Công văn 5747/BNN-KTHT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc bổ sung đối tượng vật nuôi tham gia thí điểm bảo hiểm nông nghiệp

Thuộc tính

Nội dung

Tiếng Anh

Lược đồ

Tải về

thuộc tính Công văn 5747/BNN-KTHT

Công văn 5747/BNN-KTHT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc bổ sung đối tượng vật nuôi tham gia thí điểm bảo hiểm nông nghiệp

Cơ quan ban hành:	Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Số công báo:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Số hiệu:	5747/BNN-KTHT
Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn
Người ký:	Tăng Minh Lộc
Ngày ban hành:	15/11/2011
Ngày hết hiệu lực:	Đang cập nhật
Áp dụng:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Tình trạng hiệu lực:	Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Lĩnh vực:	Bảo hiểm

tải Công văn 5747/BNN-KTHT

Công văn 5747/BNN-KTHT DOC (Bản Word)

Công văn 5747/BNN-KTHT PDF (Bản có dấu đỏ)

Công văn 5747/BNN-KTHT ZIP (Bản Word)

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng: Đã biết

BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
------------------

Số: 5747/BNN-KTHT

V/v: Bổ sung đối tượng vật nuôi tham gia thí điểm bảo hiểm nông nghiệp.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2011

Kính gửi: Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc

Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã nhận được công văn số 4539/UBND-NN3 ngày 02 tháng 11 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc về việc “Bổ sung đối tượng vật nuôi tham gia bảo hiểm”, Bộ Nông nghiệp và PTNT có ý kiến như sau:

1. Thực hiện Quyết định số 315/QĐ-TTg ngày 01/3/2011 của Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Nông nghiệp và PTNT hướng dẫn thực hiện thí điểm bảo hiểm nông nghiệp trong trồng trọt, chăn nuôi, nuôi thủy sản giai đoạn 2011 - 2013, Bộ Nông nghiệp và PTNT đã chỉ đạo các Cục, Vụ liên quan và Tổng cục Thủy sản bàn bạc, thống nhất với các tỉnh, thành phố để nghiên cứu lựa chọn đối tượng tham gia bảo hiểm và quy mô, địa bàn thực hiện thí điểm bảo hiểm nông nghiệp. Đồng thời Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã ban hành Thông tư số 47/2011/TT-BNNPTNT ngày 29/6/2011 hướng dẫn thực hiện thí điểm bảo hiểm nông nghiệp trong trồng trọt, chăn nuôi, nuôi thủy sản giai đoạn 2011 - 2013 có hiệu lực từ ngày 01/7/2011. Trên cơ sở đó Bộ đã thống nhất với Bộ Tài chính để chọn đơn vị bảo hiểm phù hợp triển khai công việc trên địa bàn đã chọn.

2. Việc thí điểm bảo hiểm nông nghiệp giai đoạn 2011 - 2013 là nhằm tổng kết, rút kinh nghiệm về nội dung, phương pháp, cách thức tiến hành, đối tượng, các chính sách và các yếu tố liên quan,… trước khi nhân rộng, do đó chỉ thử nghiệm trên phạm vi hẹp. Đề nghị bổ sung bò sữa được tham gia thí điểm bảo hiểm nông nghiệp giai đoạn 2011- 2013 trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc, Bộ Nông nghiệp và PTNT xin ghi nhận và bổ sung vào giai đoạn tiếp theo.

Vậy Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn xin thông báo để Ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Phúc biết và chỉ đạo./.

Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng Cao Đức Phát (để b/c);
- Thứ trưởng Nguyễn Đăng Khoa (để b/c);
- Bộ Tài chính;
- Các đơn vị thuộc Bộ NN&PTNT;
- Lưu: VT, Cục KTHT.

TUQ. BỘ TRƯỞNG
CỤC TRƯỞNG CỤC KINH TẾ HỢP TÁC VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Tăng Minh Lộc

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nhấp vào nút dưới đây:

*Lưu ý: Chỉ hỗ trợ dịch thuật cho tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)