Thông báo 313/TB-VPCP 2018 kết luận của Phó Thủ tướng về Báo cáo thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế xã hội

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------

Số: 313/TB-VPCP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 25 tháng 08 năm 2018

 

 

THÔNG BÁO

KẾT LUẬN CỦA PHÓ THỦ TƯỚNG VƯƠNG ĐÌNH HUỆ TẠI CUỘC HỌP VỀ BÁO CÁO GIỮA KỲ TÌNH HÌNH THỰC HIỆN KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI 5 NĂM 2016 - 2020 VÀ BÁO CÁO TÌNH HÌNH KINH TẾ - XÃ HỘI NĂM 2018, DỰ KIẾN KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ XÃ HỘI NĂM 2019

 

Ngày 23 tháng 8 năm 2018, tại Trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ đã chủ trì cuộc họp về Báo cáo giữa kỳ tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2016 - 2020 và Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội năm 2018, dự kiến kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm 2019. Tham dự cuộc họp có lãnh đạo Ủy ban Kinh tế và Ủy ban về các vấn đề xã hội của Quốc hội; lãnh đạo các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê.

Sau khi nghe lãnh đạo Bộ Kế hoạch và Đầu tư báo cáo, ý kiến của các đại biểu dự họp, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ kết luận như sau:

1. Bộ Kế hoạch và Đầu tư nghiên cứu, tiếp thu các ý kiến phát biểu tại cuộc họp để hoàn thiện Báo cáo giữa kỳ tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2016 - 2020 và Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội năm 2018, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2019, trình Chính phủ tại Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 8 năm 2018, trong đó cần lưu ý:

a) Về Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội năm 2018 và kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội năm 2019:

- Bám sát các văn bản: Kết luận số 20-KL/TW ngày 21 tháng 10 năm 2017 của Ban Chấp hành Trung ương, Nghị quyết số 48/2017/QH14 ngày 10 tháng 11 năm 2017 của Quốc hội, Nghị quyết số 01/NQ-CP ngày 01 tháng 01 năm 2018 của Chính phủ và các văn bản liên quan khác để đánh giá kết quả thực hiện năm 2018 theo nhóm nhiệm vụ đã nêu trong Nghị quyết số 01/NQ-CP, từ đó có căn cứ xây dựng kế hoạch kinh tế - xã hội năm 2019.

- Số liệu báo cáo Chính phủ, Trung ương cập nhật đến tháng 8 năm 2018 và báo cáo Quốc hội cập nhật đến tháng 9 năm 2018.

- Bổ sung nội dung về đổi mới trong công tác điều hành của Chính phủ năm 2018; chọn lọc đưa vào Báo cáo những thành tựu kinh tế - xã hội nổi bật và những vấn đề còn tồn tại, hạn chế nổi cộm của năm 2018; nhấn mạnh yêu cầu của kế hoạch kinh tế - xã hội năm 2019 là năm củng cố nền tảng kinh tế vĩ mô và tăng tốc để hoàn thành kế hoạch 2016 - 2020.

- Nội dung Báo cáo cần chú ý những vấn đề được các đại biểu Quốc hội, các Ủy ban của Quốc hội quan tâm; cân đối hài hòa giữa nội dung về lĩnh vực kinh tế và các vấn đề xã hội; giữa quốc phòng, an ninh và các lĩnh vực khác; phải bảo đảm thống nhất trong đánh giá tình hình và số liệu nêu tại Báo cáo này với Báo cáo giữa kỳ kinh tế - xã hội 5 năm 2016 - 2020 và các Báo cáo khác của Chính phủ trình Quốc hội (về dự toán ngân sách nhà nước, cơ cấu lại nền kinh tế…).

b) Về Báo cáo giữa kỳ tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2016 - 2020:

- Bám sát Nghị quyết số 142/2016/QH13 ngày 12 tháng 4 năm 2016 của Quốc hội (mục tiêu, chỉ tiêu, nhiệm vụ, nhóm giải pháp) và các văn bản liên quan để xây dựng Báo cáo.

- Đánh giá kết quả thực hiện 3 năm 2016-2018 (bao gồm cả kết quả thực hiện các chỉ tiêu Quốc hội giao) và dự báo kết quả thực hiện cuối kỳ; bổ sung phương hướng, nhiệm vụ, giải pháp để hoàn thành kế hoạch kinh tế - xã hội 5 năm 2016 - 2020.

2. Yêu cầu các Bộ, cơ quan khẩn trương gửi ý kiến tham gia đối với hai dự thảo Báo cáo nêu trên đến Bộ Kế hoạch và Đầu tư để tổng hợp, hoàn thiện, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 28 tháng 8 năm 2018 để kịp phục vụ Phiên họp Chính phủ tháng 8 năm 2018.

Văn phòng Chính phủ thông báo để các bộ, cơ quan liên quan biết, thực hiện./.

 

Nơi nhận:
- TTgCP, các Phó TTgCP;
- Các bộ, cơ quan ngang bộ;
- Ủy ban Kinh tế của Quốc hội;
- Ủy ban về các vấn đề xã hội của Quốc hội;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý, Thư ký TTgCP, các Vụ: TH, QHĐP, CN, NN, KGVX, ĐMDN, KSTT, PL, TKBT;
- Lưu: VT, KTTH (3).LV

BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM




Mai Tiến Dũng

 

 

 

Thuộc tính văn bản
Thông báo 313/TB-VPCP của Văn phòng Chính phủ về kết luận của Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ tại cuộc họp về Báo cáo giữa kỳ tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2016-2020 và Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội năm 2018, dự kiến kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm 2019
Cơ quan ban hành: Văn phòng Chính phủ Số công báo: Đang cập nhật
Số hiệu: 313/TB-VPCP Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Thông báo Người ký: Mai Tiến Dũng
Ngày ban hành: 25/08/2018 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Chính sách
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!