đất nông nghiệp;
d) Chuyển đất nông nghiệp sang đất phi nông nghiệp;
đ) Chuyển đất phi nông nghiệp được Nhà nước giao đất không thu tiền sử dụng đất sang đất phi nông nghiệp được Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc thuê đất;
e) Chuyển đất phi nông nghiệp không phải là đất ở sang đất ở;
g) Chuyển đất xây dựng công trình sự nghiệp, đất sử dụng vào mục đích công cộng có mục đích kinh doanh, đất sản xuất, kinh doanh phi nông nghiệp không phải là đất thương mại, dịch vụ sang đất thương mại, dịch vụ; chuyển đất thương mại, dịch vụ, đất xây dựng công trình sự nghiệp sang đất cơ sở sản xuất phi nông nghiệp.
Chiểu theo quy định trên thì trường hợp của bạn chuyển từ đất nuôi trồng thủy sản sang đất trồng cây lâu năm thì không phải xin phép cơ quan nhà nước có thẩm quyền nên bạn không phải nộp hồ sơ xin chuyển mục đích sử dụng đất.
Tuy nhiên, trường hợp chuyển đổi mục đích sử dụng đất của bạn phải đăng ký biến động đất đai theo quy định tại khoản 1 Điều 12 Thông tư 33/2017/TT-BTNMT.
* Thủ tục đăng ký biến động đất đai
Chuẩn bị hồ sơ:
- Đơn đăng ký biến động đất đai, tài sản gắn liền với đất theo Mẫu số 09/ĐK ban hành kèm Thông tư 24/2014/TT-BTNMT;
- Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất; Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở (gọi chung là Giấy chứng nhận).
Trình tự đăng ký biến động:
- Người sử dụng đất nộp hồ sơ tại nơi tiếp nhận hồ sơ quy định tại Văn phòng đăng ký đất đai cấp huyện hoặc UBND cấp xã;
- Văn phòng đăng ký đất đai có trách nhiệm kiểm tra hồ sơ; xác minh thực địa trong trường hợp cần thiết; xác nhận vào Đơn đăng ký; chỉnh lý, cập nhật biến động vào hồ sơ địa chính, cơ sở dữ liệu đất đai (nếu có); trao Giấy chứng nhận cho người được cấp hoặc gửi UBND cấp xã để trao đổi với trường hợp nộp hồ sơ tại cấp xã.
2. Ký hiệu đất thể hiện trên bản đồ địa chính, mảnh trích đo địa chính
Theo thông tin bạn cung cấp là thửa đất nằm trong quy hoạch sử dụng đất được ký hiệu là DKV. Theo Thông tư 25/2014/TT-BTNMT, ký hiệu là DKV là quy hoạch khu vui chơi, giải trí công cộng.
