Công văn 12043/BGTVT-KHĐT 2021 chi tiết kế hoạch vốn NSNN đầu tư các dự án thuộc đường Vành đai 3 TP. HCM

thuộc tính Công văn 12043/BGTVT-KHĐT

Công văn 12043/BGTVT-KHĐT của Bộ Giao thông Vận tải về việc phân khai chi tiết kế hoạch vốn ngân sách Nhà nước năm 2021 công tác chuẩn bị đầu tư các dự án thuộc đường Vành đai 3 Thành phố Hồ Chí Minh
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông Vận tải
Số công báo:Đang cập nhật
Số hiệu:12043/BGTVT-KHĐT
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công văn
Người ký:Lã Hồng Hạnh
Ngày ban hành:15/11/2021
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Đầu tư, Tài chính-Ngân hàng, Giao thông
 
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
______________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

____________________

Số: 12043/BGTVT-KHĐT
V/v phân khai chi tiết kế hoạch vốn NSNN năm 2021 công tác chuẩn bị đầu tư các dự án thuộc đường Vành đai 3 thành phố Hồ Chí Minh.

 

Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2021

 

 

Kính gửi:

- Bộ Tài chính;
- Kho bạc Nhà nước.

 

Căn cứ Quyết định số 2542/QĐ-BGTVT ngày 31/12/2020 của Bộ GTVT về việc giao chi tiết kế hoạch đầu tư vốn ngân sách nhà nước năm 2021;

Căn cứ Quyết định số 270/QĐ-BGTVT ngày 09/02/2021 của Bộ GTVT về việc giao nhiệm vụ quản lý đầu tư các dự án cho Ban Quản lý dự án Mỹ Thuận;

Theo đề nghị của Ban QLDA Mỹ Thuận tại các văn bản: số 2332/PMUMT-KHTH ngày 20/8/2021 về việc phân khai kế hoạch vốn NSNN năm 2021 cho công tác chuẩn bị đầu tư các dự án thuộc dự án đường Vành đai 3 thành phố Hồ Chí Minh; số 3044/PMUMT-KHTH ngày 03/11/2021 về việc báo cáo tình hình thực hiện và phân khai vốn NSNN năm 2021 cho công tác chuẩn bị đầu tư các dự án thuộc đường Vành đai 3 thành phố Hồ Chí Minh.

Để đảm bảo kế hoạch giải ngân vốn NSNN năm 2021 bố trí cho các dự án thuộc dự án đường Vành đai 3 thành phố Hồ Chí Minh, Bộ GTVT đề nghị Bộ Tài chính, Kho bạc Nhà nước phân khai chi tiết kế hoạch vốn NSNN năm 2021 của các dự án nêu trên như biểu chi tiết kèm theo văn bản này.

Kính đề nghị Bộ Tài chính, Kho bạc Nhà nước quan tâm, giải quyết./.

 

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (để b/c);
- Thứ trưởng Lê Anh Tuấn (để b/c);
- Vụ trưởng (để b/c);
- Vụ đầu tư-Bộ Tài chính;
- KBNN thành phố HCM;
- Ban QLDA Mỹ Thuận;
- Lưu: VT, KHĐT (3)tuanva

TL. BỘ TRƯỞNG
KT. VỤ TRƯỞNG VỤ KHĐT
PHÓ VỤ TRƯỞNG




Lã Hồng Hạnh

 

PHÂN KHAI CHI TIẾT KẾ HOẠCH VỐN NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC NĂM 2021

Chi phí chuẩn bị đầu tư các dự án thuộc dự án đầu tư xây dựng công trình đường Vành đai 3 thành phố Hồ Chí Minh
(Kèm theo văn bản số: 12043/BGTVT-KHĐT ngày 15 tháng 11 năm 2021 của Bộ GTVT)

Đơn vị tính: Triệu đồng

TT

Tên dự án, tiểu dự án

Chủ đầu tư/ Ban QLDA

Địa điểm xây dựng

Mã số dự án

Địa điểm mở tài khoản của dự án (chi tiết đến quận, huyện)

Mã ngành kinh tế (loại, khoản)

Năng lực thiết kế

Thời gian K/công - H/thành

Quyết định phê duyệt dự toán

Vốn đã bố trí từ đầu dự án đến hết kế hoạch năm trước

Phân khai KH vốn NSNN năm 2021 theo Quyết định số 2542/QĐ-BGTVT ngày 31/12/2020

 

Số, ngày, tháng, năm

Tổng mức vốn đầu tư

 

 

Tổng số (tất cả các nguồn vốn)

Trong đó: NSTW

 

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

 

A

Nguồn vốn NSNN

 

 

 

 

 

 

 

 

1.451

1.451

700

751

 

1

Dự án thành phần 2 (đoạn 2A & 2B) thuộc dự án Tân Vạn - Nhơn Trạch thuộc dự án đầu tư xây dựng công trình đường Vành đai 3 TP. Hồ Chí Minh

Ban QLDA Mỹ Thuận

TP. HCM, Đồng Nai, Bình Dương

7575628

 

292

 

2021-2025

1985/QĐ-CIPM ngày 29/10/2019

490

490

200

290

 

 

- Chi phí chuẩn bị đầu tư

 

 

 

KBNN TP.HCM

 

 

 

 

490

490

200

290

 

2

Dự án thành phần đoạn Bình Chuẩn - Quốc lộ 22 - Bến Lức thuộc dự án đầu tư xây dựng công trình đường vành đai 3 TP.Hồ Chí Minh

Ban QLDA Mỹ Thuận

Bình Dương, Long An, TP. HCM

7830219

 

292

 

2021-2025

2005/QĐ-CIPM ngày 30/10/2019; 2006/QĐ-CIPM ngày 30/10/2019

961

961

500

461

 

 

- Chi phí chuẩn bị đầu tư

 

 

 

KBNN TP.HCM

 

 

 

 

961

961

500

461

 

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất