Công văn 532/CP-KTTH của Chính phủ về việc điều chỉnh giá bán tối đa dầu hoả và ma dút

thuộc tính Công văn 532/CP-KTTH

Công văn 532/CP-KTTH của Chính phủ về việc điều chỉnh giá bán tối đa dầu hoả và ma dút
Cơ quan ban hành: Chính phủ
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:532/CP-KTTH
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành:22/05/2002
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:Đang cập nhật
Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực:

tải Công văn 532/CP-KTTH

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

CÔNG VĂN

CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 532/CP-KTTH NGÀY 22 THÁNG 5 NĂM 2002
VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH GIÁ BÁN TỐI ĐA DẦU HOẢ VÀ MA DÚT

 

Kính gửi: - Ban Vật giá Chính phủ

- Bộ Tài chính

- Bộ Thương mại

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư

 

Xét đề nghị của Ban Vật giá Chính phủ (Tờ trình số 276/TTr-BVGCP ngày 22 tháng 4 năm 2002), ý kiến Bộ Tài chính (Công văn số 3561/TC-TCDN ngày 11 tháng 4 năm 2002 và số 3735 TC/TCDN ngày 17 tháng 4 năm 2002), Bộ Thương mại (Công văn số 1495/TM-CSTNTN ngày 19 tháng 4 năm 2002), Bộ Kế hoạch và Đầu tư (Công văn số 2654/BKH-TMDV ngày 02 tháng 5 năm 2002) về điều hành kinh doanh xăng dầu năm 2002, Thủ tướng Chính phủ quyết định.

1. Từ ngày 20 tháng 5 năm 2002 điều chỉnh giá bán tối đa mặt hàng dầu ma dút và dầu hoả như sau:

a. Giá bán buôn dầu ma dút: 2.700 đ/kg

b. Giá bán lẻ dầu hoả: 4.100 đ/lít

Mức giá trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng. Bộ Thương mại phối hợp với Ban Vật giá Chính phủ hướng dẫn thực hiện cụ thể.

2. Trường hợp các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đã thực hiện cơ chế tài chính hiện hành nhưng vẫn lỗ thì tạm thời cho phép áp dụng cơ chế bù lỗ xăng dầu nhập khẩu năm 2002 theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại điểm 1, 2 Công văn số 1091/CP-KTTH ngày 27 tháng 11 năm 2001

3. Bộ Tài chính phối hợp với cơ quan liên quan hướng dẫn thực hiện trợ giá dầu hoả cho khu vực miền núi, hải đảo và vùng đồng bào dân tộc chưa có điện thắp sáng thông qua hình thức cấp trực tiếp kinh phí bổ sung cho ngân sách tỉnh; đồng thời, xem xét điều chỉnh kịp thời, linh hoạt thuế nhập khẩu xăng dầu trong khung thuế suất của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu.

4. Bộ Thương mại tăng cường chỉ đạo các doanh nghiệp đầu mối bảo đảm tiến độ nhập khẩu và tổ chức tốt kinh doanh xăng dầu trên thị trường.

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
văn bản TIẾNG ANH
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản mới nhất