Công văn 396/UBND-VX TP. Hồ Chí Minh kéo dài thời gian nghỉ học của học sinh, sinh viên

thuộc tính Công văn 396/UBND-VX

Công văn 396/UBND-VX của Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh về kéo dài thời gian tạm nghỉ học của học sinh, sinh viên, học viên Thành phố Hồ Chí Minh do dịch bệnh nCoV đến hết ngày 16/02/2020
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân TP. Hồ Chí Minh
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:396/UBND-VX
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Lê Thanh Liêm
Ngày ban hành:06/02/2020
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Giáo dục-Đào tạo-Dạy nghề, COVID-19
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

--------------------

Số: 396/UBND-VX

Về kéo dài thời gian tạm nghỉ học của học sinh, sinh viên, học viên Thành phố Hồ Chí Minh do dịch bệnh nCoV đến hết ngày 16 tháng 02 năm 2020

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

------------------------

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 06 tháng 02 năm 2020

 

 

 

                                         Kính gửi: - Sở Giáo dục và Đào tạo;
                                                        
 - Sở Y tế;
                                                         - Ủy ban nhân dân các quận, huyện;
                                                         - Các đơn vị, cơ sở giáo dục trên địa bàn Thành phố.

 

Căn cứ chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Công văn số 716/VPCP-KGVX ngày 02 tháng 02  năm 2020 của Văn phòng Chính phủ về việc xin ý kiến chỉ đạo cho phép học sinh, sinh viên nghỉ học phòng, chống dịch nCoV;

Căn cứ ý kiến của Lãnh đạo Bộ Giáo dục và Đào tạo tại phiên họp báo Chính phủ thường kỳ tháng 01 vào chiều ngày 05 tháng 02 năm 2020;

Căn cứ Kế hoạch số 362/KH-UBND ngày 01 tháng 02 năm 2020 Ủy ban nhân dân thành phố về ứng phó của Thành phố Hồ Chí Minh với dịch bệnh đường hô hấp cấp do chủng mới của vi rút Corona (nCoV);

Xét đề xuất của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số 364/TTr-GDĐT-VP ngày 06 tháng 02 năm 2020;

Ủy ban nhân dân thành phố có ý kiến chỉ đạo như sau:

1. Cho phép kéo dài thời gian tạm nghỉ học của học sinh, sinh viên, học viên các cơ sở giáo dục thành phố đến hết ngày 16 tháng 02  năm 2020.

2. Giao Sở Giáo dục và Đào tạo chủ động phối hợp với Sở Y tế tổ chức hướng dẫn các đơn vị, cơ sở giáo dục trên địa bàn thành phố thực hiện  nghiêm, đầy đủ các biện pháp phòng, chống dịch bệnh đường hô hấp cấp do chủng mới của vi rút Corona (nCoV) gây ra, không để dịch bệnh phát tán, lây lan trong môi trường học đường.

3. Đề nghị Ủy ban nhân dân các quận, huyện chỉ đạo rà soát, giám sát các cơ sở giaos dục trên địa bàn thực hiện nghiêm việc ngưng tất cả các hoạt động chính khóa và ngoại khóa có liên quan đến học sinh, sinh viên, học viên./.

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ Giáo dục và Đào tạo;
- Thường trực Thành ủy;
- TTUB: CT, các PCT;
- Các sở - ngành thành phố;
- VPUB; CPVP;
- Phòng VX, TH;
- Lưu: VT, (VX-VN).

KT.CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

 

 

 

Lê Thanh Liêm

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất