Công văn 5347/BHXH-BT của Bảo hiểm xã hội Việt Nam về mức truy nộp bảo hiểm xã hội đối với cán bộ xã

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 5347/BHXH-BT

Công văn 5347/BHXH-BT của Bảo hiểm xã hội Việt Nam về mức truy nộp bảo hiểm xã hội đối với cán bộ xã

Cơ quan ban hành:	Bảo hiểm xã hội Việt Nam
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	5347/BHXH-BT
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Đỗ Văn Sinh
Ngày ban hành:	06/12/2010
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Cán bộ-Công chức-Viên chức, Bảo hiểm

tải Công văn 5347/BHXH-BT

Công văn 5347/BHXH-BT DOC (Bản Word)

Công văn 5347/BHXH-BT ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BẢO HIỂM XÃ HỘI VIỆT NAM
------------------

Số: 5347/BHXH-BT

V/v: mức truy nộp BHXH đối với

cán bộ xã

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------------

Hà Nội, ngày 06 tháng 12 năm 2010

Kính gửi: Bảo hiểm xã hội tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Thực hiện quy định tại khoản 4 Điều 8 Thông tư số 03/2010/TTLT-BNV-BTC-BLĐTB&XH ngày 27/5/2010 của liên Bộ Nội vụ - Bộ Tài chính – Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện Nghị định số 92/2009/NĐ-CP ngày 22/10/2009 của Chính phủ về chức danh, số lượng, một số chế độ, chính sách đối với cán bộ, công chức ở xã, phường, thị trấn và những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã; ý kiến của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại Công văn số 3824/LĐTBXH-BHXH ngày 02/11/2010; tiếp theo Công văn số 3188/BHXH-CSXH ngày 30/7/2010 của BHXH Việt Nam hướng dẫn thực hiện BHXH đối với cán bộ, công chức xã, nay BHXH Việt Nam hướng dẫn phương pháp xác định số tiền truy nộp BHXH đối với những trường hợp đảm nhiệm chức danh khác thuộc Ủy ban nhân dân theo quy định tại Nghị định số 09/1998/NĐ-CP ngày 23/01/1998 của Chính phủ như sau:

Số tiền truy nộp BHXH (đồng)

15%

210.000 (đồng/tháng)

Trong đó:

- 15%: là tỷ lệ truy nộp BHXH;

- 210.000 đồng/tháng: là mức sinh hoạt phí của chức danh khác theo quy định tại Nghị định số 09/1998/NĐ-CP;

- Ti: thời gian hưởng sinh hoạt phí tương ứng với hệ số điều chỉnh hi (tháng);

- hi: hệ số điều chỉnh theo tiền lương tối thiểu chung tại thời điểm truy nộp được tính bằng tỷ lệ giữa tiền lương tối thiểu chung tại thời điểm truy nộp trên tiền lương tối thiểu chung tại thời điểm hưởng sinh hoạt phí. Trường hợp truy nộp tại thời điểm hiện hành, mức lương tối thiểu chung là 730.000 đồng/tháng thì hệ số điều chỉnh theo bảng sau:

Thời gian từ … đến ….	Số tháng	Lương tối thiểu chung (đồng/tháng)	Hệ số điều chỉnh (hi)
01/01/1998 – 31/12/1999	24	144.000	5,069
01/01/2000 – 31/12/2000	12	180.000	4,056
01/01/2001 – 31/12/2002	24	210.000	3,476
01/01/2003 – 31/10/2003	10	290.000	2,517

Ví dụ: Ông A là cán bộ xã, đảm nhiệm chức danh lao động – thương binh và xã hội thuộc UBND xã B từ ngày 01/01/1998 đến ngày 31/10/2003, được hưởng sinh hoạt phí của chức danh này nhưng chưa đóng BHXH. Nếu ông A truy nộp vào tháng 12/2010 thì số tiền truy nộp BHXH đối với ông A tính theo công thức trên là:

15% x 210.000 x [(5,069 x 24) + (4,056 x 12) + (3,476 x 24) + (2,517 x 10)] = 8.786.043 đồng

Đề nghị BHXH tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện theo hướng dẫn trên. Trong quá trình tổ chức thực hiện nếu có vướng mắc đề nghị báo cáo kịp thời về BHXH Việt Nam để xem xét, giải quyết./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ Nội vụ (để báo cáo);
- Bộ LĐTB&XH (để báo cáo);
- Tổng Giám đốc (để báo cáo);
- Các phó TGĐ;
- Các đơn vị trực thuộc BHXH Việt Nam;
- Lưu: VT, BT (02b).

KT. TỔNG GIÁM ĐỐC
PHÓ TỔNG GIÁM ĐỐC

Đỗ Văn Sinh

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)