Tiếng Anh 
Trả lời:
Giấy phép lái xe quốc gia là giấy phép lái xe do cơ quan có thẩm quyền của các nước cấp, có giá trị trên lãnh thổ nước đó (khoản 3 Điều 3 Thông tư 29/2015/TT-BGTVT).
Theo đó, bạn được Sở Giao thông Vận tải Matxcơva cấp Giấy phép lái xe nên Giấy phép lái xe này có giá trị trên lãnh thổ của Liên bang Nga. Khi có nhu cầu lái xe ở Việt Nam thì phải đổi sang Giấy phép lái xe tương ứng của Việt Nam.
Giấy phép lái xe quốc gia cấp cho người đổi được điều khiển nhiều hạng xe khác nhau được đổi sang giấy phép lái xe để điều khiển các hạng xe tương ứng của Việt Nam (điểm c khoản 7 Điều 37 Thông tư 12/2017/TT-BGTVT).
Như vậy, theo quy định trên thì Giấy phép lái xe hạng C của Nga tương đương với giấy pháp lái xe Việt Nam hạng C. Do đó, Sở Giao thông Vận tải Hưng Yên cấp cho bạn Giấy phép lái xe hạng B1 là không đúng quy định pháp luật.
