Thông báo 5432/TB-BNN-VP của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về ý kiến kết luận của Thứ trưởng Diệp Kỉnh Tần tại cuộc họp về giải quyết chế độ với lao động dôi dư của Tổng công ty Thủy sản Việt Nam

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Thông báo 5432/TB-BNN-VP

Thông báo 5432/TB-BNN-VP của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về ý kiến kết luận của Thứ trưởng Diệp Kỉnh Tần tại cuộc họp về giải quyết chế độ với lao động dôi dư của Tổng công ty Thủy sản Việt Nam

Cơ quan ban hành:	Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	5432/TB-BNN-VP
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Thông báo
Người ký:	Trần Quốc Tuấn
Ngày ban hành:	31/10/2011
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Lao động-Tiền lương

tải Thông báo 5432/TB-BNN-VP

Thông báo 5432/TB-BNN-VP DOC (Bản Word)

Thông báo 5432/TB-BNN-VP PDF (Bản có dấu đỏ)

Thông báo 5432/TB-BNN-VP ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
-----------------

Số: 5432/TB-BNN-VP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 31 tháng 10 năm 2011

THÔNG BÁO

Ý KIẾN KẾT LUẬN CỦA THỨ TRƯỞNG DIỆP KỈNH TẦN TẠI CUỘC HỌP VỀ GIẢI QUYẾT

CHẾ ĐỘ ĐỐI VỚI LAO ĐỘNG DÔI DƯ CỦA TỔNG CÔNG TY THỦY SẢN VIỆT NAM

Ngày 20 tháng 10 năm 2011 tại Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Thứ trưởng Diệp Kỉnh Tần đã chủ trì cuộc họp về giải quyết chế độ đối với lao động dôi dư của Tổng công ty Thủy sản Việt Nam. Tham dự cuộc họp có đại diện: Văn phòng Chính phủ, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Công đoàn ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; đại diện các đơn vị thuộc Bộ: Vụ Tổ chức cán bộ, Ban Đổi mới và Quản lý doanh nghiệp nông nghiệp, Thanh tra Bộ; đại diện Hội đồng thành viên và Tổng giám đốc Tổng công ty Thủy sản Việt Nam.

Sau khi nghe đồng chí Tổng giám đốc Tổng công ty Thủy sản Việt Nam báo cáo quá trình sắp xếp lao động và giải quyết chế độ đối với lao động dôi dư theo Nghị định 91/2010/NĐ-CP; ý kiến của các đại biểu tham dự cuộc họp, Thứ trưởng Diệp Kỉnh Tần kết luận như sau:

1. Thời gian qua, Tổng công ty Thủy sản Việt Nam (Tổng công ty) đã có nhiều cố gắng trong việc xây dựng Phương án sắp xếp lao động và giải quyết chế độ đối với lao động dôi dư, trình Bộ phê duyệt.

Để hoàn thiện hồ sơ, yêu cầu Tổng công ty sớm tổ chức Đại hội đại biểu công nhân viên chức để lấy ý kiến về danh sách lao động dôi dư theo các mẫu ban hành kèm theo Thông tư số 38/2010/TT-BLĐTBXH, ngày 24/12/2010 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

2. Ban Đổi mới và Quản lý doanh nghiệp nông nghiệp có trách nhiệm phối hợp với Công đoàn ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn Tổng công ty hoàn thiện Hồ sơ Phương án sắp xếp lao động và giải quyết chế độ đối với lao động dôi dư theo đúng các quy định của nhà nước. Hoàn thành, trình Lãnh đạo Bộ phê duyệt trước 15/11/2011.

Văn phòng Bộ xin thông báo để các đơn vị liên quan biết và triển khai thực hiện.

Nơi nhận:
- Bộ trưởng (để b/c);
- TT. Diệp Kỉnh Tần (để b/c);
- Công đoàn ngành NN&PTNT (để p/h);
- Ban ĐM&QLDN, Thanh tra Bộ;
- Vụ TCCB;
- Tổng công ty Thủy sản Việt Nam (để t/h);
- Lưu: VT, TH.

TL. BỘ TRƯỞNG
KT. CHÁNH VĂN PHÒNG
PHÓ VĂN PHÒNG

Trần Quốc Tuấn

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)