Công văn về việc bảo hiểm tài sản của các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài

thuộc tính Công văn 222-HTĐT/VP

Công văn về việc bảo hiểm tài sản của các xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
Cơ quan ban hành: Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:222-HTĐT/VP
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Đậu Ngọc Xuân
Ngày ban hành:30/09/1989
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:Đang cập nhật
Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực:

tải Công văn 222-HTĐT/VP

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

CÔNG VĂN

CỦA UBNN VỀ HỢP TÁC VÀ ĐẦU TƯ SỐ 222 HTĐT/VP
NGÀY 30-09-1989 VỀ VIỆC BẢO HIỂM TÀI SẢN CỦA CÁC XÍ NGHIỆP

CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI

 

Kính gửi : Các xí nghiệp liên doanh

 

VỀ VIỆC BẢO HIỂM TÀI SẢN

 

Hiện nay nhiều xí nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài được Uỷ ban Nhà nước về hợp tác và đầu tư cấp giấy phép đã đi vào sản xuất kinh doanh.

Tuy nhiên, UBNN về hợp tác và đầu tư nhận thấy mặc dầu Điều 9 Chương II Luật đầu tư quyđịnh "Tài sản của các xí nghiệp liên doanh được bảo hiểm tại Công ty Bảo hiểm Việt Nam hoặc các Công tyBảo hiểm khác do hai bên thoả thuận" nhưng cho đến nay nhiều xí nghiệp liên doanh vẫn không quan tâm đến việc bảo hiểm tài sản của mình. Vì vậy UBNN về hợp tác và đầu tư yêu cầu các xí nghiệp Liên doanh phải bảo hiểm gấp tài sản của mình.

Ngoài ra, các xí nghiệp cũng nên bảo hiểm cả trách nhiệm của mình đối với người làm công và đối với các bên thứ ba để, nếu chẳng may trong quá trình sản xuất kinh doanh, xí nghiệp gây thiệt hại về người và tài sản cho người làm công và cho các bên thứ ba thì Công ty Bảo hiểm thay mặt xí nghiệp bồi thường những tổn thất đó cho phía bị thiệt hại, tránh cho xí nghiệp những chi phí đột xuất lớn có thể ảnh hưởng đến sản xuất kinh doanh của xí nghiệp.

Để giải quyết nhanh chóng các vấn đề bảo hiểm, các xí nghiệp có thể liên hệ trực tiếp với Công ty Bảo hiểm Việt Nam hoặc Công ty Bảo hiểm địa phương.

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
văn bản TIẾNG ANH
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản mới nhất