Công văn 3232/TCT-CS của Tổng cục Thuế về việc trả lời đối thoại doanh nghiệp

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 3232/TCT-CS

Công văn 3232/TCT-CS của Tổng cục Thuế về việc trả lời đối thoại doanh nghiệp

Cơ quan ban hành:	Tổng cục Thuế
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	3232/TCT-CS
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Vũ Thị Mai
Ngày ban hành:	24/08/2010
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Doanh nghiệp

tải Công văn 3232/TCT-CS

Công văn 3232/TCT-CS DOC (Bản Word)

Công văn 3232/TCT-CS PDF (Bản có dấu đỏ)

Công văn 3232/TCT-CS ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BỘ TÀI CHÍNH

TỔNG CỤC THUẾ

----------------------

Số: 3232/TCT-CS

V/v: trả lời đối thoại DN

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

---------------------------

Hà Nội, ngày 24 tháng 8 năm 2010

Kính gửi: Công ty Cổ phần xây dựng Sài Gòn

Trả lời câu hỏi của Công ty Cổ phần xây dựng Sài Gòn tại Hội nghị đối thoại doanh nghiệp năm 2010, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:

Câu hỏi:

Năm 2005 Công ty ra quyết định thưởng nền đất cho cán bộ nhân viên. Năm 2010 Công ty giao nền đất, vậy Công ty có được hạch toán giá trị lô đất thưởng vào chi phí hợp lý khi xác định thuế TNDN hay không?

Trả lời:

- Điểm 1 Mục IV Phần C Thông tư số 130/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính quy định các khoản chi được trừ khi xác định thu nhập chịu thuế nếu đáp ứng các điều kiện sau:

“1.1. Khoản chi thực tế phát sinh liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp;

1.2. Khoản chi có đủ hoá đơn, chứng từ hợp pháp theo quy định của pháp luật”

- Điểm 2.5 Mục IV Phần C Thông tư số 130/2008/TT-BTC ngày 26/12/2008 của Bộ Tài chính quy định các khoản chi không được tính vào chi phí khi xác định thu nhập chịu thuế bao gồm:

“Các khoản tiền thưởng cho người lao động không mang tính chất tiền lương, các khoản tiền thưởng không được ghi cụ thể điều kiện được hưởng trong hợp đồng lao động hoặc thoả ước lao động tập thể.”

Căn cứ các quy định nêu trên, Công ty có ra Quyết định thưởng đất nền cho cán bộ công nhân viên thì giá trị lô đất thưởng cho cán bộ nhân viên không được tính vào chi phí hợp lý khi xác định thu nhập chịu thuế.

Nơi nhận:

- Như trên;

- Cục Thuế Tp Hồ Chí Minh;

- Vụ TTHT;

- Lưu: VT, CS (4b).

KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG

PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG

Vũ Thị Mai

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)