Công điện 1574/CĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc sớm ổn định đời sống và sản xuất của nhân dân vùng bị thiên tai

thuộc tính Công điện 1574/CĐ-TTg

Công điện 1574/CĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc sớm ổn định đời sống và sản xuất của nhân dân vùng bị thiên tai
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ
Số công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:1574/CĐ-TTg
Ngày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Công điện
Người ký:Nguyễn Tấn Dũng
Ngày ban hành:19/10/2007
Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Chính sách
 
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

 

Số: 1574/CĐ-TTg

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

Hà Nội, ngày 19 tháng 10 năm 2007

 

 

CÔNG ĐIỆN

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ điện:

 

 

- Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Quảng Bình, Quảng Trị,

  Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi;

- Các Bộ: Giao thông vận tải, Quốc phòng, Công an,

  Công Thương, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,

  Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Tài nguyên và Môi trường,

  Thông tin và Truyền thông, Y tế, Giáo dục và Đào tạo,

  Lao động, Thương binh và Xã hội, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính;

- Ban Chỉ đạo phòng, chống lụt bão Trung ương;

- Ủy ban Quốc gia Tìm kiếm, Cứu nạn;

- Trung tâm Khí tượng Thủy văn quốc gia;

- Đài Truyền hình Việt Nam, Đài Tiếng nói Việt Nam,

  Báo Nhân dân, Thông tấn xã Việt Nam.

 

 

Liên tục trong các ngày qua, mưa lũ đã làm ngập lụt trên diện rộng ở nhiều địa phương tại các tỉnh từ Quảng Bình đến Quảng Ngãi, gây thiệt hại về người và tài sản của nhân dân và Nhà nước. Thay mặt Chính phủ, tôi gửi lời thăm hỏi ân cần và chia buồn sâu sắc đến các gia đình bị thiệt hại.

Mặc dù mưa lũ lớn, diễn biến nhanh nhưng do làm tốt công tác chuẩn bị, chủ động đối phó nên đã hạn chế được rất nhiều thiệt hại.

Thay mặt Chính phủ, tôi biểu dương và đánh giá cao tinh thần trách nhiệm và sự nỗ lực của các cấp ủy Đảng, chính quyền và nhân dân các tỉnh, thành phố bị mưa lũ, ngập lụt nặng, nhất là các tỉnh, thành phố: Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi đã thực hiện tốt phương châm 4 tại chỗ, chủ động phòng, chống lũ, tổ chức sơ tán, di dời dân kịp thời; biểu dương Trung tâm Khí tượng Thủy văn quốc gia, Ban Chỉ đạo phòng, chống lụt, bão Trung ương, Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, Ủy ban quốc gia Tìm kiếm Cứu nạn và các Bộ, ngành liên quan đã làm tốt công tác dự báo mưa lũ, chỉ đạo kịp thời, hợp đồng chặt chẽ, chủ động đối phó có hiệu quả với diễn biến mưa lũ.

Để tiếp tục làm tốt công tác đối phó và khắc phục hậu quả do mưa lũ gây ra, Thủ tướng Chính phủ yêu cầu:

1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh miền Trung tiếp tục chỉ đạo các biện pháp cần thiết để chủ động đối phó với tình hình diễn biến lũ trên các triền sông, lũ quét, sạt lở đất; tập trung huy động các lực lượng để sớm khắc phục hậu quả, trước mắt bảo đảm giao thông, thông tin liên lạc thông suốt, khôi phục hệ thống điện, công trình thủy lợi; khôi phục, sửa chữa trường học, trạm y tế, công sở và giúp dân sửa chữa lại nhà cửa; làm tốt công tác vệ sinh môi trường và phòng, chống dịch bệnh; chăm lo hỗ trợ các gia đình bị nạn; chủ động sử dụng ngân sách địa phương và các nguồn tài chính hợp pháp khác để sớm ổn định đời sống và sản xuất của nhân dân vùng bị thiên tai;

2. Các Bộ: Giao thông vận tải, Thông tin và Truyền thông, Công Thương, Y tế, Quốc phòng, Công an, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các Bộ, ngành liên quan nắm chắc tình hình thiệt hại của các tỉnh để có biện pháp giúp đỡ các địa phương bị mưa lũ khắc phục hậu quả, khôi phục và phát triển sản xuất.

3. Tình hình diễn biến mưa lũ, thiên tai ở các tỉnh miền Trung còn tiếp tục diễn biến phức tạp, khó lường, yêu cầu Ban Chỉ đạo phòng, chống lụt, bão Trung ương, Ủy ban quốc gia Tìm kiếm Cứu nạn và các Bộ, ngành, địa phương phải theo dõi sát diễn biến bão, lũ, thiên tai để có các biện pháp ứng phó và tìm kiếm cứu nạn kịp thời;

Giao Ban Chỉ đạo phòng, chống lụt, bão Trung ương chủ trì, phối hợp với các Bộ: Tài chính, Lao động, Thương binh và Xã hội xem xét, tổng hợp tình hình thiệt hại của các địa phương, đề xuất Thủ tướng Chính phủ biện pháp hỗ trợ cần thiết để nhân dân vùng bị mưa lũ sớm trở lại sinh hoạt bình thường./.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- Thủ tướng, các PTTg CP;

- Văn phòng TW Đảng;

- Văn phòng Quốc hội;

- Văn phòng Chủ tịch nước;

- VPCP: BTCN, các PCN,

  Các Vụ: KTTH, NC, KG, VX, TH, ĐP, TTBC,

  Website CP;

- Lưu: VT, NN(4b), Huệ.30

THỦ TƯỚNG

 

 

 

(Đã ký)

 

 

 

Nguyễn Tấn Dũng

 

 

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Lược đồ

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực
văn bản mới nhất