Công văn 5145/UBND-THKH của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc triển khai thực hiện Kế hoạch 5100/KH-UBND ngày 06/10/2012 của Ủy ban nhân dân Thành phố

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 5145/UBND-THKH

Công văn 5145/UBND-THKH của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc triển khai thực hiện Kế hoạch 5100/KH-UBND ngày 06/10/2012 của Ủy ban nhân dân Thành phố

Cơ quan ban hành:	Ủy ban nhân dân TP. Hồ Chí Minh
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	5145/UBND-THKH
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Hứa Ngọc Thuận
Ngày ban hành:	09/10/2012
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Lĩnh vực khác

tải Công văn 5145/UBND-THKH

Công văn 5145/UBND-THKH DOC (Bản Word)

Công văn 5145/UBND-THKH PDF (Bản có dấu đỏ)

Công văn 5145/UBND-THKH ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
--------

Số: 5145/UBND-THKH

Về triển khai thực hiện kế hoạch số 5100/KH-UBND ngày 06 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 09 tháng 10 năm 2012

Kính gửi:

- Thủ trưởng các Sở, ban ngành thành phố;
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân 24 quận - huyện

Để thực hiện có hiệu quả kế hoạch số 5100/KH-UBND ngày 06 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố về giải quyết một số vấn đề cấp bách cần khắc phục theo tinh thần Nghị quyết Hội nghị Trung ương 4 khóa XI; Ủy ban nhân dân chỉ đạo như sau:

1. Thủ trưởng các Sở, ban ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện xây dựng kế hoạch về triển khai thực hiện các giải pháp khắc phục những tồn tại, thiếu sót được nêu tại kế hoạch số 5100/KH-UBND ngày 06 tháng 10 năm 2012 của Ủy ban nhân dân thành phố; đồng thời khẩn trương tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố xử lý ngay những nội dung thuộc thẩm quyền của thành phố hoặc đề xuất kiến nghị các Bộ ngành Trung ương hướng dẫn xử lý; phấn đấu đến cuối tháng 12 năm 2013 phải cơ bản khắc phục những mặt hạn chế, yếu kém đã nêu trong kế hoạch.

2. Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố theo dõi đôn đốc các Sở, ban ngành thành phố, Ủy ban nhân dân quận - huyện trong việc triển khai thực hiện kế hoạch số 5100/KH-UBND; cùng với Lãnh đạo Ủy ban nhân dân thành phố đi kiểm tra, giám sát thực tế tiến độ khắc phục những tồn tại, thiếu sót tại các Sở - ngành, quận - huyện của thành phố.

3. Ủy ban nhân dân thành phố giao:

- Đồng chí Nguyễn Hữu Tín, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố theo dõi, chỉ đạo tiến độ khắc phục những tồn tại, thiếu sót về quản lý đô thị, quản lý quy hoạch, quản lý dự án.

- Đồng chí Lê Minh Trí, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố theo dõi, chỉ đạo tiến độ khắc phục những tồn tại, thiếu sót về công tác tiếp công dân, giải quyết khiếu nại tố cáo của công dân; cải cách thủ tục hành chính và kiểm soát thủ tục hành chính; công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm ma túy và tệ nạn xã hội trên địa bàn thành phố./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Thường trực Thành ủy;
- Thường trực Hội đồng nhân dân TP;
- Thành viên Ban Cán sự Đảng UBND TP;
- Thành viên UBND TP;
- Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam TP;
- Các Đoàn thể TP;
- VPUB: CVP, PVP;
- VPUB: Các phòng chuyên viên
- Lưu: VT, (THKH/V)

KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH

Hứa Ngọc Thuận

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)